2022 11 23 3807

요번 사진들에서 유독 코랑 턱에 있는 점 잘 보인다,, 구치이
In these photos, especially on the nose and chin... I can see the mole well, Gucci.

사실 평소엔 신경도 안쓰는 점들이야
These are things I don't usually care about.

내가 신경쓰는건 이번에 뺀 점 ㅎㅡㅎ
All I care about is the minus this time.

면허증 자랑
Showing off my license.

좀 무섭게 나왔지 얼굴
My face came out kind of scary.

"금발이 이뻤을 거 같은데"
"I think blonde hair would have been pretty."

약간 후회되면서도,, 저 사진이 면허증 들어가면 약간 눌려서 나오더라구요? 그래서 오히려 흑발 사진으로 한게 다행일수도,,
I regret it a little bit, but that picture comes out a little pressed when I get my license. So it might be fortunate that I did it with black hair.

"지금 계속 연습하구있는거야? 연습하다 우리 놀아주고 그러는거?"
"Are you still practicing? Playing with us while practicing?"

지금 연습중!
I'm practicing right now!

연습끝내구 누워따
After practice, lie down.

오늘 알차게 살았군,,,
You lived a fruitful day today.

"연습은 회사 건물에서 하나요, 아니면 집에서 하나요???"
"Do you practice in the company building or at home?"

숙소.
lodging.

"숙소가 넓은거야? 아님 텅텅 빈 거야?"
"Is the accommodation big? Or is it empty?"

노래 연습잉데요
I'm practicing singing.

춤 연습도 물론 하긴 하지만.
Of course I do dance practice.

"노래 연습 하는구남 목 괜찮아?"
"You're practicing singing. Is your neck okay?"

아뇨 너무 안 괜찮아서 스트레스야!!!!
No, I'm stressed because I'm not okay!!!!

흐하 오늘은 진짜 졸리다아
I'm really sleepy today.

이제 자야겠어용
I'm going to sleep now.

오늘은 제발 꿀잠 자기를,,,,,,, 간절히,,,,,
Please have a good night's sleep today.

그럼 앙녕~!
Then bye!

꿀잠이다,, 하지만 너무 이른 기상이야 앙녕
It's a good night's sleep, but I woke up too early. Hello.

다시 자러,,,
Go back to sleep...

중말 꿀잠잤다 행복,,
I had a good sleep in Jungmal. Happy...