2022 08 30 2953

오빛들을 만나지도 벌써5년이네요 이번에 이렇게 다시 부를 기회가 있어서 너무 좋았어 옛날 생각도 나고 무엇보다 오빛들이 많이 좋아해 줄것같아서 너무 기쁜 마음으로 열심히 불렀어요
It's already been 5 years since I met ORBIT. It was so nice to have a chance to sing it again. It reminded me of the past and I thought ORBIT would like it a lot, so I sang it with joy.

시간이 많이 흐른만큼 2017년도 김립이랑 목소리도 그렇고 이래저래 바뀐점이 많을텐데 그런나를 떠나가기보다는 더 좋아해주고 아껴주는 오빛들을 보면서 이런게 사랑이구나 했어
As much time passed, Kim Lip and her voice must have changed a lot in 2017, but I thought this was love when I saw ORBIT who liked and cared more than leaving me.

사실 시간이 지날수록 자존감이 많이 떨어지는 일들의 연속이었어요 그럴때마다 나를 지켜준거느오빛들이었어
As time went by, my self-esteem dropped a lot. Every time that happens, the ORBITs protect me.

그래서 이번에 노래를 부르면서도 그동안 5년이 스쳐지나가더라고요
So even when I was singing this time, 5 years passed by.

많은 생각을 했어요 결국엔 이 사람들이 내 전부구나 아는 생각이 들더라 당신들이 아니면 난 아무것도 아니야 당신들이 나를 만든거야 항상 너무 고맙고 잊지않을게요
I thought about a lot of thoughts. In the end, I realized that these people were everything to me. I'm nothing without you guys. You guys made me. Thank you so much and I won't forget.

하는...
It's...

아니 이게 @팹아저씨 글을 쓰고 보이는 공간이 절반이 돼서 •••으로 뜨는데 그래서 오타를 확일할 수가 없어요
No, this is @Fabman@. I can't confirm the typo because the space I can see is half.

갑자기 오타보니까 울컥하다가 감정선이 깨져서 ㅋㅎㅋㅎ
I suddenly got emotional when I saw a typo, and my emotional line broke.

미안~~~
Sorry!

"진짜 이시간 아니면 못읽는 글이네....💖"
"I can't read it unless it's this hour...💖"

마쟈여 새벽감성 김정은 그리거 지금 깨어있는 사람들 한정.실시간
Finally, Kim Jong Un is sentimental at dawn. And for those who are awake now.Real-time

"늙었다고 느끼나요? "
"Do you feel old?"

ㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㄲㅋ네..ㅡㅡ
Lol. Lol. Lol. Lol. Yes.--ㅡㅡ

*"슬럼프같은건 누구한테나 찾아 올 수 있지 하지만 그 슬럼프를 이겨내는 방법은 결국 본인 스스로가 만들어야 한다고 생각해 오빛들의 도움이 있었기에 지금의 정은이가 있을 수도 있지만 결국 여기까지 온건 정은이가 그만큼 노래에대해 간절했고 또 성실했기 때문에 왔다고 난 생각해 본인 스스로를 빛나게 하는건 본인이 가진 성실함인거 같아

내가 데뷔때부터 봐온 정은이는 누구보다 성실하고 먹있는 그런 아티스트 같아 그런 모습때문에 지금까지 내가 널 사랑할 수 있었던거 같고 ㅎㅎ 앞으로도 지금처럼 쭉 너의 길에 꾸준히 달려 나아갔으면 좋겠어 사랑해 정은아💖"
"A slump can come to anyone, but I think you have to make your own way to overcome it. Thanks to ORBIT's help, Jeong Eun may be here now, but I think Jung Jung Eun came because she was that desperate and sincere about singing. What makes herself shine is her sincerity.

I've seen Jung Eun since her debut. She's more diligent than anyone else. Because of that, I think I've been able to love you so far. I hope you continue to run on your path as you do now. I love you, Jungeun 💖"*

진짜 너무 고마워요 울컥....🥲
Thank you so much. Touched...🥲

오빛들은 나한테 맨날 좋은말만 가득해주는데 나는 고맙다라는 말밖에 못하네...
ORBIT always say good things to me, but I can only say thank you...

그리고 사실 가사 쓸 때도 오빛들한테 영감받는거 진짜 많아요
When I write lyrics, ORBIT inspires me a lot.

오빛들이 나를 사랑하는 마음에 진심을 가득담아 쓴 팹에서의 댓글들이나 편지가 말이 너무 예뻐서 기억해놓는 것도 많아 그리고 아 이런마음이겠구나 생각하먄서 쓰는것도 있고
The comments and letters that ORBIT wrote with their hearts full of love for me are so pretty that I remember a lot of them. And I also write them thinking that this is how they feel.

