2022 09 28 3235

하이하이였음
Hi, hi.

"하이하이 라이브 바로 해주지 그랬어"
"Why didn't you say hi hi live right away?"

창피해
Embarrassing.

산책 가야해 까망이랑 두부랑
I have to go for a walk. Black and tofu.

"까망이랑 두부가 여진이 산책시키는거죠...?"
"Black and Tofu are taking YeoJin on a walk, right?"

그럴지도
It may be so

힘들다
I'm tired.

강아지 두마리는
Two puppies are...

산책하기 힘들다
be hard to take a walk

"너까지 총 세마리..."
"Including you, three..."

내가 대장
I'm the leader.

우리 두부는 말이죠
Our tofu is...

뒹굴어요
He rolls around.

털에 먼지들이 다
have dust on one's hair

하
Ha

말하기도
I can't even say it.

힘드네요
It's hard.

개쪽이
a dog's side

"ㅋㅋㅋㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 하얀 털이면 검은옷 입었을때 엄청 잘보이것다...ㅠ"
"LOL[Crying] If it is white fur, you can see it very well when you wear black clothes.(T)"

애가 회색이 이름이 두부가 아니라 먼지로 바꿔야겠어요
I should change her name to Meonji, not Tofu.

먼지
Dust

두부 잔다..
Tofu is sleeping.

황당하다
Absurd.

내일 두부 이발하러 가
I'm going to get a haircut tomorrow.

잘가라 털들아
Bye, Fur.

"털 쪘어??"
"Did you gain weight?"

돼지라니까..
It's a pig.

쌀쌀하네
It's cold.

바이킹까지
and Viking.

"엥?? 바이킹도 탔써??"
"Huh? Did you ride Viking?"

재밌더라ㅜ
It was fun.

"바이킹 안무서웠어?"
"Weren't you scared of Viking?"

나는 겁쟁이가ㅜ아니야
I'm not a coward.

"애기바이킹 탓지"
"It's because of baby biking."

여기 바이킹이 롯데월드보다 높이 올라거거든!!!!!
The Viking goes higher than Lotte World!

"윗공기 상쾌하겠다"
"The air above must be fresh."

시원혀
It's refreshing.

"여지니 바이킹타면 안전바에서 탈출할거가타,, 더 스릴있으려나??😮"
"If you ride the Viking, you'll escape from the safety bar. Would it be more thrilling?😮"

재밌을지도
It might be fun.

"근데 진짜 안전바가 못잡아줄거같은데"
"I don't think the safety bar can hold it."

그냥 약간 덜렁 덜렁 거리는 수준
I'm just a bit clumsy.

그렇게 안 잡아주지는 않아
It's not that I don't hold it like that long.

"월미도 갔어?"
"Did you go to Wolmido?"

본가야!
It's my parents' house!

"대구의 명물 수성랜드를 소개합니다"
"Let me introduce the famous Suseong Land in Daegu."

맞습니다~~
That's right.

"키 제한 몇인데??"
"What's the height limit?"

130!!
130!!

"아슬아슬하게 넘었네"
"It's a close call."

한참이지;
for a long time;

"나처럼 아담한 사람은 그냥 들어가겠네"
"A small person like me would just go in."

얼마시길래..
How much is it?

"얼른 범퍼카 타러가자 진아"
"Jin, let's go ride a bumper car."

집 가는 길이야
I'm on my way home.

"나 후식 뭐 먹을까 마트나 편의점에서 뭐 사올까 추천 좀 해줭"
"What should I eat for dessert? Please recommend what to buy from the mart or convenience store."

생귤탱귤
Tangerine. Tangerines.

"난 후식으로 여진이가 주는 달달한 사랑 먹을래(?)"
"I want to eat the sweet love Yeojin gives me for dessert."

충치 생겨
I'm getting cavities.

"임플란트 하면 돼"
"You can get implants."

천재네
You're a genius.

"난 훠궈 먹는중"
"I'm eating hot pot."

맛나겠다
It looks delicious.

"나 생귤탱귤 샀어"
"I bought fresh tangerines."

칭찬 드립니다
I compliment you.

"지금 허리케인이 지나가고 있다. 그리고 바다 생물들은 집에서 스스로 만들고 있습니다. 제 프로필 사진은 플로리다 마이애미 거리를 배회하는 거대한 물개입니다.😂😂😂"
"A hurricane is passing by now. And sea creatures are making themselves at home. My profile picture is a giant seal roaming the streets of Miami, Florida.😂😂😂"

정말인가요?
It this for real?

"나 파김치랑 짜파게티 먹는데😙😙"
"I'm eating green onion kimchi and Chapagetti. 😙😙"

맛있겠다
It looks delicious.

다들 모해
What are you all doing?

"밥 다 먹고 뭐할지 고민중"
"I'm thinking about what to do after I finish eating."

나랑 놀아!
Play with me!

"애들 혼내는 중"
"I'm scolding them."

무셔..😂
I'm scared. 😂

절려
limp

"울 강쥐 오늘 산책도 하구 많이 돌아다녀서 피곤하지ㅠ 오늘 일찍 자"
"My puppy is tired from walking around a lot today. Go to bed early today."

멍멍
Bow-wow