2022 11 17 3706

가나, 포르투칼,우루과이,대한민국
Ghana, Portugal, Uruguay, South Korea

대한민국은 누구랑 경기해???
Who do you play against in Korea?

아아
ah ah

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)

알았어 진정해
All right, take it easy.

"와 진짜 어떡하지"
"Wow, what do I do?"

아냐
No

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)

"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이야 이거 생방송 진짜 재밌겠는걸 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ"
"(Laughs) (Laughs) (Laughs) Wow, this live broadcast is going to be really fun. (Laughs)"

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)

내 덕분에 웃겠네
You'll laugh because of me.

걱정마
Don't worry.

"아니 일단 현진아 대체국이 아니라 개최국이야 제발 이거부터 알고가..!"
"Hyunjin, it's not a substitute country. It's a host country. Please know this first."

개최국
host country

"편집 잘해주시겠지..."
"I'm sure they'll edit it well..."

생방이라니깤ㅋㅋㅋㅋ
It's a live show.

내가 대채국이라고 이라고 했어?
Did I say Daechaeguk?

"아니아니 인용한게 그랬어"
"No, no. That's what I quoted."

아하
Aha.

"우승국 징크스 알아?"
"Do you know the winner's jinx?"

??
??

"어? 축구 11명인데 왜 11명 넘어? 어떻게 된거야? 설명좀"
"Huh? There are 11 soccer players, but why are there more than 11? What happened? Please explain."

설명좀
Please explain.

"손흥민의 포지션은"
"Son Heungmin's position is..."

공격
Attack

"김진수의 포지션은?(이건 꼭 알아)"
"What's Kim Jinsu's position? (I know this)"

수비
Defensive

"손흥민 선수는 윙어야"
"Son Heung-min is a winger."

넵
Yep

포메이션이
The formation...

뭐야
What

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)

오케이
Okay.

확인
Check.

"와🥰 히히 지듬부터 밤새면 되겟다"
"Wow 🥰 I can just stay up all night."

ㅋㅋ케
(Laughs)

"4-3-2-1 / 3-5-2-1 이런씩으로 나와있는게 포메이션인데 음...앞부터 수비수 미드필더 공격수 최전방 공격수 이렇게 생각하면 돼. 각 포지션별 인원이라 생각하면 편한데 이건 좀 복잡해서..."
"4-3-2-1 / 3-5-2-1 is the formation.You can think of it as a defender, midfielder, striker, and front-line striker from the front. It's comfortable to think of the number of people in each position, but this is a bit complicated..."

4321 3521 은 무슨 숫자들이지
What number is 4321 3521?

*"다른 예로 3-5-1은

수비가 3명 미드필더 5명 공격수 1명"
"Another example is 3-5-1.

3 defenders. 5 midfielders. One striker."*

아
Ah.

머리가 어지러워
I'm dizzy.

한국 감독님은
The Korean director...

!?
!?

벤투 감독님
Coach Bento.

포르투칼에서 오신 분
Who's from Portuguese?

"근데 공교롭게도 같은 조에 포르투갈이 걸렸어"
"Coincidentally, Portugal is in the same team."

그니까
Because it's him.

"갈"
""Gal"."

갈
"Gal".

"호날두는 어느나라 선수?"
"Which country is Ronaldo from?"

포르투갈?
Portugal?

"메시는 어느나라 선수게?"
"Which country is Messi from?"

아르헨티나
Argentina

"김민재 선수가 뛰는 클럽은 < 이런거물어바야지"
"The club where Kim Min-jae plays should ask questions like this."

..
..

"만약에 포루투칼 선수중에 좋아하는 선수 있냐고 물어보면 뭐라고 답할거야? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ "
"What would you answer if you asked if there was a player you liked among Porutucal players? (Laughs)"

근데 좋아하는 선수가 없으면 없다고 말하는게..났지 않아??
But if you don't have a player you like, you don't have one.Don't you think so?

내장점이 뭔지 알아~ 바로 솔직한거야~
I know what my strengths are. You're being honest.

"그냥 모든 선수들이 재능이 있고 열심히 한다고 말해."
"Just say all the players are talented and do their best."

네 선생님
Yes, teacher.

"각 팀 주장은 알고 있어?"
"Do you know the captain of each team captain?"

주장..?
Captain...?

내 주장은 있는데..
I have my point, but...

하하하
Hah, hah, hah.

"현진이 첫방송이 언제야??"
"When is Hyunjin's first broadcast?"

조만간..
Sooner or later...

요가가는중🏃🏻‍♀️
Going to yoga 🏃🏻♀️

"오늘 일찍 일어났네"
"You woke up early today."

아직 안잤어..
I haven't slept yet.

밤새고 요가 ..
Staying up all night and yoga...

"괜찮아…???? 컨디션 괜찮아???"
"Are you okay? Are you okay?"

요가하고 기절할예정
I'm going to pass out after yoga.