2022 07 25 2395

저거 퇴근머리에서 그냥 내가 꽂은거야
I just put it on my way home.

킼ㄷㅋ
(Laughing)

오늘 묶고 촬영햇거둔ㅂ
I tied it up and filmed it.

넹 투어때 머리색 유지입니다
Yes, I'm maintaining my hair color during the tour.

부이앱때는 이거보다 좀 찐햇져
It's a bit thicker than this during V LIVE.

색빠지는거 감안해서 쫌 어둡게했어요
I made it a bit darker considering that it's fading out.

아니 내 렌즈 바꾼거 봐바
No, look at how I changed my lens.

오랜만에 성공했어
I succeeded in a long time.

하놔 정보물어봐주면 뿌듯한 여자
Oh, my God. I'm so proud of you.

근데 살거냐구여^^^
But are you going to buy it? ^^^

커스텀룩 브라운 03 입니다 ^^^
This is custom look brown 03. ^^^

사이즈 3가지 눈에 맞는 크기로 사셔요
Buy 3 sizes that fit your eyes.

🍎 완전 방패와 방패의 싸움임

바솩 : 정보 알려줘! 살게 아솩 : 하 놔 뿌듯하네 ㅋ ㅋ 알려쥬면 살거야? 바솩 : 당연이 사지 아솩이템인데 ㅋ ㅋ 아솩 : (맨날 속지만) 주섬주섬 꺼내서 알려줌 바솩 : 안 삼
🍎 It's a battle between shields.

Mr. Basuk: Tell me the information! Live I'm so proud of you lol Are you going to buy it if I tell you? Basuk: Of course I buy it. It's an item. LOL Asuk: (I'm always fooled) I take it out and tell you. Basuk: No, I won't.

구니까 ㅜ
Because it's so funny.

좋은하루보냉
Have a nice day.

바솩이들이 오늘 중복이라구 해서
Basuk said it's Jungbok today.

부모님 맛있는거 사드렷따 🔥🔥🔥
I bought delicious food for my parents 🔥🔥🔥

삼촌보다 먼저 흐흐 ..
Before my uncle...

근데 엄마가 매운거 땡긴다하셔서 매운갈비찜 주문해드림
But my mom wanted spicy food, so I ordered spicy braised short ribs.

🍎 복날을 모르는 외국 오빛을 위한 설명‼️

Boknal is one of the traditional days in Korea, when people usually eat chicken food to cheer up in the hot summer. In summer, there are three dog days, and they are called Chobok, Jungbok, and Malbok in order. Today is Jungbok day!

복날은 한국의 전통일 중 하나로, 더운 여름 힘을 내기 위해 보통 닭 음식을 먹는 날입니다. 여름에는 세 번의 복날이 있으며 순서대로 초복, 중복, 말복이라고 합니다. 오늘은 그 중에서 오늘은 중복입니다!
🍎 Explanation for foreign ORBIT who don't know the dog days‼️

Boknal is one of the traditional days in Korea, when people usually eat chicken food to cheer up in the hot summer. In summer, there are three dog days, and they are called Chobok, Jungbok, and Malbok in order. Today is Jungbok day!

Boknal is one of the traditional Korean days, and it is a day when you usually eat chicken food to cheer up in the hot summer. There are three dog days in summer, and they are called Chobok, Jungbok, and Malbok in order. Among them, today is Jungbok!

오우 친절 바솩🥹
Oh, so kind!

웅니는 도시락먹을거예요〰️
Woong is going to eat a lunch box.〰️

걱정말구 바솩이들 맛난거드셔여
Don't worry, Basak. Eat something delicious.

웅니병 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Unni disease (Laughs)

유치원때나는 만들기시간에 ..
When I was in kindergarten, during the making time...

내가 반에서 맏언니엿기에
Since I'm the oldest in my class,

칼질하는거 다해주겟다고
I'll do everything I can with a knife.

웅니가 해줄게
Woong will do it for you.

하면서 해주다가
I was doing it while doing it...

엄지손가락을 썰엇지요
I cut my thumb.

휴지로 꼭 감싸고 엄마한테 혼날까버ㅏ
Cover it with a tissue and get in trouble with your mom.

숨기고 가서
I hid it.

엄마.. 엄마 죄송혀요 제가 엄지손가락을 잘랐어요
Mom... Mom, I'm sorry. I cut my thumb.

해서 엄마가 아이고 머가 죄송하니 병원가자 얘
So my mom said, "What are you sorry about? Let's go to the hospital".

해서 꼬맷ㅇㅓ여
That's how I made it.

원장님이 혼내실까봐 휴지로 피누르고 꼭쥐고잇엇삼
I was holding my blood with a tissue in case the director scolded me.

근데 피가 뚝뚝흘러서 원장님이 어무니한테 전화햇던😂
But blood was dripping, so the director called his mother 😂

담에 흉터보여드릴게여 !!!!
I'll show you the scar on the wall!

아무튼 난 웅니병 26년째다 ..
Anyway, I have been suffering from Woongni disease for 26 years.

근데 전 제가 언니라 부르는게 조아여
But I like it when I call you sister.

ㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
b(Laughs) (Laughs)

아니 다 좋다 ^.^
No, it's all good.^

저는
I

헤메중
hair and makeup

사람돼서 돌아올게요
I'll come back as a person.

쉬는시간 〰️〰️〰️
Break time 〰️〰️〰️

잠와여 ><
Sleep ><

배떡 먹엇어
I ate bae-tteok.

무슨 촬영인지는 못 말해주지 !!!!!!!!
I can't tell you what filming it is!

💖
💖