2022 04 20 884

어떡하지
What shall we do?

고민이네
It's a dilemma.

하
Ha

이러고 언제 다시 길어질지 모른다
I don't know when it'll be long again.

여진ㄴ이는 긴머리 파 아님 단발파?!!

긴머리
Yeojin, do you like long hair or short hair?

long hair

근데 이번에는 내가 잘라주세요 해써
But this time, I asked them to cut it.

날씨 좋다
The weather is good.

뭐해
What are you doing

심심해
I'm bored.

내가 심심이 해줄까?

그래
Do you want me to do it for you?

Okay.

심심하면 빛쟁이들 질문 받아줄거야아? 🥺

구래
If you're bored, are you going to take questions from me? 🥺

That's what I said.

진이가 지우(not 츄)라면 어떤 포켓몬이랑 같이 다니고 싶어??

응응
If Jin is not Chuu, which Pokemon do you want to go with?

Yes, yes.

머리 자른 계기가 모야?

두피가 좀 상해서 붙임머리를 제거했는데 기장이 애매해서 걍 잘라쓰
Why did you cut your hair?

My scalp was a bit damaged, so I removed the extensions, but the length was ambiguous, so I just cut it.

??? 어떤 포켓몬,,,? 이브이나 파치리스겠지?

웅
??? Which Pokemon...? Eve or Pachiris?

Yes

소울푸드는 뭐야?

내 입에 들어가는거
What is soul food?

Something that goes into my mouth.

여진이 타투에 대해서 알고싶어! 1. 타투 나비랑 영문자 J 이렇게 두개 한거 맞지? 엉 2. 타투에 담긴 의미가 뭐야? J는 가족들 이니셜 나비는 내가 나비 좋아하기도 하고 오빛들도 버플 좋아하고 그냥 나비처럼 훨 훨 날아가고 싶어서 3. 새로운 타투 할 생각 있는지. 놉 아직까지는 4. 타투 할 때 어땠는지, 부모님 반응은 어땠는지 엄마 미안해
I want to know about YeoJin's tattoo! 1. Tattoo butterfly and English letter J. Are you sure? Yes. 2. What's the meaning of the tattoo? J is my family's initial butterfly because I like butterflies and ORBITs like buffles, and I just want to fly like butterflies. 3. Do you have any plans to get a new tattoo? Nope. Not yet. 4. What was your parents' reaction to the tattoo? Mom, I'm sorry.

소확행은?

가지고 싶은거 살때
What is your small but certain happiness?

When you buy what you want.

아 여진아 학생때 락킹 잠깐 배웠다고 했잖아~ 그러면 배웠던 스트릿 댄스 중에 뭐가 제일 재밌거나 좋았어???

비보잉
Yeojin, you said you learned locking briefly when you were a student. Then what was the most fun or good street dance you learned?

B-boying

탐탐탐이 재개되면 가고싶은 곳은???

바다나 수영장
Where do you want to go when the search resumes?

The sea or swimming pool.

지금 가장 보고싶은 사람

너
Who do you miss the most right now?

You

누나 만약 아이돌을 안했더라면 어떤 직업을 했을 것 같아?

진지하게 딸기 농장
Sister, if you hadn't been an idol, what would you have done?

Seriously, strawberry farm.

나 좀 이쁜듯 하는 생각이 들때? (난 매일하는데)

딱히 안하는데
When do you think I'm pretty? (I do it every day)

I don't really do it.

그럼 딸기 농장 이름은 뭐라고 지었을 것 같아?

여진이의 쑥쑥자라라 딸기야 농장
Then what do you think the strawberry farm was named?

Yeojin's strawberry farm.

여진엉니 학창시절에 댄스부 이런거 하신적잇으신가요?!

응 있어 팀도 있었어
Have you ever been in the dance club when you were a student?

Yes, there was. There was a team, too.

여진이도 막 유니온 같은 팀이 있던거얌,

어 그치
Yeojin also had a team like Union.

Yes, that's right.

댄스부에서 무슨 무대 했었어??

위아래랑 뭐했더라
What performance did you do in the dance club?

What did I do with my top and bottom?

팀명이 뭐였더라
What was the team name?

긍데 서공예 무대는 유튜브에 찾아보면 나오지 않나,,,,? 여진이 12기 일꺼 아니얌,,,?

빌런이다 10기야
If you look for the stage on YouTube, isn't it? Yeojin must be in the 12th generation?

He's a villain. He's the 10th generation.

팀이름 노코멘트할게
I won't comment on the team name.

비밀이니까 안 알려줄래 영상도 없거든ㅋ
It's a secret, so I won't tell you. There's no video

이건 초딩때거든
This is when I was in elementary school.

팀이름이 노코멘트였어?? 멋있다 '긴 말 필요없이 춤으로 보여주겠다' 이런 뜻인가???

아니라고..
The team name was no comment? That's awesome. "No need to say anything. I'll show you dance." Does it mean this???

It's not...

설마 팀이름이 노코멘트겠냐고;; 쟁이들 강퇴다
The name of the team is no comment.

최근에 쇼핑한 물건은?

잠옷💖💖
What did you shop recently?

Pajamas 💖💖

걍 잠옷이면 다 좋지 뭐
Anything is good if it's just pajamas.

오 잠옷?? 어떻게 생겨써

원피스
Oh, pajamas? How does it look like?

One-piece

키 크면 어느정도까지 크고 싶어??

지금도 커서 안 크고 싶은데
How tall do you want to be?

I don't want to grow up because I'

나무위키 안보셧나? 여진이 키 2m 10cm 에요

맞아
Haven't you seen Namuwiki? Yeojin is 2m 10cm tall.

Right.

진아 모두를 내려다 보는 기분이 어때?

짜릿해
Jinah, how does it feel to look down at everyone?

It's thrilling.

👍
👍

여진이가 요정중에 젤 큰거지???

요정이 아니라 요괴 아니야?
Yeojin is the tallest fairy, right?

Isn't it a goblin, not a fairy?

마이 페어리 루비💖

아임 유얼 페어리💖
My Fairy Ruby 💖

I'm Your Fairy💖

루뱌 루뱌 까망이도 함이 흠이 본 적 있어??

무서워하던데
Ruby, ruby, ruby. Has Camang ever had a flaw in Ham?

He was scared.

중1때 키 몇이였어?????????

컷
How tall were you when you were in 7th grade?

Cut.

설마 220 애기 신발중에 220있나?
Is there 220 out of 220 baby shoes?

여진이 발사이즈 몇이야???? 애기신발 신고 다닐것 같은데 🤭
What is Yeojin's shoe size? I think she'll wear baby shoes 🤭

나 애기 사이즈 아니다~~~
I'm not the size of a baby.~~

갖고싶은 초능력 있어?

무슨 말이든 내 소원이 이루어지는 초능력
Is there any superpower you want to have?

A superpower where my wish comes true no matter what I say.

가장 첫번째로 무슨 소원 빌거야?

아직 생각 안 해봤는데??
What will you wish for first?

I haven't thought about it yet.

속마음으로 아 진짜 죽이고 싶다 하면 죽겟네...

아 이건 아니지 목숨은 안돼
Inside my heart, I really want to kill him. I'm going to die if I do it.

Oh, this is not right. Not life.