2022 09 19 3140

별거없는 영상
a trivial video

햇빛을 즐기는 나
Me enjoying the sunlight.

헤드폰 같이 나온 사진 올릴 때 마다 물어보는 둥둥이들을 위해
For those who ask me whenever I post pictures that come out with headphones,

이렇게 쓰는군
This is how you use it.

"하나만 더 물어볼게.. 보스 qc 35야 45야..?"
"Let me ask you one more question. Boss, is it 35 or 45?"

공지했잖아!!!!!!!
I made an announcement!

"아 맥스 살라햇는데 또 진돌이가 하니까 소니도 이뻐보이네..😂😀😍"
"Oh, I said Max live, but since Jindol is doing it, Sony looks pretty, too.😂😀😍"

이건 또 무슨 소리여 🤷🏻‍♀️
What is this sound again 🤷🏻♀️

"점점 더 하애지네 부럽게 ㅋㅋ"
"I'm getting more and more pale. I'm jealous."

필터ㅎ 투어동안 엄청 타서 오늘 미백 마스크팩 샀어여,,
I bought a whitening mask pack today because I got tanned a lot during the filter tour.

"한국인특) 공지사항 잘 안읽음"
"Koreans:) I don't read announcements very well."

둥둥이들이랑 말 안할라고,,,
I'm not going to talk to you guys.

"어째 턱선이 더 날렵해지신거 같습니다 형님"
"I think your jawline got sharper. elder brother"

그것도 필터 ㅎ
That's a filter, too.

사진을 한번 올려볼까
Should I post a picture?

이랬는데 음식, 풍경사진
I was like this, but the food, the landscape pictures.

피드 맞추려면 필요함
Required to fit feeds

"미리 말해주세요 음식 사진이면 안열거야"
"Please tell me in advance. I won't open it if it's a picture of food."

그래 너 오지마!
Yeah, don't come!

"ㅋㅋㅋ 뭐야 요즘 왜케 날이섰엌ㅋㅋㅋ 안그랬짜나 무서워잉"
"lol what's going on? why are you standing up these days lol I don't think so. I'm scared."

이유 : 둥둥이들
Reason: Dung-dung-ddong-dung-dung.

근데 셀카 찍을때마다 다 올리긴 했어서
But I uploaded them all every time I took a selfie.

잠만
Hold on.

한번 찬찬히 봐볼게
I'll take a closer look.

나 지금 손톱에
On my fingernails...

돌 하나 빠졌다
A stone fell out.


Yikes

악!!!!
Ugh!!!!

후렌치파이 쪽은 아님
It's not the French pie.

후렌치파이는 잘 있음
French pie is fine.

렉이 겁나 걸려서 사진 찾는데 오래걸렸넹
It took me a long time to find the picture because it was lagging a lot.

근데 사진이 별로 읎다
But there aren't that many pictures.