2022 10 27 3489

반응좀..
Please show some reactions...

해주라..
Do it for me.

살짝 민망하네..?
It's a bit embarrassing

?
?

"머리색 너무 잘어울린당"
"Your hair color looks so good on you."

🥲나 단발했능데..
I had a short hair.

"머릿결때문에 단발한거에요..?😢"
"Did you cut your hair short because of your hair?😢"

아니 그냥 자르고 싶어서..
No, I just wanted to cut it.

더 자를까..
Should I cut more?

애매하긴하지 기장이
The length is kind of iffy.

반응 좋다
The response is good.

감사해요 뜨거운 반응
Thank you for your enthusiastic response.

"이번엔 단발하는데 안무서웠어? 바리깡으로 안밀었어?"
"Weren't you scared of short hair this time? You didn't use a barricade?"

내가 자름요
I'll cut it.

내가 자르고 쌤이 더 잘라주셔써
I cut it and the teacher cut it more.

웃으면서 제가 할래요 제가 제가 할래요!!
I'll do it while smiling. I'll do it!

"단발한거에 후회는 없어 ?"
"Do you have any regrets about your short hair?"

눼
Yes.

선생님이 잘 잘라주셔써
My teacher cut it well.

"아 그렇구나 난 또 집에서 혼자 충동적으로 자른 줄 알았네 이번엔 기분좋게 단발했다니 마음이 놓이네"
"Oh, I see. I thought I cut it on impulse at home. I'm relieved that you had a short hair this time."

내가 자르고 싶다해쪄
I want to cut it.I did it.

정말 졸라다
be a real pushover

리다
lead

다들 굿모닝
Good morning, everyone.

"공주님 뭐해요?"
"Princess, what are you doing?"

사주보러 갑니다
I'm going to look at my fortune teller.

"여진이 혼자 보러가??"
"Yeojin, are you going to watch it alone?"

웅
Yes