2022 08 09 2661

와 완전이뿌당 동글동글 땋은 머리는 찾아볼게

• 내가 제대로 보여줄게! 기달려
  Wow, I'll look for this round braid.

• I'll show you properly! Wait

오 누가 찍어준건가?

• 그런 척 내가 찍어봐쏘 🥴
  Oh, who took it?

• I'll take a picture of you pretending to be like that 🥴

손으루 옷은 왜 잡은거야?!? 포인트 살린느낌인건가

• 어,,, 양손동기화 된 걸까,,?
  Why did you grab the clothes with your hands? Does it feel like I made it stand out?

• Uh, are both hands synchronized?

미국가니까 멤버들 왜 다 섹시해져버린거야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ섹시 압수

• 참고로 전 섹시하지 않습니다만. 스크럽 춤을 췄을 뿐
  Why did all the members become sexy when we went to America?(Laughs)I'll confiscate sexiness.

• For your information, I'm not sexy. I just did the scrub dance.

머릿속으로 뭐하지 뭐하지 고민하는 순간임😂
It's a moment when I'm thinking about what to do in my head. 😂

근데 앞모리 조금 길지않아? 무대하다가 눈찔려서 몇번 울엇을거같은데 ㅋㅋㅋ

• 그저께 잘라써요 히히
  Isn't the front part a bit long? I think I'm going to cry a few times because I got my eyes pricked during the stage.

• I cut it two days ago. Hehe.

귀여운거 해주세요!!!!

• 오케이 참고해볼게요
  Please do something cute!

• Okay, I'll keep that in mind.

마이크 달라진거 어때요? 많이 불편해요? 뭐가 더 조아욮?

• 뺏다 꼇다하는게 편해요! 근데 안무하다가 가끔 치곤 해요 적응기간,,
  What do you think about the new microphone? Is it really uncomfortable? Which one do you like better?

• It's comfortable to take it away and put it on! But I sometimes play it while dancing. The adjustment period...

정진솔 요즘 자꾸 귀여운척해

• 귀여운척 안했는데 귀여워보이나봐? 😗
  JinSoul keeps acting cute these days.

• I didn't act cute, but I guess I look cute? 😗

인이어를 너무 크게 들었나 귀가 멍~ 하네요
Did I hear my in-ear too loud? My ears are bruised.

진돌 잘 준비하러갈거에요
Jindol is going to go get ready to sleep.

아이구ㅜㅜㅜㅜ ㅠㅠ 누나 아픕니까??

• 아뉘 안아파 동생
  Are you sick?

• No, it doesn't hurt.

어제 밤엔 위경련나서 사실 오늘 걱정했지만
I had a stomach cramps last night, so I was worried today.

점심으로 나온 육계장이 너무 맛있어서,,,,, 속이 싸악- 완치
The Yukgyejang served for lunch was so delicious that my stomach hurts - cure.

육개장이라고 정정해주고 싶지만 참아야지...

• 아 참치마요. 육개장 ㅇㅋ
  I want to correct you for yukgaejang, but I have to hold it in...

• Oh, tuna mayo. Yukgaejang. Okay.

여튼 전 잘 준비를 하러 갈게용
Anyway, I'm going to get ready for bed.

잘 준비 한참 걸릴둣
It takes a long time to get ready to sleep.

전 이제 자려구요
I'm going to bed now.

gσσd-nιght~⋆˚.•✩‧₊⋆
gσσd-nιght~⋆˚.•✩‧₊⋆

안무영상 올라왔어요🥴
The dance video came up.🥴