2022 11 10 3582

중단발 원하세요 ?
Do you want medium-short hair?

하지만 전 장발이 좋답니다 ㅎㅎㅎ
But I like long hair. Hahaha

the weeknd - out of time 듣는즁
the weeknd - out of time 듣는즁

"어떻게 좋아하는 것만 하구 살아요~"
"How can you only do what you like?"

그래서 쏘왓과 와이낫때 샤기컷을 했죠 ^^
So I had a shaggy cut at Sawat and Wyatt. ^^

이제는 좋아하는거할거야 ~~~~..
I'm going to do what I like now.

"언니 하고싶은거 다 해요😍💖"
"Do everything you want to do.😍💖"

💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖😍💖😍💖😍😍😍
💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖😍💖😍💖😍😍😍

the volunteers - radio 📻
the volunteers - radio 📻

웃긴거
Something funny.

어제 뷔페도 먹엇는데
We had a buffet yesterday.

박고원이랑 유튜브 보다가 넘 맛있게 드시길래
I was watching YouTube with Go Won and he was enjoying it so much.

배고프다.. 이래가지고
I said I was hungry.

둘이 또 밥먹음 ㅠ
The two of them ate again.

하지만 뷔페다녀온지 꽤 시간이 흐른 새벽 한두시쯤이엇다는거 ~~~
But it's been a while since I went to the buffet, and it's around 1 or 2 in the morning.

그래서 내가 양배추전골?.. 만들어주엇다
So I said cabbage hot pot? They made it for me.

쯔유 넣고
Put in tsuyu.

양배추랑 버섯이랑 베이컨있어서 그것도 넣구
Cabbage, mushrooms, and bacon, so I put that in, too.

고원이가 수제비도 먹고싶어해서 수제비도 넣어줫어
Go Won wanted to eat sujebi, so he put sujebi in it.

"수영이는 먹어도 살 잘 안찌는 체질이지? 수영이 패턴 따라서 먹다가 나 굴러다닐거같우"
"Sooyoung doesn't gain weight even if she eats, right? I think I'm going to roll around while following Sooyoung's pattern."

왜냐면 난 소화가 안되기 때무니야😂😂😂😂😂
Because I'm crazy when I can't digest 😂😂😂😂😂

그렇게 에놀라홈즈를 봤어
That's how I watched Enola Holmes.

너무 재밋더라
It was so much fun.

2는 오늘 볼거야
I'm going to watch 2 today.

나 공복에 차타구왓더니
I came here on an empty stomach.

지금 세계가 핑핑 돌아
The world is spinning right now.

🤢
🤢

"저도 술마셔요 언니"
"I drink, too."

못산다
I can't live.

"아 밥을 먹어야지 ;;"
"Oh, you have to eat."

그래 아가 밥을 먹어야지 술을 먹니
Yeah, baby. You have to eat to drink.

너희 언닌 과자를 먹는단다 응
Your sister eats snacks. Yeah.

뻥ㅇ이요 먹는중
I'm lying. I'm eating.

바솩들 특 ) 술마시면 언니 보고싶다함
When I drink, I miss you.box

"평소에는 부끄러워 못하지만 술 먹고 용기로 고백하는거니까"
"Normally, I can't be embarrassed, but I'm confessing with courage after drinking."

하놔 맨정신에 부탁드립니다
Please be sober.

"젊음이네"
"You're young."

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs)

이 무던한 말투가 웃기다 ;
This blunt tone is funny;

"아저씨 말투 배틀하자"
"Let's have a battle with the way you talk."

전 아저씨가 아닌겅요 ㅠ
I'm not an old man.

"수영이 응팔봤나혹시 표현잘하는 택이 vs 표현은 못하고 툴툴대는 정환이"
"Did you see Sooyoung responding? TAG who's good at expressing vs JUNG HWAN who's not good at expressing."

제가 2기 때문에 1이 좋네여
I like 1 because I'm in 2nd place.

근데 응팔은 안봣어여
But I didn't see Reply Pal.

"대체 어떤 팬이 가수한테 아저씨말투 배틀하자고 하는거임???????넘 황당하고 웃겨ㅠㅜㅜㅜㅜㅠㅠ"
"What kind of fan is asking the singer to have a battle with the way he speaks???? It's so embarrassing and funny."

ㅜ ㅜ 제말
제 ㅜ I mean

"제가 표현을 지구에서 제일 잘하는데 저는 어떠신지"
"I'm the best at expressing myself on earth. What do you think of me?"

해바ㅏ바
Go ahead.

"언니를 소고기 오마카세보다 사랑해"
"I love you more than beef omakase."

옹
Yes.

"언니 콘서트 때 하뽀 받았잖아 어뗘 기여워?"
"You got a kiss at the concert. How was it? Cute?"

하얗고오.. 기엽고오..
It's white, it's cute.

*"하수영은 등촌샤브칼국수 같은 여자다 추운날 얼큰한 국물에 겨울미나리와 버섯을 푸욱 끓여서 간장와사비소스에 찍어먹고 고기를 건져서 한입은 와사비소스에 한입은 겉절이에 먹고 면 투하해서 빠르게 흡입하고 마지막 볶음밥까지.. 한입은 국물에 한입은 겉절이랑 그만큼의 감동을 주는 여자다.

이건 우때요?"
"Ha Soo-young is a woman like Deungchon shabu kalguksu. On a cold day, she boiled winter minari and mushrooms in a hot soup, dipped them in soy sauce and savvy sauce, took a bite of meat, put noodles in wasabi sauce, put it in the noodles, and eat it quickly until the last fried rice. One bite is soup and one bite is geotjeori. She is a woman who impresses that much.

Is this crying?"*

틀렸다. 화자는 김치전을 시키지 않았기 때문에 진정한 사랑이라 볼 수 없다.
Wrong. The speaker did not order kimchi pancake, so it cannot be considered true love.

"수영아 너와함께라면 야근해도좋아 이건요"
"Sooyoung, if I'm with you, I can work overtime. This is..."

그럼 저도 덩달아 야근해야돼서ㅠ 저는 좀 그르네요;
Then I have to work overtime too, so I'm a little bad;

"근데 중단발 사진 진짜 으른 언니같네"
"You look like a grown-up girl in the picture with short hair."

아무래도 20대 중반이니까 …
Since I'm in my mid-20s...

"하수영과 사막을 간다면 전 하수영만 보내겠습니다 . . . . . 그만큼 사랑합니다 . . . ."
"If I go to the desert with Ha Soo-young, I will send only Ha Soo-young... I love her that much..."

나가주세요
Please leave.

"난 하수영대신 죽을수만 있다면... 신이시여 그럴일 없게해주세요..."
"If only I could die instead of Ha Soo-young... God, don't let that happen."

없어야지 ..
There shouldn't be...

"오늘 입민수하려고 다이소 갔는데 컵 없어서 못 샀어 … 눈치빠른 동네주민들이 다 사갔나벼 ㅠ "
"I went to Daiso to enter the country today, but I couldn't buy it because I didn't have a cup. I wonder if all the quick-witted neighborhood residents bought it."

안돼ㅠ
I can't.

"희희 언니 나 퇴근한당"
"Heehee, I'm going home."

고생했어 ㅠ
Good job.