Skip to content

"언니 이거 우리 프사도 언니가 확인할 수 잇어?"
"Can you check our profile picture?"

당근
Carrot

"몇명이나 인증했어?? ㅋㅋㅋㅋㅋ"
"How many people have you certified? (Laughs)"

무임승차 반 인증 반
Half free ride and half certification.

오 시계색깔도 분홍색으로하니 잘어울린다
Oh, the color of the watch is pink, so it looks good on you.

"이제 거의 다한고같은데?? ㄱㄱ"
"I think we're almost done. gogo"

당신이 안했다는 사실~~~~🙂
The fact that you didn't do it~~~🙂

쪼금
a little bit

기다려줘..?
Do you want me to wait...?

피부보정을 해야될거같애
I think I need to fix my skin.Child

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs)

저녁때
At evening

올리께
I'll upload it.

볼에 뾰루지가 낫는데 넘 잘보이군
The pimple on my cheek is better, but I can see it so well.

👩‍🎤
👩‍🎤

"신청곡 받아주나요"
"Are you taking song requests?"

몬데용
What's up?

"지금 그 곳 화장실 일까요"
"Is it the bathroom there?"

작업실 ㅜ.ㅜ
Workroom ㅜ.ㅜ

"뒤에너무 칼같이짤림요"
"The back is so sharp."

헤헷 녹음시간이 제한돼잇더라구여
Hehe the recording time was limited

"근데 쉬지 왜 작업실에 있어요ㅜㅜㅜ "
"But why are you at the studio?ㅜㅜㅜ"

하고싶어서영 ㅎ ㅎ
I wanted to do it.

킹받는 부분에서 끊어봣읍니다
I cut it off at the part where I get the king.

"암가나... 암가나... 안가나...."
"Amga... Amga... Amga... Are you not going?"

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs)

이건 의도한 것이 아닙니다 팹아저씨께 문의하세요 ㅎㅎ
This wasn't meant to be. Ask Uncle Fab. Haha

*"백예린님 바이바이마이블루 난 더욱 더욱 더욱 크게 되어 널 가득 안고 싶고 그래요

이 가사를 언니가 부르는 걸.. 꼬옥 듣고 싶음💖💖숨참기챌린지 가볼게요"
"ID Baek Yerin, bye bye my blue. I want to be bigger and hold you.

The lyrics that you sing... I want to hear it 💖💖 Hold your breath challenge. Let's go."*

옥케
Okke.

어렵균
a difficult bacterium

이제
Now

작업하러갑니다요
I'm going to work.

안뇽
Hello.

"집콕성향테스트~결과 궁금해잉 https://www.metavv.com/content/10040066"
"Staying at home test. I'm curious about the results. https://www.metavv.com/content/10040066"


Yes.

음 ? 안맞는거같애ㅇ🤔
Hmm? I don't think it fits. 🤔

항목나올때마다 엥 왜 욕실로 감?
Why do you go to the bathroom every time an item comes out?

엥 왜 밖에나감?
Why are you going outside?

엥 왜 바디워시가 다떨어짐?
Why did I run out of body wash?

일단 3시간정돈 침대에서 휴대폰하다가 식은땀흘리며 일어나서 저혈압에 바닥에 쓰러졌다가 와 이젠 진짜 밥먹어야겟다 하며 배민어플을 켜야하는데
First of all, I was on my phone for 3 hours in a regular bed, woke up in a cold sweat, collapsed on the floor with low blood pressure, and now I have to turn on the Baemin application, thinking that I really need to eat.

"아놔 그거 한국인특아니냐구요"
"Isn't that Korean's specialty?"

ㅁㅈ
MJ

"언니 배민 등급 뭐에요?? 진짜 킹 궁금함"
"What's your Baemin level? I'm really curious about the king."

저 귀한분 출두요~,~
A precious person, please come out.

저 나름 요리해먹는다구요
I cook for myself.

*"집콕 성향테스트 한김에 이것두 ㄱㄱ

https://www.banggooso.com/gl/136/"
"Since we're doing the stay-at-home test, let's go with this too.

https://www.banggooso.com/gl/136/"*

.
.

초가을을 닮은 나는

쌀쌀한 바람과 함께 고독을 즐기는 편... 혼자 있는 시간을 누구보다 좋아해요. 한 번 이루고자 마음먹으면 철저한 계획과 추진력으로 밀고 나가요. 답답하게 빙빙 돌려 말하기보다는 시원 솔직하게 말하는 편이에요. 솔직히 내가 봐도 멋있을 때가 많지만... 겉으로는 아무렇지 않은 척해요.

나의 계절이 그리운 순간은

혼자 조용히 시간을 보내고 싶어질 때 생각나요. 속이 답답해서 뻥 뚫렸으면 할 때 그리워져요. 확실한 결단력이 필요한 순간에 더 보고 싶어요.

사라져가는 나의 계절을 지키기 위해서는

우리의 사계절을 되찾아준 소문의 가게를 주변에서도 만날 수 있다는데... ‘아름다운가게’에 쓰지 않는 물건을 기부하면, 단풍이 시작하는 초가을을 지킬 수 있다고 해요! 낭비되는 자원을 절약해서 기후 위기에 취약한 이웃들까지 도울 수 있다는 사실! 일상 속 나눔으로 기후 위기로부터 사라져가는 나의 계절을 지켜보는 건 어때요?

I look like early autumn.

Enjoying solitude with the chilly wind... I like being alone more than anyone else. If you decide to achieve it once, you push ahead with thorough planning and drive. I tend to speak frankly rather than in a frustrating way. Honestly, there are a lot of times when I look cool... He pretends to be fine on the outside.

The moment I miss my season

I remember when I want to spend time alone quietly. I miss it when I feel stuffy and want it to be open. I want to see more when I need a definite decision.

To protect my disappearing season,

I heard that you can meet the famous store around you that brought back our four seasons. Donating unused items to the Beautiful Store can keep early autumn when autumn leaves begin! The fact that you can even help neighbors vulnerable to the climate crisis by saving wasted resources! Why don't you watch my season disappearing from the climate crisis through sharing in everyday life?

내가봐도멋있을때가많지만..🤔
I think it's cool, but...🤔

킹받는포인트네
That's the point of being the king.

아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 셀카 ㅜㅜ
Ah. (Laughs) Selfie.

까묵었어요.. 죄송해여ㅜ ㅜ
I forgot. I'm sorry.

어제 새벽3시까지 했거등여
I did it until 3 a.m. yesterday.

그래서 집와서 기절했어우
So I passed out when I got home.

💖
💖

보정하구 저녁에 올리겟슴다 !
I'll post it in the evening after editing!