2022 05 11 1207

🥲
🥲

둥둥이들 지금 실시간 소통이
Our real-time communication...

얼마나 꿈 같은 일인지 생각해봐
Think about what a dream it is.

여기 퀸덤2 보시고
Please watch "Queendom 2" here.

가입하신분들도 있을까,,?
Is there anyone who signed up?

이렇게 말하면 퀸덤 시작하기 전에도 봤던 닉네임 분들만 응애! 저요! 이런다
If I say this, only the nicknames I saw before "Queendom" started... Me! That's what he does.

벌써 끝나가는게 아쉬워ㅜㅡㅜ
It's too bad that it's almost over.

하지만 경연을 더 하기엔 무섭다
But it's scary to do more competition.

근데 다른 연예인 선후배님분들께서도
But other celebrities...

이렇게 소통어플 하시자나
Let's do the communication application.

근데 우리가 젤 말 많겠지?
But we're probably the most talkative, right?

아니? 나,,
No? I...

근데 또 걱정인건
But another thing I'm worried about is...

제 생각은
I think...

시간 날때라도 많이 소통하자! 인데
Let's communicate a lot when we have time! That's it.

또 바빠져서 못하게되면
If I can't do it because I'm busy,

초심잃었다 하는거 아냐?
What if I lose my motivation?

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs)

뭐 아무래도 또 사람마다 평소에 연락스타일이
Well, everyone has their own way of contacting each other.

다르다보니까
Since it's different...

전 단톡에서도 말이 많거든여
I talk a lot in the group chat.

하지만 자주 씹히는 편
But I tend to chew it often.

하지만 둥둥이들은,,,, 항상 함께여서 행복해요
But the dongdungs are always happy to be together.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs)

근데 가끔 새벽에 오면
But sometimes, when I come late at night,

새로고침해도 댓글 안올라올때 있거든요?
There are times when the comments don't come up even when I refresh.

그럴 때 어머,,,? 둥둥이들도 없구나,,,, 하면서
When that happens, I'm like, "Oh, my! There are no buddies!"

그래 잘 시간이긴 해,,, 이해하죠
Yeah, it's time to go to bed, I understand.

아 근데 저 이 시간에 오랜만이네요
But it's been a while since I've seen you at this hour.

오늘은 밤새서 다 보고는 있었음
I was up all night watching it.

팹에 댓글 안남기면 걱정하는 댓글로 가득차서
If you don't leave comments on Fab, it's full of worrying comments.

뭐라해야할지 모르겠어
I don't know what to say.

저도 한번 할때 와르르르르르 하고
When I do it once, it falls down.

잘 안하는 스타일이긴 해서 그런가봐요
I guess it's because I don't do it often.

그래서 카톡보다 팹을 더 많이 들어오잖아
That's why you get more Fabs than Kakao Talk.

둥둥씨들 나 졸려
I'm sleepy.

히히
Hehe.

난중에 봅시다
I'll see you later.

전 이만 휴식을 취하러,,,,,,
I'm going to take a rest now...

사진 뭐 보고싶은 날 있나
Is there a day you want to see pictures?

뭐 취향 다 다르시니
We all have different tastes.

찾아만 볼게요
I'll just look for it.

실시간 음냐
It's real-time.

초췌한데요
I'm tired.

거절 빠방
Refusing, bba-bang.

추억여행하는중
I'm traveling down memory lane.

저 중간에 폰 고장나서 제일 과거가 고삼후반이고
My phone broke in the middle of the year, so I was in the late 12th grade.

심지어 중간에 사진 날라감
Even the picture was taken in the middle.

그리고 중간에 폰 없던시절
And when I didn't have a phone in the middle.

🥺
🥺