2022 08 27 2924

살이 찐것일수도
Maybe I gained weight.


(Laughs]

미국음식 이제 적응해가는데,,, 끝났어 🥹
I'm getting used to American food now, but it's over.

한국가면 다여트 확 하려구요
I'm going to go on a diet when I go back to Korea.

마지막 멕시코다! 이런 날이 올 줄이야,,,
The last one is Mexico! I didn't know this day would come.

기분이 묘~ 해요
It feels weird.

턱살이 느껴져,,,,,,,, 이 느낌 싫다
I don't like the feeling of chin fat.

운덩하는 중
I'm in the clouds.

다들 머해
What are you all doing?

주말인데 다들 놀러나가나
Is everyone going out to play on the weekend?

같이 놀쟈 같이
Let's play together.

머하지
What should I do?

일단 잘 준비해야지,,,,
First of all, I have to get ready to sleep.

갑자기 머리가 넘 아파숴,,, 자야겠어,,,
Suddenly my head hurts so much, I should go to bed,

허허 쏴리
My my. Sorry.

애매한 시간에 일어나버렸군
You woke up at an ambiguous time.

다시 자보도록 노력해보께요
I'll try to go back to sleep

사진 올려쒀!
Post the picture!

오늘운 무슨 머리하까
What kind of hairstyle should I do today?

머리가 짧아져서 후보가 많진 않군
I don't have many candidates because my hair is short.

결정했어 일자 쫙쫙 머리
I made a decision. Straight hair.

양갈래는 막콘이니까 쌤께 여쭤보고 가능하면 해볼게
Since pigtails are the last concert, I'll ask the teacher and try it if possible.

머리가 짧아서 될지 모르게찌만
I don't know if I can do it because my hair is short.

아마 쌤은 된다하실듯ㅎ
Maybe the teacher will say yes.

지금 머리길이 내 인생에서 젤 짧은듯
I think my hair is the shortest in my life.

짧아보니까 제일 좋은건 모야아?

  • 시원하고 안거슬린다!
    What's the best thing about short hair?

  • It's cool and doesn't bother me!

맞아 말릴때도 금방 말라
Right, it dries quickly even when you dry it.