2022 02 20 200

숫자 하나가 두 번이 눌려서
One number was pressed twice.

오빛들은 내가 기계도 잘 다루고 혼자 척척 잘 할 거라 생각하지만
Orbit thinks I'm good at handling machines and doing things on my own.

사실 난 그렇지 않아
Actually, I don't.

그리고 나 특징 설명서 안 읽음
And I don't read the manual.

설명서 안 읽고 무작정 하기
Do it without reading the instructions.

다들 설명서 안 읽네
No one is reading the instructions.

요리도 레시피 잘 안 봐
I don't really look at recipes either.

예의상 한 번 봐주고
Let's give him a chance to be polite.

감으로 넣기
Put it in with your senses.

성공하건 망하건 내가 먹는 거니까
Whether it's success or failure, I'm eating it.

딱히 상관없어
It doesn't really matter.

ㅎㅋ
[Laughing]

자신 있는 요리?
A dish I'm confident in cooking?

없어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
I don't(Laughs) (Laughs)

그냥 다 비슷비슷
They're all similar.

밀키트가 최고야
Milkit is the best.

~.~
~.~

다른 멤버들은 팹에서 어떤 얘기 하는지 궁금하네
I'm curious what the other members say on "Fab".

고원언니 왼쪽 머리 숱이 더 많다는 정말 tmi다
It's really TMI that Go Won has more hair on her left side.

이브언니 밥 돌리는 것도ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 티엠아
Yves' cooking rice...(Laughs) (Laughs)Really, TM.

내 tmi? 음...
My TMI? Um...

진짜 없는데 음
I really don't have one.

전기장판 온도 35도
Electric pad temperature 35 degrees

나 추위를 많이 타서
I get cold easily.

그렇게 따듯하게 느껴지진 않아
It doesn't feel that warm.

나 이제 좀 졸리다
I'm sleepy now.

잘자고 내일 또 올게
Good night. I'll be back tomorrow.

🖤
🖤

나 출 근 한 다
I'm going to work.

응 잘하고 올게~~
Yes, I'll do well.

오늘도 영양제 먹었어
I took nutritional supplements today, too.

나 이제 습관이 되고 있나 ㅎㅋ
Am I becoming a habit now?

작심삼일일 줄 알았는데
I thought it would be a short decision.

몸이 필요하다고 느껴지면 잘 챙겨 먹게 되나 봐
I think I eat well when I feel like I need my body.

이따 아아도 마셔야지.........
I'm going to drink iced Americano later...

얼죽아는 아닌데
It's not "ul-juk-

연습할 때는 더워서
It's hot when we practice.

차가운 물이나 커피 마시는 게 좋더라고
I like drinking cold water or coffee.

아 이름 내가 🖤 이걸로 설정해 뒀어
Oh, I set the name as 🖤.

처음 가입했을 때부터 하트였는데
It's been a heart since I joined the agency.

이제 업데이트됐나 봐
I guess it's updated now.

하트 좋아하는 건 아니고
It's not that I like hearts.

오빛들이 좋아할 것 같아서
I thought ORBIT would like it.

해씀
harm

밥? 먹고 나왔지
Food? I ate and came out.

저녁도 미리 추천해 줄게
I'll recommend dinner in advance.

기대되지?
You're looking forward to it, right?

바로....
It's...

부대찌개~~~~~~~~~<~!
Budae-jjigae! (Budae-jjigae)

라면사리 빼면 혼납니다
You'll get in trouble if you take out ramen noodles.