2022 07 01 1945

메컵즁
I'm going to make a cup.

💄
💄

🍎 엥 오늘모하는데?
🍎 What are you doing today?

팬~~~싸~~~~!!!
Fan! It's cheap!

🍎 마즈아💖 후엥 부산 팬싸도 와주라ㅠㅠㅠ 이제 슬슬 지방도 풀리기 시작했던데!! >♡< 나도 수영이 보러갈랭
🍎 Mazia 💖 Please come to the Busan fan signing event. 이제ㅠ The fat is starting to get better now! >♡< I want to go see Sooyoung, too.

응응ㅜ 나도 지방팬싸 가고싶다아 🥹🥹🥹🥹🥹🕺🏻
Yes, yes. I want to go to the fan signing event in the countryside.Oh, 🥹🥹🥹🥹🥹🕺🏻

예전에 영상회부산에서 했을때도 부산가구싳었는데에에엥
When we had a video meeting in Busan before, Busan furniture was good.

그리고 행사도 다니고싶어어
And I want to attend an event.

예전에 재밌었는뎅
It used to be fun.

헉 방청신청?
Oh, you want to watch it?

잘햇어?
Did you do well?

왜 다 망햇대ㅜㅜ
Why did you ruin everything?

🍎 근데 수영아 방청신청 명단 뜨면 누가 오는지 살펴봐?ㅋㅋㅋㅋㅋ
🍎 By the way, Sooyoung, do you want to see who's coming when the list of attendance applications comes up?(Laughs)

명단 어디서보는데영 ? ㅇㅅㅇ
Where do you see the list? ㅇㅅㅇ

나 방청안가봐서 몰러 …
I don't know because I haven't been to the audience...

아하 ! 공카 !
Aha! Official cafe!

🍎 나 데뷔하면 덕잘알이라 다 찾아봐야지 ㅎ
🍎 When I debut, I'm going to look for all the fans I know.

오 .. 내 후배가 되겠군 ^^
Oh, you'll be my junior ^^

오빛도 데뷔하는 상상 해본적있남
Orbit, have you ever imagined debuting?

난 어렸을 때 많이 햇거든 😂
I used to do it a lot when I was young 😂

🍎 당연하지;;원래 평소에 맨날 나혼자산다 찍는 상상 하면서 사는거 아냐

🍎 Of course;;;; You don't usually imagine yourself living alone.

🍎 나어제 레크레이션하면서 상상함 나는 회사사람들이랑 노는게 아니다 아이돌이라 멤버들이랑 노는거다 카메라가 날찍고있다<이생각하면서 마인드컨트롤함👍
🍎 I imagined yesterday that I am not playing with company people. I'm playing with the members because I'm an idol. The camera is filming me <Thinking about this and controlling my mind👍

저는 화장할 때 혼자 거울보면서 겟레디윗미 궁시렁궁시렁 거렸었ㄴ어요
When I put on makeup, I looked in the mirror and murmured.

🍎 팹하는 사람 중에 연예인 있을 수도 잇지않을까 ?
🍎 Wouldn't there be a celebrity among the fab people?

바로 이달의소녀들 …
It's LOONA...

서로 구독햇기 때문에
We subscribed to each other.

갠답 당연히 받아봣져
Of course I've got a personal answer.

근데 오빛이랑 똑같이 떠요
But it pops up exactly like ORBIT.

🍎 이부야 만약에 아이돌 안하면 지금 뭘 하는 것 같애?
🍎 If you don't become an idol, what do you think you're doing?

음냐 그래도 음악하거나 카메라 앞에 서는건 했을 것 같애영
Well, I think I would have done music or standing in front of the camera.

딱 블베 뽑히기전에 나이도 21살이고 그래서 이번에 진짜 안되면 아이돌접고 연기로 빠져야지했는데
I was 21 years old before I was chosen. So I thought I should quit acting as an idol.

붙어서 다행히 데뷔해써여
Fortunately, I made my debut because I got accepted.

댄서?는 못했을 것 같고😂
Dancer? I don't think I could have done it. 😂

제가 댄서친규들의 기본기를 따라잡기엔 넘 부족하고
I'm not good enough to catch up with the basics of the dancers.

사클에 노래올리고있지않을까요…
Wouldn't I be posting a song on SoundCloud?

왠지 그랫을 것 같은 상상 😂
I think it's going to be like that 😂

같이 학원다니고 준비하던 제 친구들은 지금 그러고 있는데 몬가 자유롭게 자기 음악하는데 그것도 넘 멋있더라구여
My friends who went to the academy with me are doing that right now, but Monga is free to do his music, and that was so cool.

와 근데 그거아세여 여러분
Wow, but you should know that, everyone.

여기에 은근 연습생했던 사람들이랑 현연습생들 꽤 있어여
There are quite a few trainees and current trainees here.

넹
Yes.

다들 파 이 팅😍
Fighting, everyone. 😍

오늘 메뉴는 김밥이에여
Today's menu is gimbap.

모퉁이김밥 !
Corner kimbap!

김밥이 달아?
Gimbap is sweet?