2022 11 07 3528

"와.. 아이디어스.. 우리 회사 등록 되어 있는데!!"
"Wow, ideas. Our company is registered!"

어딘데여?
Where are you?

근데 모기물렸다
But I got a mosquito bite.

아까 안경벗고있을때 대충쳤는데 어디로 떨어진건지 맞고 날아가서 어디서 비실대고있는건지 안보여
I hit it when I was taking off my glasses earlier, but I can't see where it fell and where it's flying.

분명 치긴쳤는데 이놈자식
I'm sure I hit you, you punk.

걸리기만해라
Don't get caught.

모기도 자세히보면 무서워요
Mosquitoes are scary if you look closely.

근데 제 피를 먹었기 때문에 꼭 죽일거예요
But he ate my blood, so I'm going to kill him.

"와... 역시 삼국지의 유비 같은 사람"
"Wow... As expected, Liu Bei from the Three Kingdoms."

ㅋ ㅋ
lol

나도 그 글 봤는데 누가 적은걸까 …? 한 두명이 스쳐지나갔었는데
I saw that article too, but who wrote it...? One or two passed by.

잘 모르겠어
I'm not sure.

내가 그런말을 했었나 ..? 하고 생각했었음
Did I ever say that? That's what I thought.

어린시절 하수영 참 별난사람이엇구나 싶음
I thought Ha Soo-young was a really weird person when I was young.

근데 저희집에 삼국지 만화책이 있긴했어요
But I had a comic book of the Three Kingdoms at home.

제가 가장 인상깊게 읽은 부분이
The part that impressed me the most was...

유비선배님이 할아버지 업고
Liu Bei carried his grandfather on his back.

강 건너신 부분
the part across the river

그래서 아마 유비같은 사람이라고 얘기했던듯
So, I think I said that I'm a person like Yubi.

"이문열, 이희재의 만화삼국지 그거구나"
"Lee Moon Yeol and Lee Hee Jae's comic book, "Three Kingdoms". Oh, that's it's that."

기달 보고올게요
I'll wait and come back.

와 맞아요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Wow, that's right. (Laughs) (Laughs)

어떻게 아셨어요
How did you know?

"언니 갑자기 궁금한데 약속 일주일전인데 갑자기 뜬금없이 취소하는 거 어떰.. 난 너무 실어.. I형 인간이긴 한데 그래도 성격만 그런 거지 밖에 돌아다니는 거 좋아해서 약속 취소 자체가 난 그냥 별로.."
"I'm suddenly curious, but how about you suddenly cancel the appointment a week before? I'm too... I'm a type I person, but it's just my personality, but I like to walk around outside, so the cancellation of the appointment itself is just..."

그려..?
Draw...?

난 취소되면 가끔 신나..
I sometimes get excited when it's canceled.

와 집에서 머하지
What should I do at home?

"언니 그냥 공감 좀 해줘 저 쓰니 울겟다"
"Please sympathize with me. I'm going to cry."

쏴리
Sorry.

"근데 이브님도 누가 읽씹하면 열받지 않나유?"
"But Eve also... Don't you get angry when someone reads and ignores you?"

움 제가 잘 안읽어서 괜차나요..^^
Um, I don't read it well, so it's okay.^^

일부러 안읽는게 아니고 뭔가 집에 온 순간부터는 연락이 일처럼 느껴져서 안하게돼여.. 글고 날짜지나면 답하기 미안하고..
It's not that I purposely don't read it, but from the moment I came home, contacting me feels like work, so I don't do it. And I'm sorry to reply after the date.

"웅니..안읽씹이랑 읽씹 중에 뭐가 더 나쁨??"
"Woongni... Which is worse, not reading or not reading?"

제가 안읽씹하기때문에 읽씹이 더 시러요..
I don't read and ignore, so I hate reading and ignoring.

아우 근데 사람마다 다 성향이 있는거 아닐까요..? 전 그냥 그러려니 하는 스타일..
But doesn't everyone have their own tendencies? I don't care.

근데 제가 그렇게해서 멀어진 사람 되게 많은거같애요
But I think there are a lot of people who got distant because of that.

ㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅠ
T, T(Laughs) (Laughs)

갑자기 숙연
Suddenly silent.

하지만 제 지금 주변사람들 다 저랑 비슷한 거 같애요 연락 그러려니 .. 하는 사람들
But I think everyone around me is similar to me. I don't want to call you. people who do

"자자 다들 짠하자"
"Let's make a toast."

그래그래 막잔하자 ^*^..
Okay, okay, let's have a good night's sleep.

근데 유튜브에 막 그런거 뜨던데요
But something like that came up on YouTube.

알고리즘이 저에게
The algorithm told me,

집에만 가면 연락이 안되는 사람들
People who can't get in touch whenever they go home.

이런거
something like this

머했는데 벌써 열두시지 ?
What did you do? Why are you leaving already?

어제 내가 추천한 노래 들은사람
Who listened to the song I recommended yesterday?

머가 좋앗어요
What did you like?

sadie jean - locksmith gabi wilson - comfortable - 21 Audrey nuna - molars giveon - this will do adora - 별하나 young k - microphone bulow - get stupid - fine avril lavigne - i don’t give
sadie jean - locksmith gabi wilson - comfortable - 21 Audrey nuna - molars giveon - this will do adora - one star young k - microphone bulow - get stupid - - fine avril lavigne - i don’t give

안녕히주무셔요
Good night.

"감사여 언니 bulow - jennifer 들얻주세요"
"Thank you unnie, please get the balloon - jennifer"

그거 예전에 내가 추천했짜나
I recommended that before.

ㅡ.ㅡ …
-.- ㅡ.ㅡ …

들을지 안들을진 모르겠지만 열심히 골랐따
I don't know if you'll listen to it or not, but I worked hard on it.

아 그리고 오늘 차에서 정승환선배님 어떤가요를 들었는데 너무 좋앗어 그것도 추천~
Also, I listened to Jung Seung Hwan's song in the car today and it was so good. I recommend that too.

우즈님 노래를 다들 좋다구 해서
Everyone liked WOODZ's songs.

그 앨범에 better and better도 들어보셔요
Listen to "better" and "better" in that album.

그럼 진짜 가용
Then, let's really use it.

잘 자 ~~~~~~~~~~~~
Good night!