2022 08 29 2940

비행기에서 좀 잤어
I slept a little bit on the plane.

한국은 아니고
It's not Korea.

한국은 비가 주륵주륵 내리네🌧

비가 우리를 반겨주네.. 난 비 싫은데🥲
It's raining hard in Korea. 🌧

The rain welcomes us. I don't like rain 🥲

태풍이 온다고..? 한국 못 가는거 아니야…?
A typhoon is coming? It's not that I can't go to Korea...?

저번만치 많이 오긴한대..

허허…
It's going to be as much as last time.

My my...

배가 좀 고프다
I'm a little hungry.

비행기가 출발을 안 하네
The plane isn't leaving.

음 마음으로는
Well, in my heart,

도라에몽에 어디로든 문이 있었으면 좋겠어ㅓ
I wish Doraemon had a door everywhere.

이제 출발하나…?
Are we leaving now...?

움직이네
It's moving.

어디야

웅니 마음속💖
Where are you.

In Woong's heart 💖

뒤에 아기가 많이 우네 뭐가 그렇게 서러운가ㅠㅠ
The baby is crying a lot in the back. What's so sad about it?

마음이 안 좋다ㅠ
I don't feel good.

비행기가 무서운가봐ㅠ
I guess I'm scared of airplanes.

아 너가 운다는줄 알았어

우잉 아니야 나 안 울어!!
Oh, I thought you said you were crying.

No, I'm not crying!

이제 간다 조금만 기디려!
I'm going to go now. Wait a little longer!

12시간? 걸리지 않을까?
12 hours? Wouldn't it take 12 hours?

히히 간다 이제 진짜
I'm really going now.

해외에 있는 오빛들도 잘 있어요 다시 건강해져서 멋지게 돌아올게요💖 사랑해💖
ORBIT overseas are doing well, too. I'll be back in good health. 💖 I love you 💖

good bye💖
good bye💖

see you soon😍
see you soon😍

나 와따!
I'm here!

드디어 왔다ㅠ.
It's finally here.

팹 업데이트 좋다ㅠ

Fab update is good.

사탄들의 학교에 루비의 등장이라..

뭔데 이거..
The appearance of Ruby in Satan's school...

What is this?

비가 많이 오네 오빛들 비 많이 맞지는 않았지??
It's raining a lot. Orbit, you didn't get rained on, did you?

우는거 전국에 생중계 되지 말곸ㅋ

느낌이 안 좋다 오늘
Don't show crying live all over the country.

I don't feel good today.

세상에 드디어 대한민국 임여진 보유국 됐다💛💛💛💛💛💛💛

왕!!!!
Oh my God, Korea has finally become a holder of Lim Yeo-jin. 💛💛💛💛💛💛💛

King!!!!


Ooh.

오호
Oh!

팹 아저씨 어디쪽에 계시지?? 절하고 싶은데

어디 계세요???
Where's Uncle Fab? I want to bow.

Where are you?

멋지다 이거
This is cool.

그냥 노래 부르고 싶을때 냅다 부르면 되는거네 이제
You can just sing when you want to.

한국 어디메에 숨어 있습니다. 😂

그렇다고 하시네요!
I'm hiding in somewhere in Korea. 😂

That's what they say!

오 신기하네 루비 역시 트렌드에 민감해

당근이지
Oh, that's amazing. Ruby is also sensitive to trends.

Of course.

지금 팹아저씨 누구보다 흐뭇하게 채팅창 보고 계실거 같다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

정말이신기요???
I think Mr. Fab is looking at the comments more happily than anyone else. (Laughs)

Are you sure?

투표 시작 했다고 알림 왔는데 왜 안떠용

이건 저도 잘 모르는건데…
I got a notification that the voting started. Why aren't you showing up?

I don't know about this either.

자 한국 도착 기념으로
To celebrate our arrival in Korea,

셀카올릴게요
I'll post a selfie.

와 좋다 이거
Wow, this is nice.

팬 댓글을 이제 복붙 안하고 인용할 수 있다던데 해보셨나요?

이거 어떻게 하는거야?
I heard you can quote fans' comments without copying and pasting them. Have you tried it?

How do you do this?

"여지니의 웅니 기다릴게요💖"
"I'll be waiting for you.💖"

넹!
Yes!


Ah.

이렇게구나
It's like this.

"오 임여진 안냥"
"Hello, I'm Yeojin."

안녕
Hi.

오 좋네
Oh, nice.

"사랑해요 팹저씨 —~"
"I love you, Mr. Fabrics."

오엉으아아르💖💖💖💖💖
Ow! Ugh! Argh! 💖💖💖💖💖