2022 03 15 447

셀카들 폴라로이드로 좀 뽑아봤는데
I took some selfies with polaroids.

맘에 드는군,,
I like it.

폴라로이드 카메라를
Polaroid camera.

포토프린트기로 썼음
I wrote it with a photo printer.

쿸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Cooke.(Laughs) (Laughs)

요즘 카메라 아주 좋네유,,
The camera is very good these days.

안되는게 없어
There's nothing you can't do.

이건 좀 고민해봐야겠어
I need to think about this.

오늘 술마시고 찾아오신 둥둥씨들이 좀 계시네
There are some people who came here after drinking.

즐겁게 즐기셨군요
You had a good time.

뭐라고 하는게 아니랔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
I'm not saying anything.(Laughs)

오타내시면서 답장은 필요없대
He made a typo and said he doesn't need a reply.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs)

귀엽네요,,,
It's cute.

지금까지 한 10명정도는 계신듯
I think there are about 10 people.

진짜 친구된듯
I feel like we're real friends.

오늘,,, 술을 마셨어우,,,, 이러면서 찾아오심
Today, I drank alcohol, and he came to see me like this.

아기들인줄 알았는데
I thought they were babies.

요론 얘길 들으면 새롭달까
It's new to hear this.

다들 응애 하시니
Everyone's crying.

할말이 없어졌어요
I have nothing to say.

진짜 아가들은 말이 없어졌거든요
Babies don't talk much.

나랑 동갑인 사람 손
Raise your hand if you're the same age as me.

엥 한명바께 없어
There's no one in the ocean.

엥 진짜 한 3명?
About three people?

97이 별로 없구만
There aren't that many 97s.

몇살이 많을까 궁금하긴하다
I wonder how old he is.

역시나 어린분들은 당당하게
As expected, young people should be confident.

나이를 보내시네
He's getting older.

부럽네요
I'm jealous.

지금까지 젤 어린 아가분이
So far, the youngest baby...

06이여써 진짠진 몰라도
I don't know if it's true, but it'06.

그래도 고1이네
You're still a 10th grader.

와 대박이다아
Wow, that's amazing.

07나왔다
07 came out.

10살 차이 대박
Wow, 10 years apart.

아직 띠동갑은 안나왔네
The 12th birthday hasn't come out yet.

다행이다
That's a relief.

여기까지 하자
Let's stop here.

마음이 아프니까
It breaks my heart.

100살 되면 다 친구야
We're all friends when we're 100.

근데 웃긴건
But the funny thing is...

가끔 이렇게 얘기하다
talk like this from time to time.

나 27살로 알고 계신분들 종종있음
There are people who think I'm 27 years old.

아직 아니거든뇨ㅡㅡ
What do you mean not yet--

맞아 근데 이제 만나이로 한다매
Right, but we're going to do Mannai now.Every

근데 그게 진짜 되는거여?
But does that really work?

복잡해질거가튼데
It's gonna be complicated.

심적으로 행복함을 얻겠다
I'm going to get some psychological happiness.

잘 준비를 하고 오겠어유
I'll get ready to sleep.