2022 06 28 1881
왜 여덟 명이냐.
Why are there eight people?
뒤에 최리 있어
There's Choerry in the back.
손만 나와서
Only my hand comes out.
비 엄청 많이 와
It's raining a lot.
올 때 조심히 와
Be careful when you come back.
ㅜ
ㅜ
어제 받은 손편지
The handwritten letter I received yesterday.
다 혜주언니 더라
It was all Hyejoo.
귀여운 동생 오빛들,,
Cute little brother ORBIT...
2년 전엔 그래도 거의 혜주야였는데
2 years ago, I was practically Hyejoo.
동생 오빛들도 많이 생겼어
I have a lot of ORBIT younger than me.
지금 그래 혜주야라고 보내는 오빛들은 동생
The ORBITs who call me Hyejoo are younger than me.
그래 언니~~~~^^!
Yes, unnie! ^^!
라고 하는 오빛들은 언니들
Orbit is older than me.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs)
동갑인 오빛들도 너무 좋지
Orbit, who are the same age, is so nice.
이모라고 하지마ㅡㅡ
Don't call me auntie--
여자는 영원히 언니야
A woman will always be an older sister.
누나라고 하는 오빛들도 많아졌어
There are more ORBIT calling me nuna.
신기방기
It's fascinating.
학생 오빛들도 많아
There are a lot of ORBIT students.
아니 나한테 이모라고 하는 게 아니라 오빛들이 맨날 이모라 하니까!!!
No, they're not calling me aunt. ORBIT always calls me aunt!
팹 다크모드 나왔어
Fab is in dark mode.
나 바로 업데이트 했잖아
I updated it right away.
나 핸드폰도 다크모드로 써서 나왔으면 좋겠다 했는데
I wanted to use my phone in dark mode.
업데이트 더ㅐㅆ어
Update more
나는 준비하고 올게
I'll be back after getting ready.
이따 봐요~~~
See you later!
공방 못 오는 오빛들은 얼른 자
Orbit who can't come to the show, go to sleep.
자고 일어났더니 상태가 좀 좋아졌어
I woke up and I'm feeling better.
잠이 보약이다
Sleep is the best medicine.
오늘 의상 예쁘지
Today's outfit is pretty.
헤메코 다 완벽이야?ㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Hair and makeup are all perfect?T(Laughs)
쌤들한테 말해드려야겠네
I should tell the teachers.
오늘은 왜 5:7로 나눈건지 너무 궁금해
이유가 있나요? 아니면 그냥?
ㄴ 그냥입니다
I'm so curious why it's divided by 5:7 today.
Is there a reason? Or just?
b It's just normal.