2022 05 03 1062

아니
No.

나 밖이야..
I'm outside.

누나 누난 밖에서 마스크 쓰고 다녀?

응..!
Noona, do you wear a mask outside?

Yes...!

아직은 벗기 무섭지 😀😀

나는 코로나 터지기 전에도 끼고 다녔던 것 같응뎀
It's still scary to take it off 😀😀

I think I wore it even before COVID-19 broke out.

코로나 진짜 언제 없어지냐ㅠ
When will COVID-19 really disappear?

나도 마스크 안 쓰고 밖에 나가고 싶다
I want to go outside without wearing a mask.

답답해
It's very uncomfortable.

내일 케이콘이넴
Tomorrow is KCON.

내일 무슨 머리하지
What kind of hair should I do tomorrow?

고민이네
It's a dilemma.

뭐하지 진짜
What should I do?

자 지금 포니테일과 반묶음 그리고 생머리 있어요
I have a ponytail, a half-up ponytail, and straight hair.

생머리 포니테일 반묶음
a half ponytail with straight hair

고민이네
It's a dilemma.

뭐 내일 최대한 예쁘게~~
Tomorrow, as pretty as possible.

왜
Why

바뀐거
The changed one.

몰라주냐
Why don't you know?

왜;;;
Why;;;;

너무해
You are mean.

돼써
It's working

좋은 아침이야
Good morning.

잠와서 이러다 기절하겠어
I'm going to pass out because I'm sleepy.

하이
hi

아쉽지만
It's sad but

머리는 못 묶었습니다
I didn't tie my hair.

머리가 아파서 묶지 못해써
I couldn't tie it because I had a headache.

밥 먹는중
I'm eating.

곱창이랑 큐브스테이크
Tripe and cube steak.

잠온다
I am sleepy.

안녕
Hi.

정신 차리니까
I'm going to pull myself together.

지금이네
It's now.

아구 잠온다
Oh, I'm sleepy.

하루쟁일 잠만 오네
I'm falling asleep all day long.

다들 뭐하나
What are you all doing?

다들 오늘 밖에 추우니까 감기 안 걸리게 조심하기!
It's cold outside today, so be careful not to catch a cold!

집에 잘 들어가
Go home safely.

칼퇴
Leaving work on time.

^^
^^

행복하더라
I was so happy.

여지니 신비선배님이랑 많이 친해졌네?💖

앗 내가 찝쩍 거려써
You've gotten really close to SinB, right?💖

Oh, I'm feeling guilty.

언니 너무 좋아
I love you so much.

히히
Hehe.

다들 오늘 너무 고생 많았어
You all worked so hard today.

루파리 모였다
Lupari is here.

까망이 밥 그릇인데..
It's a black rice bowl.

…
…

여징이 마장소스 맛있게 만든게 미담이라던데

히히
I heard it's a good story that Yeo Jing made good majang sauce.

Hehe.