2022 11 08 3545

혹시나 다치면 안 되니까
I don't want to get hurt.

😂
😂

"요가도 현진이랑 안맞을 예정 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ"
"I'm not going to get along with HYUNJIN for yoga either. (Laughs) (Laughs)"

😂
😂

"현진인 수영같은더ㅠ해야할듯 "
"Hyunjin should be more like swimming.I think so."

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)

맞아 수영 너무 좋아하니까
Right, I love swimming.

"그녀는 역도 선수가 될 수 있다."
"She can be a weightlifter."

응?
Yes?

내가 요가 마스터 해볼겡
I'll try to master yoga.

물구나무서기 자세
a handstand position

마스터 한당
per master

벽에 기대지 않고 물구나무
a handstand without leaning against the wall

"묘기를 배우러 가는거 아니지?"
"You're not going to learn tricks, are you?"

ㅋㅋ
lol

"도대체 왜 요가할때 물구나무를 서?"
"Why on earth do you do a handstand when you do yoga?"

피가 거꾸로 돌아서 그런다
It's because the blood is turned upside down.

가
go

"그냥 철인3종경기 나가주면 안돼..?😂"
"Can't you just participate in the triathlon?😂"

나도 너무 나가고 싶어
I really want to go out, too.

그런거 슈퍼드림이였나?
Was it Super Dream?

뭐였자
Whatever it was,

출발드림팀?
"Let's Go Dream Team"?

"출발드림팀 엄청 옛날프로아냐? ㅋㄴㅋㅋㅋ 어케아냐"
""Let's Go Dream" team, aren't you an old pro? (Laughs) How did you know?"

..
..

내가 부장이라서
I'm the manager.

"내일모레면 현진이도 이제 24살인데 다알지"
"HYUNJIN will be 24 years old in 2 days. I'm sure he knows."

😮
😮

"와 징그러"
"Wow, that's gross."

??
??

"진짜거짓말현진이가24살이라니우리현진이는영원히18살이란말이에요거짓말하지마세요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ"
"I can't believe HYUNJIN is 24 years old. HYUNJIN will be 18 forever. Don't lie.[Crying] [Crying]"

??
??

외국에서는 나이 신경 안 쓴댕
You don't care about your age abroad.

"그치만 여기는 한국인걸💛"
"But this is Korea 💛"

맞아😂
That's right 😂

"공지 지금 새로한건가요?"
"Is this a new announcement?"

웅
Yes

음~
Well...

낙우새 당처
the wife of the Nakwooshae

"돌고돌아 낙우새"
"a round-and-round roost bird"

😂
😂

오
Ooh.

선택적이넹
It's selective.

알릴수도있고
I can let you know.

그냥 바꿀 수도
I might just change it.

"아 현진이가 정할 수 있어?"
"HYUNJIN, can you decide?"

웅
Yes

엄마랑 약속 잡혔다
I have an appointment with my mom.

"현진아.. 엄마야.. 우리딸.폰번호를 까먹었네.. 다시 알려주렴..."
"Hyunjin... Oh my... My daughter. I forgot her phone number. Tell me again..."

..?
..?

오빛들 엄마만나면 모해?
Orbit, what do you do when you meet your mom?

"거실 가면 만나요"
"See you in the living room."

ㅋㅋㅋㅋ
(Laughs)

나 밥은 먹었는데
I did eat.

엄마 지금 수원이래
Mom says Suwon right now.

밥먹고 넘어오겠뎅
I'll be back after eating.

"누구 배가 더 나왔나 대결"
"Whose stomach came out more? A competition."

ㅋㅋㅋ
LOL

우리 엄마도 볼링 잘치셔
My mom is good at bowling, too.

"둘이 볼링 대결하면 누가 이겨"
"Who will win if you two play bowling?"

내가
I am

"인정사정 안봐주네.."
"You're not going to let me."

😂😂
😂😂

승부욕
competitive

운부심
pride of luck

운동부심
pride in sports