2022 10 22 3446

댓글 캡쳐해서 보여줘써요 히히
I captured the comments and showed them to you. Hehe.

고마워유 둥둥 🥴🫶🏻
Thank you very much 🥴🫶🏻

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ캡쳐한다니까 갑자기 더 보내주시넼ㅋㅋㅋㅋ
(Laughs)I said I'm going to capture it, but they're suddenly sending me more lol.

갠찬아요
It's me, Chan.

"온니 뭐해여~~~"
"What are you doing?"

나 모하게
What am I going to do?

걸어댕기는 중
I'm walking.

힘들다 힘드러어
Tired. Tired.

어제 나가있는동안 환기시켰더니 모기 한 마리가 숙소에 들어와서 잠을 제대로 못 잤어
I ventilated it while I was out yesterday, and a mosquito came into my house and I couldn't sleep well.

오늘 낮에 돼서야 잡았어
I didn't catch him until this afternoon.

후,,,,,
After,,,,,

올해 숙소 첫 방문 모기인듯
I think it's the first mosquito to visit our dorm this year.

"와 나는 잡을때까지 못자는데 어케 낮까지 버텨써"
"Wow, I can't sleep until I catch it, but how did I hold out until the day?"

그래서 새벽 6시까지 버티다가 결국 잤더,,
So I held out until 6 a.m. and ended up sleeping.

내 하루 애완동물
My pet for the day.

안 물림 ㅋ
I can't bite you.

"진솔이 볼빨아묵어도돼?"
"JinSoul, can I wash your cheeks?"

아니
No.

"먼저 볼 빨아묵고 싶게 생겨놓고..."
"You look like you want to suck your cheeks first."

나 볼살은 없는뎅
I don't have cheek fat.

🙄😯
🙄😯

뼈임 ㅋ
It's a bone.

내 컴플렉스를 건들지마!
Don't touch my complex!

"얼굴살없는게 컴플렉스야?🥺"
"Is it a complex that you don't have fat on your face?🥺"

아녀 제 광대^.^
Oh, my cheekbones.^

실제로보면 글케 안심한데,, 그치,,
I feel so relieved when I see it in person, right?

"근데 걸으면서도 타자 잘 치넹"
"But you're good at typing while walking."

쟈철 놓침
Missed the season

킹받음
King received.

"예전 브이앱에서 길 가다 운명적으로 만나면 번호 따여주신다고 하신거 아직 유효한가요?"
"Is it still valid that you said on the old V-app that if you meet fatefully on the street, you will ask for your number?"

번호요???? 저 그런말은 한 적 없는디
Number??? I never said that.

"운명적으로 만나면 같이 사진찍어주기는 가능한강ㅍ"
"It's possible to take a picture with me when we meet fate."

지금 얼굴은 ㄴㄴ,,
My face right now is no, no...