2022 10 26 3481

"근데 나 진짜 그 생각 한 적 있어 내가 진수님 얼굴을 본 적은 없지만 분명 현진이 가족이니까 잘생겼을거고 내 최애 닮은 남자와 결혼하고 내 최애가 가족이 된다??? 최고잖아"
"But I've really thought about that. I've never seen Jinsu's face, but I'm sure he's handsome because he's in Hyunjin's family, marry a man who looks like my favorite, and my favorite becomes a family? It's the best."

? ..
? ..

유전자 나한테 몰빵 ..
The genes are all over me...

"진수형 액션신 영상있지않나? 페북에?"
"Isn't there a video of Jinsu's action scene? On Facebook?"

맞앙
That's right.

"https://m.facebook.com/KoreaAction/videos/%EC%9C%A0%EC%A0%95%ED%98%B8vs%EA%B9%80%EC%A7%84%EC%88%98/1640424462874739/
이거다 ㅋㅋ"

"https://m.facebook.com/KoreaAction/videos/유정호vs김진수/1640424462874739/
This is it."

빠르넹
It's fast.

"그나저나 아침은 먹었샤 아니면 커피 마셨샤?"
"By the way, did you have breakfast or coffee?"

아직이샤~
Not yet!

현장도착해서 준비하면서 먹어야지~
I'm going to eat while I get ready when I arrive at the set.

"현진 오늘 뭐해요?"
"HYUNJIN, what are you doing today?"

촬영합니다~
We're filming!

"시그 찍는구나 다알아"
"You're filming Season's Greetings. Everyone knows."

시그는 아니얌~
It's not Season's Greetings.

"너 만약 팬을 위한 티셔츠 만들면 무슨 색으로 만들거야? 노란색?"
"If you make a t-shirt for your fans, What color are you going to make it? Yellow?"

흰색~
White!

오늘 하루도 힘내자구~🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Let's cheer up today!🔥🔥🔥🔥🔥🔥

"쉬는시간 틈틈이 와주면 행복할거야😍💖"
"I'll be happy if you come during breaks.😍💖"

👍💖
👍💖

촬영 열심히 하는중
I'm working hard on the shoot.

"오우 실시간이네"
"Oh, it's real time."


Yes

"머리색 생각보다 빨리 안빠지네?! (좋다)"
"My hair color doesn't come off as fast as I thought. (Good)"

점점 청녹색..?
It's getting blue and green...?

되어가고있어
It's coming.

삼백안 도전
I'm going to try.

"누난 사백안이 웃긴데"
"Your eyes are funny."

ㅋㅋㅋ
LOL

반지 이쁘지??
The ring is pretty, right?

나비 반지
a butterfly ring

눈 스포만 가득
Full of eye spoilers.

내가 스포 할 수 있는건 눈뿐이야..
All I can spoil is my eyes.

😂
😂

"사백안도 가능해?😀"
"Is 400 possible?😀"

원해..?
Do you want to...?


Let's.

사백안
four hundred eyes

보여달라매
They want me to show them.

왜 말려
Why did you stop me?


Fun

"그녀도 웃는 모습을 보여주면 안 되나요?😀"
"Can't you show her smile, too?😀"

웃는 모습?
Smiling?

웃는거 나중에 올려주께
I'll post a smile later.

밥은 먹었어?
Did you eat?

나는 항정살 덮밥 먹었어~
I ate rice with pork neck.

"언니 돼지고기 부우ㅏ 중에 항정살을 제일 조아해요?? 되게자주묵네..."
"Do you like pork neck the most? You stay here very often."


Yes

항정살 최고
Pork neck meat is the best.

붕어빵도
Bungeoppang, too.

먹는중
Eating.

"아 실시간 먹는 중이야? ㅋㅋ"
"Oh, you're eating it in real time? lol"

응 ㅋㅋㅋ
Yeah, lol.

짱맛있어~!
It's so good!

"붕어빵 머리부터 먹어??"
"Eat the head of the bungeo-ppang?"


Yes

맛있는 부분 나중에 먹는 타입
I like to eat delicious parts later.

나 붕어빵 세마리째
I'm the third fish-shaped bun.

어디갔지
Where did it go?

내 붕어빵
My bungeo-ppang.

"붕어빵 무슨 맛이 나니? -외빛"
"What does it taste like? -External light"

팥!
Red bean!

나 팥붕어빵좋아해
I like red bean bungeoppang.

슈크림 🌟로
With custard cream 🌟.

밖에 춥다
It's cold outside.

따뜻하게 입고 다녀어
Dress warmly.

붕어빵 6개째..
The 6th bungeo-ppang...


Meow.