2022 08 09 2675

이부생정
a biological father

물어보면 다 알려주죠
If you ask me, I'll tell you everything.

근데 안 살거 다알아여
But I know you won't buy it.

하늘색셔츠 지그재그
Sky blue shirt zigzag

더언더블 이라는쇼핑몰 보이핏 스트라이프셔츠
The Undouble Shopping Mall Boy Fit Stripe Shirt

29000원 ..
29,000 won...

근데 어엄청 커요
But it's really big.

알려주면 쫌 그른가 ..?
Is it kind of bad if I tell you?

너무 자세한가 ..
Is it too detailed?

근데 같이 맘에드는 옷 입으면 좋지요.. 아닝가
But it's good to wear clothes that you like together. I don't think so.

문제없으면 다행이구우 걱정햇자나
I'm glad you don't have a problem.

🥹
🥹

너무 자세한거아냐?… 라고 질문 쏟아져서
Isn't that too detailed? That's the question.

헉 ! 😮 햇어
Ugh! 😮 I did it.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs)

길 다닐 때 맨홀 같은데도 조심하고 ..
Watch out for manholes when you're on the streets.

내 폰배경화면은 엄마아빠〰️〰️
My phone wallpaper is mom and dad 〰️〰️

노래추천하구 하슬이랑 수다떨러가용
I recommend a song and go chat with Haseul.

뉴진스님들의 쿠키 〰️..💖
New Jin's Cookies 〰️💖

안무 너무 예뻐요오
The choreography is so pretty.Ooh.

저도 뉴진스 조아해요
I like NU'EST, too.

팬들의 마음은 이런걸까 ..?
Is this how the fans feel?

최애멤버요 〰️〰️〰️?
My favorite member? 〰️〰️〰️?

하니님이요 💕
It's Hani. 💕

취향겹친다구요
We have the same taste.

아무래도 바솩이니까…
It's probably because it's Basak...

저는 요즘 뉴진스님들의 무대를 보면 기분이 조아져서 자주 보고있어요오
When I see NU'EST Jin's performances, I feel better and watch them often.Ooh.

갓기 ..
God...

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ💖
(Laughs) (Laughs)💖

수영이는 아기라기엔 어엿한 성인이지요 …^^
Sooyoung is an adult to be a baby.^^

어텐〰️〰️〰️〰️션
Atten〰️〰️〰️〰️️

안뇽
Hello.

나중에 다시 올게요😍
I'll be back later.😍

안무영상 떳어여?
Did you see the dance video?

투어가기전에.. 이틀전?!! 선물주고싶어서 회사한테 말씀드렸어
Before we go on tour... Two days ago? I told the company because I wanted to give you a present.

동물잠옷이랑 몇개 후보있었는데 멤버들이랑 투표해서 동물잠옷했어용
There were a few candidates for animal pajamas, but I voted with the members and wore animal pajamas.

이부가 말씀드리긴햇지만 멤버들도 예전부터 하고싶어했던거라
Lee Boo said this, but the members have wanted to do it since a long time ago.

토끼 나 하고싶어서 .. ㅋㅋㅋㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ
Rabbit, I want to do it. Lol. Lol. Lol.

근데 너무 짧아가지고
But it was too short.

모자를 벗으면 돼지같기두하고
When I take off my hat, I look like a pig.

어쩔 수 업이 쓰고랫ㄹ어
I can't help it. It's bitter and rat.

근데 애들도 다 너무 하고싶었었던거라 다들 진짜 재밌게찍었엉
But all the members really wanted to do it, so everyone had a lot of fun filming it.

평소랑은 다른 특별한 버전을 하면 어떨까 했는데… 다른 버전은 없어서 죄송해요… 너무 속상해안하셨음좋겠네용… 선물이 되었으면 했는데
I was thinking about doing a special version that's different from usual... I'm sorry I don't have another version... I hope you're not too upset... as a gift.

죄송해요 🥲 시간이 촉박해가지고 ㅜㅜㅜ
I'm sorry 🥲 I'm running out of time ㅜㅜㅜ

다음에 더 좋은 선물드릴게용
I'll give you a better present next time.

💖
💖

예뿌게 봐주셔요..💕
I hope you enjoy it.💕

오빛기분이 좋았음 좋겠어 !
Orbit, I hope you feel good!

난 괜찮앙
I'm fine.

나는 씻구올게용
I'm going to wash up.