2022 03 01 281

아니 근데 관상풀이가 처음엔 진짜 쫌 맞는듯해서
But at first, I think it's kind of right.

나름 설득력이 있었어
It was convincing.

그야 그건.. 그사람들이 되게 너무 다들 멀쩡하시거든 겉으로는...
That's... They're all so normal on the outside.

그러니 처음엔 얘기를 들을 수 밖에...
So, at first, I have to listen...

이제는 사실 그런 수법이 너무도 유명해져버려서 낯선사람이 말걸기만 해도 다들 꺼려지잖아... 안타까운 현실 ㅜ
In fact, that kind of technique has become so popular that people don't want to talk to strangers. Unfortunate reality ㅜ

맞아 내가 사람을 되게 잘 믿긴해
Right, I trust people very well.

서울에서 일이니까 21살?!
Since it's work in Seoul, I'm 21 years old?

20살?
20 years old?

그니까
Because it's him.

그때의 나는 되게 어렸는데
I was really young then.

이달소 들어와서도
Even when I came in this month,

21살 22살밖에 안됐는데
I'm only 21 or 22 years old.

쌤들이 이브는 언니니까 이런거 하지말자~
Since Yves is older, let's not do things like this.

하시면서 리본이나 원피스 못입게하는게
It's best not to wear ribbons or dresses while doing that.

그때의 나는 엄청 속상해서 숙소에서 혼자 울었었어
I was so upset that I cried alone at the dorm.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs)

지금 생각하면
Now that I think about it,

하 그때 할 걸 ㅋ 지금은 ㄹㅇ 못하는데 싶지
I should've done it then. I'm sure I can't do it now.

지금보면 여진이 나이때였는데 말이지...?
If you look at it now, it was YeoJin's age, right?

그래서 난 그때 내가 그런거 안어울리는구나 하고 생각에 박혀서 한동안 되게 나는 뭐가 어울리는 사람일까? 하고 혼란스러웠던 기억?이 있어
So, I thought that I didn't look good in those things, so for a while, what kind of person do I look good in? I was confused.There's this.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나름 피팅모델도 하고 옷도 이것저것 많이 입어보면서 내가 예뻐보이는 모습을 알고있다 생각했는데
(Laughs) (Laughs) I know that I look pretty by being a fitting model and wearing a lot of clothes. I thought about it.

다 못하게 하니까 혼란이 왔던거지
Confusion came because they didn't let us do it all.

마자 기억나지? 나 크롭티도 못입게했던 그 시절...
You remember, right? Back when I couldn't even wear a cropped T-shirt.

마자 회사에서 캐릭터를 잡기위한 것도 있었을거야 분명
I'm sure the company had something to do with the characters.

하지만 나에게 백조랑 웨딩드레스는 너무 가혹했어
But the swan and wedding dress were too harsh for me.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs)

마자!!! 그땐 고원이 티저가 제일 내 스타일이었어 되게 부러워했던 기억
That's right! GoWon's teaser was my style then. I remember being really jealous.

뭐랄까 뭔가 되게 그 안개꽃이랑 빈티지한 원피스 너무 예뻒어
How should I say it? The foggy flower and vintage dress are so pretty.

내가 또 빈티지한 느낌에 환장하잖아🤓
I'm crazy about vintage vibes. 🤓

좋게생각하면 그런 시간이 있었기에 지금의 내가 있는거지이
If you think positively, that's why you're here.

어울리든 안어울리든 다양한 컨셉에 도전하고 소화하려고 노력하는건 좋은 것 같아
Whether it suits you or not, I think it's good to try various concepts and try to pull it off.

내가 생각하기에 찰떡인 컨셉....?
I think it's a perfect concept.

모가 있을까요
Is there a mo?

근데 나는 춤스타일도 항상 그게 고민이었어
But that was my worry for my dance style, too.

예전의 나는 프리스타일을 하거나 안무를 짜도 정말 극적으로 두가지 느낌이 있어서 어떤게 과연 내 스타일일까?🤔하고 정말 고민을 많이했었어
In the past, I felt two things dramatically even when I freestyle or make choreography, so which one is my style?I thought a lot about it with 🤔.

걸리쉬한 춤선이랑 댄디?한 춤선
Girlish dance and dandy?a dance line

두개중에 뭐가 나지 뭐가 맞는거지 하면서 엄청엄청 고민을했었어 레슨을 받아서 한동작을해도 어떤 느낌으로 표현을 해야 맞는거지 싶어서 ㅜ
I thought a lot about which of the two would fit me. I wondered how I should express it even if I took a lesson and did one move.

넹 계속 고민 중 이긴한데
Yes, I'm still thinking about it.

춤을 배우기 전에는 정말 무용같이 선적이고 예쁜 느낌들이 좋았는데
Before I learned how to dance, I liked the dance and the pretty vibes.

춤을 배우고나서는 뭔가 좀 댄디한 선들이 좋아요 ㅎ.ㅎ 제가 추면서도 재밌고
After learning to dance, I like dandy lines. It's fun when I dance.

댄디한안무? 느낌은 얼반댄스라고 하면 설명이 될까여?
Dandy choreography? Can I explain the feeling by saying urban dance?

근데 얼반이라는 말이 쓰면 안된다는 걸 봤어서 피해서 표현하다보니 어렵네용
But I saw that the word Urban shouldn't be used, so it's hard to avoid expressing it's hard.

코레오라고합시다!
Let's say Correo!

마자여 이안이스트우드! 이젠 더 이상 혼자하지말고 춤학원을 가야겠다고 생각했던 •••
All right, Ian Eastwood! I thought I should go to a dance academy instead of doing it alone anymore.

이안이스트우드 처음 접하고 와 나도 저런 장르 추고싶따아아 했던 어린 수영🤓
I've never seen Ian Eastwood before. Wow, I wanted to dance to that genre. 🤓

sorah yang 도 너무 멋진데 시간 날 때 봐봐용
Sorah Yang is so cool too, but watch it when you have time.

apple yang!
apple yang!

한 때 되게 많이 봤었던 🤓
I used to see it a lot 🤓

apple yang님은 niki의 i like u에 춤 추시는 거 있는데 이거 너무 조 아 여💖
apple yang has a dance to niki's i like u and this is so tight 💖

나는 apple ha래 ㅋㅋㅋㅋㅋ 귀야워
I'm apple ha. (Laughs) So cute.