2022 10 06 3297
룰루
Lulu.
랄라
Lalala
졸리구만
I'm sleepy.
어머
gosh
나 깜빡 잠들었다
I fell asleep.
이런!!
Oh, my!
"이야 아침형 아이돌"
"Wow, morning idol."
감동적이야
It's touching.
"일기도 못쓰고 잤겠다..."
"I guess you didn't write a diary before going to sleep."
당연하게 그건 했지요
Of course I did.
"깜빡 잠든김에 푹 주무시지요.. 아직 이른 아침이옵니다 공주님.."
"Sleep tight while you're asleep. It's still early in the morning, princess."
알겠사옵니다
All right.
"더 자라!!!!"
"Sleep more!!!!"
녜!!
Yes!!
근데 다들 왜 일어나이써?
But why are you all up?
"아랍어로 친구랑 통화하고 한국어로 언니 팹하는 듕이라서 넘 헷갈림 지금ㅋ "
"I'm so confused right now because I'm talking to my friend in Arabic and my sister fab in Korean."
대단한 친구다 이 친구
He's amazing.
"두부 사춘기야 벌써!?"
"Tofu is already in puberty?"
두부는 이리 오라하면 절대 안 오지
Tofu will never come if I tell her to come here.
"ㅎㅇ"
"Yes."
굿모닝!
Good morning!
"레전드 개쪽이네"
"That's legendary."
내 말이
That's what I'm saying
"아직까지 자고있는건 아니지....?"
"You're not sleeping yet, are you?"
에이.. 설마 이제 밥 먹어!
No way. You're not going to eat now!
"난 또 원장한테 혼난다 그치만 이번엔 정말 내잘못 아니야 버스사고였다구ㅜㅜ"
"I'll be scolded by the director again, but this time it wasn't my fault. It was a bus accident.(Singing"
원장님 왜 그러세요ㅠ 정말로ㅠ
What's wrong with you, director? Really.
"설마 오늘 첫끼고 그런거 아니지???"
"It's not your first meal today, is it?"
아냐 낮에 죽 먹었어!
No, I ate porridge during the day!
"난 저녁 머먹지"
"I'll have dinner."
찜닭!
Jjimdak! (Steamed chicken)
"어디아파?"
"Are you sick?"
아니! 그냥 속이 좀 안 쥬아서!
No! It's just that my stomach doesn't feel good!
"두부야 사랑해😀"
"Tofu, I love you. 😀"
? 나는?
? What about me?