2022 02 15 132

점점 배고파요
I'm getting hungry.

아침 뭐 먹지
What should I eat for breakfast?

아빠가 준 쿠키 먹고 나가야지..
I'm going to eat the cookies my dad gave me.

딸도 일하러 댕겨올게여~~
I'll bring my daughter to work.

다들 남편이라하네...
Everyone calls me husband...

아빠 눈감아...엄마 미안해...(진짜 부모님)
Dad, close your eyes.Mom, I'm sorry... (Real parents)

정으니 샐러드 먹었어요 엄마
I ate Jeongni salad. Mom.

샐러드에 고기도 있어요 엄마 걱정마세요💖
There's meat in the salad. No problem mom.💖

아맞다
Oh, right.

제가 엄마라고 부르는거
What I call my mom.

진짜 우리엄마한테
To my mom,

비밀......
It's a secret...

아빠한테도...
Even to my dad...

ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ 엄마 서운해하니까~~~~💖
My mom will be disappointed.~~~💖

우리만의 비밀💖
Our own secret 💖

나 금쪽이야??
Am I on the gold side?

금쪽이 마음에 들어~~
I like the gold one.

그거 재밌게 본다구요 볼 때마다 눈물 흘려🥲
I enjoy watching it. Every time I watch it, I cry.

1.금쪽이
1. This side is gold.

2은쪽이
The silver side is...

3립쪽이
The third lip...

고르시오
Pick one.

쪽쪽이...?
This part...?

반쪽이 좋네
I like the other half.

골라줘요
Pick one for me.

금쪽이,은쪽이,반쪽이,립쪽이
The gold side, the silver side, the half side, and the lip side.

너무 고민인데
It's a dilemma.

립쪽탈락
Lips are out.

금쪽탈락
a gold elimination

은쪽vs반쪽
Silver vs. Half

(구체적인 이유를 말해주시면 설득당합니다)
(If you tell me the specific reason, I'll be persuaded.)

결정했어
I made up my mind.

은쪽이
The silver side...

ㅋㅎ
(Laugh

왜냐면
Because

이부언니랑 하슬언니한테 물어봤는데
I asked my uncle and Haseul.

반쪽이는 너무 사랑의 반쪽 같대요
They say you look like the other half of love.

그래서 나는 엄마라고 부르니까 은쪽이
So when I called her mom, the silver side...

엄마와 은쪽이
My mom and silver...

엄마 나 안자...
Mom, I'm not sleeping...

이제 퇴근해..
I'm going home now.

게시글 올리고 싶은데
I want to post something.

허락이 안 떨어져서 못올리는즁
I couldn't upload it because I didn't get permission.

좀 졸려...
I'm a little sleepy...

근데 쿠팡시킨게 너무 많아서 정리하고 자야하는데 막막해,,
But there are so many things that I ordered from Coupang that I have to organize and sleep, but I am at a loss.

오늘 할 일을 내일로 미루지 말자
Let's not put off till tomorrow what we have to do today.

아침부터 쿠팡 문자 방금까지 왔어
I just got a message from Coupang this morning.

무서워 집가는게
Going home is scary.

근데 오늘 진짜 춥다
But it's really cold today.

오늘 은쪽이 핑크패딩 입었어요
I'm wearing a pink padded jacket today.