2022 06 02 1476

오빛들
Orbits.

고생했어
You did a great job.

너무 고마워 진짜
Thank you so much.

미안하단 말 압수
I'm sorry. I'm confiscate it.

오빛들이 할 수 있는 건 다 해줬어
Orbit did everything they could.

이제 매주 목요일에 볼 일은 없겠네
I don't think we'll see each other every Thursday.

우리 모두 한 마음 한뜻이었어 진짜
We were all in one mind.

다들 며칠 동안 긴장하고 떨렸을 텐데 푹 쉬어
You must have been nervous for a few days. Rest well.

우리도 좀 맘 편히 쉬려고
We're trying to relax.

🖤
🖤

근데 어제 응원법 했어??
Did you do the fan chant yesterday?

나 무대할 때 또 노이즈 캔슬링 됐던 것 같은데
I think I got noise cancelling when I was on stage.

아 진짜? 열심히 해줬구나
Oh really? You worked hard.


나 원래 인트로 때 밀치고 그냥 나오는 거였거든
In the intro, I was supposed to push and come out.

리허설이랑 런쓰루도 다 그렇게 했는데
We did rehearsals and run throughs like that.

생방으로 앞에 팀 무대 보니까
Seeing the performance of the team in front of me live,

갑자기 다급해진 마음으로
Suddenly, in a hurry,

급 제스처 짜서 했다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
I made a sudden gesture.(Laughs)

뭐라도 더 해야할 것 같은 마음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
I feel like I need to do more.(Laughs)

오빛들이 좋아해 주면 성공이야
If ORBIT likes it, it's a success.

근데 나 지금 마라탕 먹으러 왔어
But I'm here to eat malatang.

~~!~!~~~~~!~!~!~!!~!~!~!
~~!~!~~~~~!~!~!~!!~!~!~!

밥 먹을게 나
I'm going to eat.