2023 01 09 4055
ㅋㅋ
lol
"심심해..? "
"Are you bored?"
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)
"현진이 그거 모으는거 있자나 동전 적금"
"HYUNJIN collects coins and deposits."
그거
That
또 새로 시작해써
I'm starting over again.
"그럼 저번에모은거는 어디썼어???"
"Then where did you use the one you collected last time?"
저금중이지!
I'm saving it!
"곧 집도 사시겠어요"
"You're going to buy a house soon."
아직멀었죠
There's still a long way to go.
집사려면
If you want to buy a house,
"나는 스트레스적금 들려고. 스트레스 쌓일 때마다 1000원씩 적금하면 금방 부자될 듯."
"I'm going to get some stress savings. If you save 1,000 won every time you are stressed out, you will soon become rich."
1000원 적금할 돈이 없으면 또 스트레스
If I don't have money to save 1000 won, I get stressed out.
"당신은 무엇을 위해 저축하고 있나요?"
"What are you saving for?"
목표는
The goal is...
집이닷!
I'm at home!
"목표 너무 멀고 큰대"
"The goal is too far and too big."
😮💨
😮💨
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)
"각각 평수가 어떻게 되나요"
"What is the size of each square?"
똑같습니다
It's the same.
"그럼 매매지"
"Then the place of sale."
아그렇구나
Oh, I see.
그소리는 들었어
I heard that.
월세사는 사람이 부자래
People who buy monthly rent are rich.
"요즘은 전세도 잘 없을걸 잇어도 전세사기도 많거"
"There aren't that many rentals these days, but there are a lot of rentals."
헐 사기
Oh my god.
사기당하면 어떡해?
What if I get scammed?
"전세금 못 받는거지..."
"I can't get the rent."
신고할수있어?
Can you report it?
"신고는 되는데 돈돌려받기 어렵다고 하네여"
"You can report it, but it's hard to get the money back."
헐왜
Why?
약속은 지켜야지 ㅠㅠ
You have to keep your promise.
너무해 짜증나
That's too annoying.
ㅜㅜ
ㅜㅜ
왜구러냥 ㅜㅜ
What's wrong with you?
"걱정마 현진 로또 당첨되면 매매로 살 수 있어"
"Don't worry, Hyunjin. If you win the lottery, you can buy it with a sale."
5000원 바꾸고 올겡
I'll change 5,000 won.
정기예금은 어떻게 생각해 오빛?
What do you think about time deposits, Orbit?
"한살이라도 어릴 때 주택청약먼저"
"When you're a year younger, apply for a house first."
어떻게 해
How can I do it.
그건 배웠어
I learned that.
그
that
한 은행에
in a bank
5천만원 이상 적금 하지말라고
Don't save more than 50 million won.
"나 언니 적금 시작하고 두 달 만에 120만원 채웠어요 우째…"
"I filled up 1.2 million won in 2 months after you started installment savings. by the skin of one's teeth."
?!?
?!?
왜 뭐가 우째야?
Why? What's Woo-jae?
나쁜거야??
Is it bad?
"돈을 은행에 저축하는 것보다 투자하는 것이 낫다."
"It is better to invest money than to save it in the bank."
헐
Oh, my.
투자?
Investment?
주식..?
Stock...?
"지금 주식시장 완전 죽쒓는데 먼서리야"
"The stock market is in full swing right now, but it's far from here."
😂그렇다네요
😂 That's right.
"지금 죽었을때 사는거도 나쁘지 않아요"
"It's not bad to live when you're dead."
그래?
Yeah?
다들 전제산 얼마있어?
How much do you all have?
재
Ashes
"백억있음"
"10 billion won."
헐
Oh, my.
"브루마블 돈도 괜찮나요?"
"Is it okay to pay for Blue Marble?"
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)
"섬에 집 하나 잇고요.. 동물친구들과 같이 살아요"
"There's a house on the island. I live with my animal friends."
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs) (Laughs) (Laughs) (Laughs)
"거지키우기2 돈도 쳐줘?"
"Raising a beggar 2 Do you want me to pay you?"
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Oh, my.(Laughs) (Laughs) (Laughs)
그러고 보니 거지키우기 게임 안한지 오백만년
Come to think of it, it's been 5 million years since I played the beggar game.
"투표에 삼천원 없는데요...?"
"There's no 3,000 won for the vote."
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)
"투표에 1조도 넣어줘"
"Put a trillion in the vote."
김만두 1조있대
There's a group of dried seaweed dumplings.