2022 10 02 3264

"누구세요...?"
"Who are you...?"

ㅋㅋㅋㅋㅋ꙼̈ㅋ̆̎ㅋ̊̈ㅋ̌̈ㅋ̄̈ㅋ̐̈ㅋ̑̈ㅋ̆̈ ㅋㅋ̤̮ ㅋ͈̮ ㅋ̤̥ ㅋ͈̥ ㅋ̤̻ ㅋ͈̻ ㅋ̤̫ ㅋ͈̫ ㅋ̤̯ ㅋ͈̯ ㅋ̤̱ ㅋ͈̱ ㅋ̤̫͚ ㅋ͈̫͚ ㅋㅋ̤̮ ㅋ͈̮ ㅋ̤̥ ㅋ͈̥ ㅋ̤̻ ㅋ͈̻ ㅋ̤̫ ㅋ͈̫ ㅋ̤̯ ㅋ͈̯ ㅋ̤̱ ㅋ͈̱ ㅋ̤̫͚ ㅋ͈̫͚ ㅋ̤̮ ㅋ͈̮ ㅋ̤̥ ㅋ͈̥ ㅋ̤̻ ㅋ͈̻ ㅋ̤̫ ㅋ͈̫ ㅋ̤̯ ㅋ͈̯ ㅋ̤̱ ㅋ͈̱ ㅋ̤̫͚ ㅋ͈̫͚ ㅋ̤̮ ㅋ͈̮ ㅋ̤̥ ㅋ͈̥ ㅋ̤̻ ㅋ͈̻ ㅋ̤̫ ㅋ͈̫ ㅋ̤̯ ㅋ͈̯ ㅋ̤̱ ㅋ͈̱ ㅋ̤̫͚ ㅋ͈̫͚ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ꙼̈ㅋ̆̎ㅋ̊̈ㅋ̌̈ㅋ̄̈ㅋ̐̈ㅋ̑̈ㅋ̆̈ ㅋㅋㅋ̤̮ ㅋ͈̮ ㅋ̤̥ ㅋ͈̥ ㅋ̤̻ ㅋ͈̻ ㅋ̤̫ ㅋ͈̫ ㅋ̤̯ ㅋ͈̯ ㅋ̤̱ ㅋ͈̱ ㅋ̤̫͚ ㅋ͈̫͚ ​
(Laughs)̤̮͈̤͈̥̮̥̤̻͈̤͈͈̤̻̤͈̤̤͈̫̤̤̫͈̯͈̤͈̯͈̤̤͈̮͈̱̫͚͚̫̤̱̱̤̮̯̤̯̥̫̱̻͈̻̥̫͚͚̮̥̫͈̫̮͈͈̤̤̤̤̤͈͈͈̤̤͈͈̮꙼̎̐̑ㅋ̤͈̫͚͚ㅋㅋ̤ㅋ̎̆ㅋㅋㅋㅋ̫̱̱ㅋ̯ㅋㅋ̮ㅋㅋㅋㅋㅋ̯̥̫ㅋㅋ̤ㅋ̻̮̥̻̊̈ㅋ̤̫͈̤ㅋ̈ㅋ̥͈̥ㅋㅋ̻꙼ㅋ.͈̫͚ ​

"두부야?"
"Is it tofu?"

멍
bruise

"두부야 언니 휴대폰 막 만지면 안 돼.."
"Tofu, you can't just touch your phone."

멍멍
Bow-wow

"두부야 점심 사료 추천좀 "
"Tofu, please recommend some food for lunch."

음
Well.

낮잠 자따
I took a nap.

"밥은 먹었어?"
"Did you eat?"

아까 먹구 자써
I ate and slept earlier.

"나도 깜빡 졸았네 깨워 줘서 고마워🧡"
"I dozed off, too. Thank you for waking me up. 🧡"

💖💖
💖💖

"요새 여진이 밥 잘챙겨먹어서 칭찬해주고싶네"
"I want to compliment Yeojin for eating well these days."

감사합니다!!
Thank you!!

"여진이 칭찬 스티커 2개 줄게"
"I'll give you two compliment stickers."

✌🏻✌🏻
✌🏻✌🏻

"그럼.. 아까전은 두부가 친게 맞는거야..?"
"So... Was it right that Tofu hit you earlier?"

맞을걸..
I think it's right.

"오늘 계획은 뭐야 ? 끝장나게 누워있기 ?"
"What are your plans for today? Lying down to the end?"

맞아요!!
That's right!

누워있는즁
I'm lying down.

"루비 저녁은 먹었엉?"
"Ruby, did you have dinner?"

우웅!!!
Whoo!

나 오늘은 고기 먹어써!
I ate meat today!

토마토주스도 마셨어!
I drank tomato juice, too!

버섯도 구워먹어쒀
I'm going to grill them.

과식했다
I ate too much.

배부르다
I'm full.

굴러간다
It's rolling.

