2022 02 11 11

아니 잠만 왜 벌써 이혼인데
Wait a minute. It's already a divorce.

나ㅜ차였네
I got dumped.

재혼하는데 왜 프사 해주인데? 이혼하쟈
You're getting remarried. Why do you have a profile picture? Let's get a divorce.

나 김밥먹으께
I'm going to eat gimbap.

냠냠
yum-yum

ㅇ오징어김밥
Oh, squid gimbap.

개인답장이랑 구별이 안되는구나
It's indistinguishable from a personal reply.

개인답장이면 앞에 🌟 이거 적을게 어때
If it's an individual reply, I'll write 🌟 in the front. How about this?

이제시작
Let's start.

나ㅜ메이크업받구올게 자갸
I'll go get my makeup done.

나 쫌 추운 거 같애
I think I'm a little cold.

넌 안추워??!?!ㅜ
Aren't you cold?!?!

오늘 따뜻하게 입고 만나쟈
Let's dress warmly and meet today.

나 떨려
I'm getting cold feet.

그래서 지금 노래틀고 연습중이야 대기실에서
So I'm practicing in the waiting room after playing some music.

나 잘하고오께
I'll do my best.

인이어찬다..!
I'm wearing in-ear monitors!

떨려
I'm nervous.

간다
I am going.

늦은시간까지 함께해줘서 고마워ㅜ ㅜ
Thank you for staying with me until late.

집 조심히 가구있지?!?????
Have you got furniture at home?

나도 가는 중
I'm on my way.

요게 내 메시지가 늦게 올라가는구나
My message is coming up late.

쫌만 기다려줘용 ㅜ ㅜ
Please wait a little bit.

나 이제 배 좀 채웠고 화장지울거야 ㅎ......
I'm full now and I'm going to remove my makeup.

나 무대전에 쪼끔 먹던 김밥이랑
I had Gimbap before the stage.

떡먹었어어
I ate rice cake.

아니 근데 다 맛있었어
No, but everything was delicious.

나 먹고 싶은거 다 먹으면
If I eat everything I want to eat,

내일 무대 얼굴 부어서 나오자나
My face will be swollen on stage tomorrow.

난 오빛이 사랑줘서 이미 포화상태야
I'm already saturated with Orbit's love.

배도 부르고 행복해💖 만족👍👍
I'm full and happy 👍👍 Satisfied 💖

아니 왜 너는 비빔국수 먹어?
Why do you eat bibim-guksu?

너두 이달의 소녀 멤버자나
Are you a member of LOONA?

우리 하나라며
You said we were one.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아잇 장난이야
(Laughs) (Laughs) I'm kidding.

아 굶지마 ㅡㅜ
Oh, don't starve.

장난이야
It's a joke.

많이먹어 내사랑💖
Eat a lot my love 💖

난 김밥먹고싶어서 먹은구야
I ate gimbap because I wanted to eat it.

아침이슬 나와요
Morning dew comes out.

거짓말 ~~
You're lying!

통보한다 ㅡ☆
Notify you -☆

내일 입랑단 드레스 코드는...
Tomorrow's dress code is...

붉은계열이야 ㅎㅎㅎㅎ 왜냐면 내가 잘 알아보고 한명한명 눈 맞추고 싶어!
It's red lol because I want to recognize it and make eye contact one by one!

아잇 잠만 없다구..? 그럴 수 있지
You're just not sleeping? That's possible.

잠만 미안해
Hold on. I'm sorry.

그냥 편하게 입구와...
Just comfortably go to the entrance...

그대신 내가 많이 사랑 줄 수 있게 손 흔들어줘!!!!!!!!
Instead, wave your hand so that I can give you a lot of love!

한명한명 놓치지 않게써
Don't miss each and every one of them.