"오 정은이의 글에 오빛이 녹아있네 고마워💖"
"Oh Jung Eun's writing is filled with ORBIT. Thank you. 💖"

마쟈~
Oh, my.

"오빛들 왤케 말을 다 잘해..? ㅠ 내가 다 감동이자나 내가 할 수 있는 말이라곤 고작 .. 김정은 얼죽아 (얼굴이 죽도록 아름답다❤️)쵝오~ 사랑해🫶 이런거 밖에 없는데....🥲🥲"
"Orbit, why are you all so good at talking? I'm so touched. All I can say is... Kim Jong-un's face is so beautiful (❤️) Choi-oh~ I love you🫶 That's all I have...🥲🥲"

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그런말도 좋아~~ 다양한 사람들이 다양한 말로 힘을 주니까 좋은거지
(Laughs)I like that kind of words. It's good because various people give strength with various words.

"나도 좋은 영향을 미치고 싶은데 글재주가 부족해서..편지 써놓고보면 항상 내용이 비슷해ㅜㅜ 그래서 편지 보낼때마다 후회하는 편이야 끝까지 읽을 만한 편지인가.. 내 아티스트가 이 편지를 보고 기분이 좋아야 할텐데 하는 걱정도 하고"
"I want to have a good influence, but I'm not good at writing.When I write a letter, the contents are always similar. So I regret every time I send a letter. Is it a letter worth reading through? I was worried that my artist should feel good after reading this letter."

에 전혀아닌데 내용이 뭐가 중요해요 이 사람이 나를 응원하고 이 글이 진심이구나 느껴지면 나는 그게 힘이 되는건데 근사한 말로 감동을 주는 오빛들도 많지만 저도 글재주가 없어서 다 알아요 근데 글재주가 없는 사람들도 그 나름대로 다른 쪽으로 감동을 주는 재주가 꼭 있더라
It's not at all. What's important about the content? If this person cheers for me and feels that this writing is sincere, it gives me strength, but there are many ORBIT that impress me with nice words, but I know everything because I'm not good at writing. But people who are not good at writing always have a talent to impress others.

"T인간 그저 구경중....."
"T-human just watching..."

나도t다
Me, too.

"나는 편지 머.. 맨날 같은 말 쓰는디 뭐 어때!! 편지는 쓰는 사람의 진심이 담긴거라 길지 않아도 내용이 알차지 않아도 그사람 생각하면서 책상에 앉아 꼬깃꼬깃 쓰는 그 정성이라고!! "
"I'm writing a letter. I always say the same thing. Who cares! The letter contains the writer's sincerity, so even if it's not long or not full, it's the sincerity of sitting at the desk thinking about the person and wriggling!!"

맞아!
That's right!

"그 진심을 다 표현할 표현력이 부족해서 쓸때마다 아쉬워...🥲"
"I don't have enough expression to express my sincerity, so I'm sad every time I write it.🥲"

나도 그러잖아요 다 똑같아 진심을 글로 표기하기엔 한계가 있는거지!!! 그 마음을 자주 찾아와주고 오래 함께해주는걸로 대신해주기 ^^❤️나도 그럴테니까
I feel the same way. There's a limit to expressing my true feelings in writing! Instead of coming to see that heart often and being with me for a long time ^^❤️ I'll do the same.

"정성이 다 보이니? 사실 가끔은 휘리릭 냅다 적은 것처럼 보일까 걱정인데.. 괜히 바쁘고 피곤한 애 시간 뺏는 건 아닐까 싶어서 지우기도 하고 왜 나만 이렇게 벅찬가 싶어서 헛웃음 나오기도 하고 ㅋㅋㅋ"
"Can you see my sincerity? Actually, I'm worried that sometimes it looks like I wrote it down. I erase it because I think I'm taking time away from a busy and tired child, and I laugh in vain because I'm the only one who's overwhelmed."

그거 알아요? 편지를 쓴 사람이 쓸 때 느끼는 그 감정이 받는 사람에게도 그대로 다가오는거 누군가가 진지하게 쓴 편지는 나도 진지하게 읽게되고 장난스럽게 쓴 편지는 나도 그대로 느껴져요 그래서 웃음이 나는 편지 울음이 나오는 편지 나눠져있어 그러니까 걱정하지마요💖
You know what? The feeling that the writer feels when writing a letter comes to the recipient. When someone writes a serious letter, I read a serious letter, and when I write a playful letter, I feel the same. So don't worry. 💖

"오래 함께하기 약속해"
"I promise to be with you for a long time."