"야 나무젓가락이 뭐라는거야"
"Hey, what are you talking about wooden chopsticks?"

쩝
Smack.

"그래도 이쑤시개 아닌게 어디야"
"But it's not a toothpick."

그니까
Because it's him.

"아구이뻐ㅜ마니머것넹💖"
"It's so pretty. 💖"

우웅💖💖💖
Whoops 💖💖💖

"루비 굴리면 재밌을까"
"Would it be fun to roll Ruby?"

?
?

" 공연장 멀리서 보면 면봉같기는 해요..."
"It does look like a cotton swab if you look at it from afar."

머리 크다는거지 지금?
You're saying my head is big right now, right?

"루비가 머리큰거면 난 인형탈 쓰고다니는건가"
"If Ruby has a big head, I'm wearing a doll mask."

오바다..
That's too much.

"내 주먹이 루비 머리보다 클지도.."
"My fist might be bigger than Ruby's head."

에이
A

"맨날 아니라구 하지 말구 한 번만 맞다구 해줘..😭 나한텐 여진이가 항상 최고야 제일 예뻐 짜릿해 늘 새로워🧡"
"Don't say it's not every day, just say it's right once.😭 For me, Yeojin is always the best, the prettiest, thrilling, always new 🧡"

💖💖💖💖💖사 💖💖💖💖💖랑 💖💖💖💖💖해
💖💖💖💖💖 Corporation 💖💖💖💖💖 and Do 💖💖💖💖💖

"여진이가 머리가 커지면 너무 작아서 넘어지지 않을까?🤔"
"If Yeojin's head gets bigger, won't she fall down because she's too small?🤔"

데굴데굴
rolling

"빨리 숙제 하겠다구 약속해. 나는 평생 옂프하겠다고 약속할게"
"Promise me you'll do your homework quickly. I promise I'll be Yeopf forever."

숙제 할게 근데 미안해 사실 무슨 말인지 모르겠어
I'll do my homework, but I'm sorry. I actually don't understand what

아이돌 힘들다
Idols are tired.

나 숙제 알려줘 뭔데
Tell me my homework. What is it?

뭐냐 우리 엄마 지금 나한테 전화와서
My mom just called me.

메렁하고 끊음
the action of cutting something off with a lump

그래서 내가 뚝배기 삼행시 해드림
So I'll make an acrostic poem with "Ttukbaegi".

"뚝: 뚝.... 이거?"
"Ttuk: Ttuk... This?"

웅
Yes

"뿅망치 삼행시도 반응 좋더라"
"The acrostic poem with "Toy Hammer" was also well received."

오키
Okay.

"모행"
"an act of imitation"

노래 듣는듕
Listening to music.

"!!!! 웅니 숙제 해명 제발 봐 줘........ 억우래 제발 엉니 숙제 드립 해명할 시간을 주세여... 내가 사랑고백 갈긴 팹에 (임여진 숙제 하루에 세 번 내가 짱이다 외치기! 라고 적었었뜸 ㅡㅡ!! ) 조아요 눌럿길래 여지니가 다 읽은 줄 알고 보냈뜸... 헤헤... 💖💖💖💖근데 진짜 난 평생 옂프할 거임. "
"!!!! Woong's explanation of homework, please look at it... He said, "Don't forget." Please give me some time to explain my brother's homework joke. I wrote on my love confession grinded fab (Im Yeo-jin's homework three times a day shouting I'm the best!) I thought you read it all because you pressed "like" and sent it to me... Hehe... 💖💖💖💖 But I will be Yeopf forever."

빠른 해명 고마워 애기
Thank you for the quick explanation, baby.

💖💖
💖💖

"두부 코골이인가!!!"
"Is it tofu snoring?"

빙고
Bingo

혼자만의 노래방
Singing room for myself.

"신청곡 받아주시나용 ~"
"Are you taking song requests?"

녱
Yes.

다들 왜 안 자냐!!!
Why aren't you all sleeping?

"여진아... 클나떠.... 볼에 왕 뾰루지 생겼다... 컨실로도 못 가려 얘는..... 우짜지...."
"Yeojin... You're going to grow... I have a big pimple on my cheek. I can't cover it with a concealer... Oh, my."

그건 그냥 뾱하고 짜버려
Just squeeze it out.

"여진아 언니 지금 나스 컨실러 쓰는데 여진이 최애 컨실러 있으면 알랴줘 거의 다 써간다..."
"Yeojin, I'm using NARS concealer right now. Let me know if you have a favorite concealer. I'm almost done using it."

나 음 컨실러는 샵에서 밖에 안 쓰는데 나스나 루나가 좋지 않나?
I only use concealer at the salon. Isn't Nas or Luna good?

"메이블린 핏미 컨실러도 좋아 난 그거만 써"
"I like Maybelline Fit Me Concealer, too. I only use that."

그렇다고 함미다
I'll tell you so.