2022 05 07 1135

응원한다고 잘보고있다고
"I'm rooting for you. I'm watching you well".

나를 만난 오빛이 없네,,
There is no ORBIT who met me.

이정도면 다들 못알아본거 아냐?
I think everyone didn't recognize it.

그래서 너무 감사하고 감동이었어....
So I was so thankful and moved...

아닠ㅋㅋ ㅋㅋ ㅋㅋ ㅋ ㅋ ㅋ알아봐주신 그분 쪽지주신분 ㅜ
No, lol. The person who recognized me. The person who gave me the note.

근데 나 봐도 아는척 안할거죠
But I won't act like I know.

김정은 목격시 대처방안 1. 모르는 척 지나간다 2. 난리부르스를 추면서 아는척한다 3. 이클립스를 추면서 다가간다 4. 수줍수줍하게 인사한다

4
How to deal with Kim Jong-un's sighting 1. pass by pretending not to know 2. He's pretending to know while dancing the wild blues. 3. Dance the Eclipse and approach. 4. Say hello shyly.

4

밖에서 정은이 만나면 어떻게 해야 해?? 1. 모르는 척 지나간다 2. 조용히 바라만 본다 3. 호들갑 떨며 아는 척 한다 4. 조용히 정은아라고 부른다 5. 기타

4
What should I do if I meet Jung Eun outside? 1. pass by pretending not to know 2. I just look at it quietly. 3. Make a fuss and pretend to know. 4. I call her Jeong Eun-ah quietly. 5. Other

4

아는 척 해도 돼용? 1. 호들갑 떨면서 아는 척 2. 조용히 쪽지 전달 3. 멀리서 헐... 김립...!하고 그냥 가기

2
Can I pretend to know? 1. Making a fuss and pretending to know. 2. Delivering a message quietly 3. From far away... Oh my... Kim Lip...! And just go.

2

아 근데 또 생각해보면
But when I think about it,

조용한거보다
Rather than being quiet,

밝게 해주는게 더 좋을것같기도
I think it's better to make it brighter.

근데 대신 주변에 사람들이 내가 아이돌인거 모르게 우리끼리만 뭔지알죠
But people around me don't know that I'm an idol, so we know what it is.

우리끼리는 괜찮은데 주변사람들한테 뭔지알지
It's okay between us, but you know what it is to the people around you.

근데 짐짜 날 아무도 못본게 웃기다..
But it's funny that no one saw me.

나 밖순인데
I'm an outsider.

여러분 멀지않은 곳에 제가 있어요
Everyone, I'm not far away.

혹시 립랑단이 집에만 있는ㄱㄹ까?
Do you think it's because Lip Langdan stays at home all the time?

그리고 내가 말했잖아
And I told you.

나 생일카페 갔을때
When I went to a birthday cafe,

오빛들이 나 못알아봐서
ORBIT didn't recognize me.

인사도 못했어
I didn't even get to say hello.

ㅋㅋㅋㅋ ㅋ ㅋㅋㅋ켘ㅋㅋㅋ
lololololololol.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅜ 나 일부러 좀 힐끔 쳐다봤는데
(Laughs) 나 I glanced at him on purposefully.

그래서 시무룩해서 나왔어
So I came out because I was sad.

내년에 만약에 내 생일카페가 있다면
If I have a birthday cafe next year,

내가 그래서 가게 된다면 그땐 다들 환영해주세요
If I go there, please welcome me.

(환호성을지르며)호우!!!! 김정은어린이 생일축하해~!~!~!!~!~!~!~!~!~!
(Shouting) Whoo! Happy birthday, Kim Jong Un!

뭔지알지
I know what you mean.

거기안에는 우리끼리만 있을거니까 그건좋아
It'll be just us in there, so that's good.

ㅋ...
[Laughing]

어쨌든^[^
Anyway, ^[[

그랬답니다?^^
That's what happened. ^^

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs)

아니 나 카페에서 사진찍은거 말한거야^^
No, I was talking about the picture I took at the cafe.^^

아 날씨좋네
Oh, the weather is nice.

비오네
It's raining.

ㅋㅋㅋㅋㅋㄲㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋ
(Laughs)Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

나오늘 기분좋라보여..?
Do I look happy today?

왜 맨날 술마셨냐고 물어바..?
Why do you always ask me if I drank?

.....
.....

나 안마샸는데...
I didn't drink it...

미워...
I hate you...

나도..나름 밝은 아이란말야..
I'm a bright kid, too.

...
...

나잘래..
I'm going to sleep.

잘자..
Good night...

앞으로는 술얘기 안할게용
I won't talk about alcohol from now on.

난 그냥 기분이 좋았던거 뿐이에요 술 안 마셨구요 나도 그냥 이런 사람이에요...
I was just feeling good. I didn't drink. I'm just like this.