2022 10 24 3462
근데 예전에는 한달에 하나 먹을까 말까였는데 다녀오고 2주에 하나는 꼭 먹는듯
In the past, I was thinking about eating one every month, but I think I eat one every two weeks.
"새로운 입맛에 눈을 떴네"
"I opened my eyes to a new taste."
그거야
That's the idea.
"최애 라면은 먼데?"
"My favorite ramen is far away."
너구리 짜파게티..?
Neoguri Chapagetti...?
"당신은 미국에서 맛있는 음식을 너무 많이 그만뒀어요. 그녀는 심지어 우리의 추천도 받아들이지 않았다."
"You stopped eating too much delicious food in America. She didn't even accept our recommendation."
시간이 없어서
.....먹으러 갈 수가 없었어...미안..............
I don't have time.
I couldn't go eat...I'm sorry...
여러분 오늘 요리사 되세요
Everyone, be a cook today.
"카구리도 맛있는데 먹어봤어?"
"Kaguri is good, too. Have you tried it?"
헉 아뇨 안먹어보ㅓㅆ엉 먹어봐야겠다
Oh, no. I haven't tried it. I should try it.
"오늘은 내가 짜파게테"
"Today, I'm going to eat Chapagetti."
요릐싸
Like this.
짜라짜라짜짜 짜빠게티
Jja-jja-jja-jja-jja-jjapaghetti.
"짜슐랭도 먹어봐~"
"Try the Chaplin, too."
라면이름인가?
Is it the name of ramen?
"짜파게티 2개먹기 가능?"
"Can I eat two Chapagetti?"
요즘 헬스하느라 평소보다 양이 늘어서 가능할듯
I think it's possible because I've been working out these days.
저는 혼자 국밥집가사 국밥 먹았어여
I ate gukbap alone at a gukbap restaurant.
ㅎㅎ
Haha
혼밥
Eating alone.
다들 혼밥 어디까지 가능해요
How much can you eat alone?
"우오 혼밥으로 뭐까지 먹어봤어요? 전 곱창!!!"
"What have you eaten alone? For me, gopchang!"
박수
Applause
"나 오마카세 까진 혼자가능하지~~"
"I can do it alone until Omakase."
박수
Applause
"나 쿠우쿠우 혼밥 해봄"
"I've eaten alone before."
박수
Applause
"나는 고깃집 가사 혼자 구워먹기?"
"I want to grill the lyrics of a barbecue place by myself."
박수
Applause
"하이디라오 혼밥해봄"
"Eating alone."
와
Wow
"아웃백 혼밥이 제일 힘들더라 커플들만 와서 더 그래..."
"Eating alone is the hardest. It's because only couples come..."
해보신분
Anyone who's done it before?
"아웃백 혼밥먹다가 생일축하해달라고하면 인정"
"If you ask me to wish you a happy birthday while eating alone, I'll acknowledge it."
이거면 나도 인정
If it's this, I agree.
"애슐리는 가봤음ㅋㅋ"
"Ashley has been there lol"
그건 희진이도
That's for Heejin, too.
"ㅋㅋㅋㅋㅋ 같이 먹는게 좋아서 혼자는 대충 먹게 된다는,,,"
"(Laughs) I like to eat together, so I just eat it by myself."
나도 약간 이런 느낌...
I kind of feel like this...
*"혼자 밥먹기 레벨
레벨1 편의점에서 밥먹기 레벨2 학생식당에서 밥먹기 레벨3 패스트푸드점에서 세트먹기 레벨4 분식집, 김X천국에서 밥 먹기 레벨5 중국집, 냉면집 등 일반음식점 레벨6 맛집에서 밥 먹기 레벨7 패밀리 레스토랑에서 먹기 레벨8 고깃집, 횟집에서 먹기 레벨9 술집에서 술 혼자 먹기
이렇게 레벨이 있대
근데 난 술집에서 혼술도 해봤는데...
레벨9 성공한 사람 그거 나였네"
"Eating alone level.
Level 1 Eating at a convenience store. Level 2 Eating at the cafeteria. Level 3 Eating a set at a fast food restaurant. Level 4 Snack Restaurant. Eating at Kim-X-Cheon-guk. Level 5 General restaurants such as Chinese restaurants and cold noodles restaurants Level 6 Eating at a good restaurant. Eating at a Level 7 Family Restaurant Level 8 Eating at a BBQ restaurant or a sushi restaurant. Level 9 Drinking alone in a bar.
There are levels like this. But I've been drinking alone at a bar... I was the one who succeeded in level 9."*
레벨5까지는ㄴ 가능..
Up to level 5 is possible...
패밀리레스토랑이 혼술보다 빡셀거같어
I think the family restaurant is harder than drinking alone.
"흐음 사람마다 레벨이 다를 느낌"
"Hmm... Everyone has a different level."
인정
Recognition
"정은이 환연 다 봤니???? 지금 막방하는 중 "
"Did you see all of Jungeun's happy birthday? We're doing our last show."
난 하차했어.....
I dropped out...
한참전에
a long time ago
너무 끌어서...
It's too long.
"요즘은 뭐보는데?"
"What do you watch these days?"
안 봐..
I'm not looking.
"정은이는 슈릅 봐? 그거 잼드라 "
"Jungeun, do you watch Schreup? That's jam-drama."
슈룹 본다 재밌어요 그거
It's fun to watch "Shurope is fun.
"정은이 집에서 모행"
"At Jungeun's house, Imitation."
팹해용..
I'm fab it.
"전 요즘 김립직캠봐요ㅎㅅㅎ"
"I'm watching Kim Lipjik cam these days."
💖
💖
"팹한대 ㅋㅋㅋ진짜 S다"
"He said fab lol. It's really S."
....? 그럼 뭐라고해요???
....? Then what do you say?
"같은 S로서 N은 뭐라고 답하는지 궁금하네..."
"I wonder what N answers as the same S..."
저두. ..
Me too...
"N인데 나두 맨날 암 것두 안 행 이러는디 ㅋㅋㅋ"
"It's N, but I always say that I don't do anything. LOL"
ㄱ그렇대여 케켘
That's what I heard.
책읽으러 가야징
I'm going to read a book.
총총총
in a huffling manner
빨래도해따
I did the laundry, too.
굿뮤닝
Good Mmuning
환승연애 때문에 시끌벅적하네
You're making a lot of noise because of the transfer relationship.
헉 지진?
Oh, earthquake?
다들 괜찮아요?
Is everyone okay?
나는 재난문자도 안 왔는데..!
I didn't even get a disaster message...!
충북분들.....괜창ㅎ아요?
People in North Chungcheongbuk-do people...Are you okay?
너무 놀랐겠다
You must have been so surprised.
그래도 안 다쳐서 다행이에요
But I'm glad you didn't get hurt.
"헐 서울분들은 방금 흔들리기도 했다던데 "
"I heard that Seoul people were shaking just now."
저는.ㅡ.미동도..없어요
I don't have any movement.
침대에 누워서
Lying on the bed.
다 느끼는 중
I'm feeling everything.