2022 04 04 644

하지만 날씨가 좋아서 상쾌해~~~~~
But it's refreshing because the weather is nice.~~~~

비하인드 영상이 모지
What's the behind-the-scene clip?

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아하
(Laughs)Aha.

나 그때 정말 유체이탈 하는 줄 알앗어…
I really thought I was out of shape at that time...

정말 나 빼고 얘기하는 그 상황에 끼지도 못하겠고 낄수도 없고
I can't join the situation where you talk without me. I can't join you.

내가 그 자리인게 너ㅜ무 힘들엇거
It was so hard for me to be there.

어엉 케플러님들 처음 뵀는데 옆자리가 바로 나인데 내가 말을 잘 못허니까 차라리 현진이가 옆인게 그분들이 편하실수도..😂
I met Kepler for the first time, and I'm sitting next to them, but I can't speak well, so it might be more comfortable for them to be next to Hyunjin.😂

멤버들 단체로 있어서 덜하지 않음??
Isn't it less because the members are together?

아하
Aha.

하지만 나 빼고 다들 텐션높아보이구 행복해보이는 그런 거 아시나요…?
But do you know that everyone except me looks excited and happy??

👤👤👤🦧 👤👤👤 👤👤👤👤 👤👤👤 👤👤👤👤 👤👤👤
👤👤👤🦧 👤👤👤 👤👤👤👤 👤👤👤 👤👤👤👤 👤👤👤

멤버들이 얘기할 때 케플러분들은 젤 앞에있는 수영이 먼저 보게되고.. 수영이는 마치 상대분들이 다 나를 보고있는 듯한 착각이 들고..
When the members talk, Kepler sees Sooyoung in front of the gel first. Sooyoung feels like everyone else is looking at me.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이거닼ㅋㅋㅋ
(Laughs)This is it.

내가 젤 앞에있으니까 무섭게보이믄안돼…! 웃어.. 웃어하수영.. 하는데 긴장해서 안웃어졋어여
I can't look scary because I'm in front of the world...! Laugh... Laugh... Ha Sooyoung... But it wasn't funny because I was nervous.

네에 자리는 배치해주셨어용
Yes, sir. They've arranged seats for you.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ웅 멤버가 있어서 든든하지
(Laughs)I feel reassured because I have Woong members.

그리구 우리멤버가 많아서
And we have a lot of members.

뒷줄에 앉아잇으면 그냥 우리애들 하는거 지켜보게된다… 티비보는듯…
When I sit in the back row, I just watch my kids... It's like watching TV...

맨뒷줄에서 김정은이랑 나 맨날 얘들아?! 맨뒷줄도 말시켜줘 ㅜ.ㅜ
In the back row, Kim Jong Un and I always... Guys?! Tell me the back row too.ㅜ

얘들아~~ 우리여깃서
Guys, we're here.

오늘 식목일이야
Today is Arbor Day.

나무야🌲 사랑해❤️!!!
Tree ❤️ I love you 🌲!!!

정은이랑 밥먹는중🤓
Eating with Jungeun 🤓

퇴그은
degenerated

연습해쒀여
I practiced it.

😎
😎

집왔어유 걱정마셔요
I'm home. Don't worry.

두시간만했엉용
I only did it for two hours.

그럼요 든든하게먹었지요
Of course, I ate a lot.

타코야끼도 쭈꾸미도 먿엇어요
I got takoyaki and jukkumi.

🦧
🦧

배부르고 잠와
I'm full and sleepy.

오랜만에 티타임간다
It's been a while since I had a tea time.

아니 임여진 어이업서요
No, Im Yeojin. Hey.

니 왜 루비냐햇더니 자기 영어이름이라구 하더니
He asked why you are Ruby and said your English name.

언니가 윌리였냐캄요
You were Willy.

윌리 되버림
Willy Dumped

아니아니 돼버림 ㅜ
No, no, it's not working.

아니 내가 임녀진 리더자리 줫다구요 ㅡ.ㅡ
No, I gave you the position of leader.-ㅡ

나 화내지 않아!!!
I'm not angry!!!

임여진이 리더를 하며 내가 많은걸 시키려는 빅픽쳐 흐흐흐
Lim Yeo-jin is the leader and tries to make me do a lot of things.

여진웅니 이거 해줘~~ 저거 해줭 🤭❤️
Yeo Jin Woong, do this for me. Do that for me 🤭❤️

ㅇ..이거 논란이 잇을 거 같아?!
h..Do you think this will be controversial?

보면 무서운 단어들 논란, 기사, 이건 좀,
Scary words. Controversy. Articles. This is a bit...

ㅋㅌㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs)(Laughs)

꿈에 나왓을 때 넘 무서웟음
I was so scared when I came out in my dream.

날씨넘조아서
Because of the weather.

셀카찍엇는데 얼굴이 영…
I took a selfie, but my face...

다음에 이뿌게 보낼게
I'll send it to you next time.

🥺
🥺