영원하다는 말은 거짓말이겠지만 오랜시간 함께하자
It's a lie to say forever, but let's be together for a long time.

한...80년 정도? ㅋ 100세인생이니까
About 80 years? Since I'm 100 years old.

"107세 오빛 할아버지로 세상에 이런일이 출연하는것도 좋지 뭐..."
"I'm 107 years old Orbit, and it's nice to have this kind of thing in the world."

ㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄲㅋㄱㅋㄱㅋㅋ미쳤지
Lol, Lol, Lol, Lol, Lol, Lol, Lol. It's

"죄송합니다, 실시간이라 이 메시지들을 한국어로 제대로 번역할 수 없습니다 "
"Sorry, I can't translate these messages properly into Korean because it's real time."

내가 미아내 외빛들..🥲
I'm the only one who's lost.🥲

"조아 틀니끼고 지팡이 휘두르면서 언니한테 무대해달라고 쫓아가야지…"
"I'm going to follow my sister to perform with Choa dentures and a cane..."

ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㄲㅋㅋㅋ
(Laughs)Let's go!

"실버타운에서 팬미팅 해야지 정은아"
"Let's have a fan meeting in Silver Town, Jung Eun."

오키 콜
Okay, call.

"근데 말솜씨가 스스로 부족하다고 느껴도 자꾸 표현하다 보면 느는 듯 해요. 오빛들 너무 자신감 잃지 않았으면 좋겠어"
"But even if I feel that I'm not good at speaking, I think I get better as I keep expressing myself. ORBIT, I hope you don't lose your confidence."

그렇대요 오빛이 💖
That's what ORBIT said 💖

"아니 김정은 디너쇼 1열 제가 이미 예약했거든요??!!"
"I already reserved the first row of Kim Jong Un's dinner show?!!"

디너쇼 이름은 뭐로할까 김정은의 ..초...아니 캬라멜..?
What should I name the dinner show? Kim Jong Un's... Cho... No, caramel...

"김정은의 도넛,,,,,"
"Kim Jong-un's doughnut,"

좋네..
It's nice.

"살인적인(?) 스케줄 중에 소중한 휴일인데 이렇게 소통 해주니 너무 감사합니다"
"Thank you so much for interacting with me even though it's a precious holiday."

살인적이긴 하죠..ㅎ
It's murderous.Hah!

"틈새 회사디스ㄷㄷ"
"a niche company"

2017년도와 달라진 나의 모습 사랑해 줄텐가..?이것또한..
Will you love my changed self from 2017?It's also...

5년짬바면..
Five years...

나도...
Me too...

어른이다..
It's an adult.

ㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄲㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋ
Lol. Lol. Lol. Lol. Lol. Lol.

근데 왜..안자요
But why aren't you sleeping?

"와 해떳네.....밤새 팹했네 정은이ㅎㄷㄷ ㅋㅋ"
"Wow, the sun has risen... You've been fabbing all night."

와 김립 팬사랑 대박이다~!~~!~!수근수근
Wow, Kim Lip's love for fans is amazing!Whispering!

"아 진짜 컨셉 아니고 트와일라잇2022 새벽세시에 듣고 싶어서 알람 맞춰놓고 일어났어 "
"It's not a concept. I wanted to listen to "Twilight 2022" at 3am, so I set an alarm and woke up."

대박
jackpot

"정으나 근데 정으니보다 연하오빛들이 아기라고 해도 기분 안나빠..???"
"But I don't feel bad when people say that I'm a baby."

안나빠~~~~~어차피~~~다 아가라고 부르면서~~~~~~
It's not bad!Anyway, everyone calls me baby.

아 대신 인터넷 한정이다
Oh, but it's limited to the internet.

팬싸나 밖에서 만나면 언니라하셈~
If I meet you at a fan signing or outside, call me unni.

"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 연상오빛은 정은어린이 해두돼...??🥹"
"(Laughs) Can I be Jung Eun child for the older ORBIT...?🥹"

언니들은 맘대로 불러도돼💖
You can call me whatever you want. 💖

"누나일수도 있잖아ㅠㅠ"
"It could be you."

누나라고 불러라.
Call me sister.

"근데 하도 아기라고 해서 밖에서 봐도 아기라고 할거같은데 어떡해🥲"
"But you keep saying I'm a baby, so I think I'll say I'm a baby even if I look outside. What do"

실제로 보면 언니소리 나올걸 ^^?
If you see her in person, you'll probably hear her ^^.

해떳네
The sun is up.

자자
Let's get some sleep

빠이
See you later.