2022 05 30 1427

어떤 오빛분은 긴장되서 허니브레드 먹는대
Some ORBIT is eating honey bread because they're nervous.

돼
It's working.

어떤붐은 마들렌
Some of them are madeleines.

진짜 긴장 풀어주는 본인 소울푸드가 있나?
Is there a soul food that really helps you relax?

근데 나도 긴장하면 잘 안 들어가긴 해
But I can't go in when I'm nervous.

거의 긴장을 안 해서 문제지만
It's a problem because I'm not nervous.

뭔가 엄청 큰 무대는 더 안 떨려
I don't get nervous on a big stage.

근데 루나스튜디오처럼 가까이 소인원 있는 게 더 떨려
But it's more nerve-wracking to have a small staff like Luna Studio.

그래서 오디션 이런 게 떨리나
That's why I'm nervous about auditions.

컴백 준비할 때 안무쌤이 한 명씩 해보라고 시킬 때가 젤 떨림
I'm the most nervous when our choreographer asks us to do it one by one.

컴백 무대가 더 안 떨려
I'm less nervous about the comeback stage.

맞아 아는 사람이라 떨리는 것 같아
Right, I think I'm nervous because I know someone.

콘서트하다가 객석에 가족들 찾은 순간
The moment I found my family in the audience during the concert,

부담;-;
Burden ;-;

저번에 친언니 찾아서
Last time, I found my own sister.

🤦‍♀️
🤦‍♀️

이랬음
That's what happened.

🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️
🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️

다들 형제가 무대에 있다고 생각해봐
Imagine you're on stage with your brothers.

좀 웃겨
It's funny.

무대에서 막 윙크하고
I winked on the stage.

하트하고
Hearts and...

ㅎㅎ^^;-;-;-
^^;-;-;-

그치만 언니는 대견한 마음으로 봐줬을 거야
But I'm sure she was proud of me.

그리고 벌써 6월인 게 믿기지 않아
And I can't believe it's already June.

벌써 반년이 지났어
It's already been half a year.

콘서트를 2월에 했는데
We had a concert in February.

벌써•••
Already ••••

데뷔하고 가장 알찬 해를 보내는 것 같아
I think it's the most fulfilling year since our debut.

진짜 셀카 한 장도 없던 시절••• 은 꿈만 같은 얘기다
It's like a dream when I didn't even have a single selfie.

그치만 생각해 보면 그때가 있어서 애틋한 감정도
But if you think about it, there was a time when I felt affectionate.

생긴 것 같고
I think so.

우와 편지함이 생겼어
Wow, there's a mailbox.

업데이트되니까 생겼어
I got it after the update.

오빛들이 나한테 써주는 편지함이야
It's a letter box that ORBITs write to me.

내가 보내는 건 아닌 것 같애
I don't think I'm sending it.

댓글 소통은 게시물에서 하고 편지함은 정말 편지만 보내는 건가 봐요
I think you only send letters in the mail box and the comments are in the mail box.

오빛들이 내가 확인했는지 따로 알 수는 없지만
I don't know if ORBIT checked it out.

꼭 챙겨 볼테니
I'll make sure to watch it.

걱정 마
Don't worry.

감동적인 편지 사이..

혜주야 ㅎ오리를 날로 먹으면 뭐게 회오리

라는 감동의 편지 하나•••🥹
A touching letter.

Hyejoo, guess what it is to eat duck raw? a whirlwind

a touching letter ••••🥹

편지 모아놨다가 내일 경연 전에 읽어야겠다
I'll collect letters and read them before the contest tomorrow.

행운의 편지 누구야
Who wrote the lucky letter?

~~~!~!~!~~!~~!!~!~~!
~~~!~!~!~~!~~!!~!~~!

쓰읍
(Sighing)

아 편지 웃긴 거 많네
There are a lot of funny letters.

편지 제곧내
Letters the beginning of a new life

로 테스트하신다
They're testing it with that.

ㅠ
(T)

❗️제곧내는 제목이 곧 내용의 줄임말
❗️ The title that I release soon is short for the content.