2022 03 02 295
자 오늘의 컬러 검정색…
Today's color is black...
나 방금
I just...
갤러리 정리 하다가
I was organizing the gallery.
코코몽 뮤비 찍을때 영상 봤는데
I saw a video of Cocomong's music video.
충격 받았어
I'm shocked.
중간중간 현타와서
I got hit with reality from time to time.
웃다가 울다가 하는 내 모습이
I'm laughing and crying.
너무 웃겨
It's so funny.
하하하
Hah, hah, hah.
2분 30초거든요?
It's 2 minutes and 30 seconds.
제가 이번 브이로그에 생각해보고 그중에서 조금만
I'll think about it in this VLOG and out of those, just a little bit...
편집해서 넣어볼게요
I'll edit it and put it in.
생각해본다고 한거지 정말 100% 올리는건 아니니까 오해 금물!
I'll edit it and put it in.
오늘의 추천 곡 김우석님의 sugar 이유가 있어요 이번에는 지금 티비로 유튜브 보고 있었는데 물타기로 나왔는데 이 노래 좋네요
There's a reason why today's song recommendation is Kim Woo Seok's sugar. I was watching YouTube on TV and it came out as a water ride. I like this song.
알고리즘은 과학이다
Algorithms are science.
빨래 널어야하는데
I need to hang out the laundry.
검은빨래 흰빨래 두번해서 이것도 두번해야해
Black wash and white wash twice, so I have to do this twice, too.
아니 근데
No, but...
세상에 나는 흰티가 회색이 되는건 죽었다 깨어나도 싫어
Oh, my God, I don't want a white t-shirt to be dead and awake.
근데 얼마전에 실수로 빨간 옷이랑 검은 옷 같이 빨았는데 진짜 웃긴게 옷에 하얀색 리본이 달려있었거든요? 핑크색으로 변했어 리미티드 에디션이야
I accidentally washed my red and black clothes together. The funny thing is that there was a white ribbon on my shirt. It turned pink. It's a limited edition.
마음에 들어 검은 잠옷이거든 거기에 이제 핑크리본 귀여워요..ㅎ
I like it. It's a black pajama, and the pink ribbon is cute.Hah!
개미는 뚠뚠
Ants are ttttttun dun dun.
오늘도 뚠뚠
Today, too, dun dun.
열심히 누워있네
He's lying down.
오늘 중요한 날이야
Today is an important day.
네일아트하러 가는 날
The day I go to get my nails done.
오늘 좀 고민이야요
I'm a bit worried today.
지금 블랙이랑 화이트 반반이라
Black and white are half and half right now.
오늘은 블랙을 할지
I'm not sure if I'll do black today.
핑크를 할지
Should I do pink?
오랜만에 큐티하게 해볼까
Should I make it cute for the first time in a while?
아니면 그냥 내 취향으로 할까
Or should I just go with my taste?
이러고 아예 다른거 할 수도 이쪄
I might do something completely different like this.
뭐하지
What should I do?
고민이네
It's a dilemma.
봄이니까 화사하게
Since it's spring, it's bright.
빨간색
Red.
검은색
Black.
녹색
Green
남색
Indigo
어때
what about
에이핑크 선배님 너무 예쁘시다ㅠ
Apink sunbae is so pretty.
눈물나ㅠ
I'm crying.
너무 예쁘셔
She's so pretty.
내가 진짜 딜레마에 빠지겠어
I'm really going to get into a real dilemma.
다들 왜 이렇게 예쁘실까ㅜ
Why are you all so pretty?
맞아
Right.
선물이야
It's a gift.
모닝 선물
a morning present