2022 07 11 2146
허락해주셔서 감사함미당
Thank you for your permission.
아 나 밥 먹어따
Oh, I ate.
잊어먹을뻔 했넹
I almost forgot.
오므라이스 반에 반틈 먹었다👍
I had half a slice of omurice.👍
그게 밥이야………? 1/4이…? 나만 4그릇 먹어?????????
에…?
That's what rice is...…? A quarter...? I'm the only one who eats 4 bowls?
What...?
배부른걸..
I'm full.
아 요즘 위가 작아져서 그래
It's because my stomach has gotten smaller these days.
그리고 방금 베이글칩도 먹어따
And I just ate bagel chips.
여진아 너 너무 말랐어.. 진짜 걸어다니다가 무너질까봐 걱정돼
바닥이 안 무너지면 다행이지.,.
Yeojin, you're too skinny. I'm really worried that I might collapse while walking around.
I'd be glad if the floor didn't collapse.
허니버터 맛 근데 버터갈릭이 더 맛나
Honey butter. But butter garlic tastes better.
그래서 그거 언제해 대회 수상자발표?
이번주 수요일까지 늘릴게 대신 꼭 나오길…
So when are you going to announce the winner of the competition?
I will increase it by this Wednesday, so please come out instead...
자꾸 늘어나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 하나 더 참여해도 되는건가요……?
네네 중복 가능하구요. 웃기면 장땡입니다
It keeps increasing.(Laughs) (Laughs) Can I participate in one more……?
Yes, yes, you can do it in duplicate. If it's funny, it's the best.
여진아 대회 짤 다시 만들건데 아이디어 추천좀
역동적이고 그냥 멘트가 있으면 웃긴듯
Yeojin, I'm going to make another meme of the competition. Please recommend some ideas
It's dynamic and funny when there's a comment.
(연장 공지도 해두었습니다 👍)
삼촌 최고👍👍👍
(I even made an announcement about the extension.) 👍)
Uncle is the best 👍👍👍
나 눈이 꽤 높은편이라고 생각하는데.. 요즘 팹아저씨가 좀 사랑스러워보여
그렇다고 하네요 삼촌 인기짱이세요
I think my eyes are pretty high. Mr. Fab looks lovely these days.
That's what they say. Uncle, you're so popular.
왜 웃긴게 안나오는줄 알아..? 말벌이 너무 강하기 때문이야 근데 나 이제 초월해보려고 영혼을 갈아볼게.
기대할게
Do you know why I can't find anything funny?
Because wasps are too strong.
But I'm going to go beyond it now.
I'll change my soul.
I'm looking forward to it.
웃고싶다
I want to laugh.
팹아저씨는 채팅방 같은거 안만들어 주시나 ,,,, 이야기 하고싶거나 물어보고 싶은거 산더미인딩 ,,,,
나는…
Uncle Fab doesn't make a chat room or something, but he has a lot of things he wants to talk about or ask.
I'm...
궁금한 점이나 문의 사항있으시면 트위터나 support@myfab.tv 로 이메일을 보내주세요 😀👍
전달사항입니다!
If you have any questions or questions, Twitter or support@myfab.Please send me an email on TV. 😀👍
It's a message!
도루웃 플립댓 외 사진도 쓰면안대? 소스찾기가 넘 힘드뤄 8ㅅ8
구랭 허락할게
They can't even use pictures other than the thief flip that? It's so hard to find the sauce. 888.
I'll give you permission.
다들 힘내!
Everyone, cheer up!
다들 도전해
Everyone, try it.
대회가 이렇게 심심해서야 어떡해!!
What can I do when the competition is so boring!
너 아마 이제 왕자 생길만큼 웃게될거야
생기게 해줘
You'll probably laugh like a prince now.
Let me have it.
여진아 대회 열때만 해도 오빛들 이렇게까지 재미없는지 몰랐지..? 재미없어서 우리가 미안해
오히려 귀여워
Yeojin, you didn't know ORBIT was this boring when you held the competition, right? We're sorry it wasn't funny.
It's actually cute.
굿모닝~
Good morning!
이제 눈 떳어
Now I'm awake.
아니 아까 눈 뜨긴 했는데
No, I opened my eyes earlier.
정신 차리니까
I'm going to pull myself together.
지금이야
It's now.
오랜만에 이렇게 늦게까지 잔 것 같아
It's been a while since I slept this late.
개운한가
Do you feel refreshed?
근데 있잖아 또 잠오네
But you know what? I'm getting sleepy again.
아니야,,
No.
치과 갔다가
I went to the dentist.
이것저것 하고
I did this and that.
잠깐 회사 다녀올까
Should I go to work for a bit?
치과는 교정 유지장치 점검 때문에 간거야???
맞아
Did you go to the dentist to check your braces?
Right.
브이앱 하고싶은데
I want to do vlive
오늘은 상태가 메롱이라
My condition is tongue-tied today.
^^
^^
조만간 해볼게
I'll try it soon.
치과의사 얘기가 나와서 말인데 며칠 후에 약속이 잇어여;;; 웅니 제 교정 색깔 좀 골라주세용~~ 지금 보라색!
에…? 무난하게 흰색으로,..
Speaking of the dentist, I have an appointment in a few days;;; Woongni, please pick my braces color~~ Purple right now!
What...? Just plain white.
보라색이라 신기하네 포도 먹다가 물 들었나..?
It's interesting because it's purple. Did I get water while eating grapes?
아 나 방금 병원 갔다왔는데
I just came back from the hospital.
아 의사 선생님 너무 웃겼어ㅠ
Ah, the doctor was so funny.
이거 내가 이썰 꼭 브이앱에서
I'll make sure to say this story on V LIVE.
풀게
I'll untie it.
그러니까 부이앱하면 의사선생님 썰 풀어달라고 말해줘ㅠㅠ
So, if you do V LIVE, tell me about the doctor.crying
막방으로 다들 넘어오기!!
Let's move on to the last broadcast!