2022 10 18 3403

"근데 그 스껄은 왜 하는거야...??"
"But why are you doing that?"

나도 몰라
I don't know.

유행인가봐
I guess it's a trend.

치즈케익 선택한 오빛
Cheesecake Selected Orbit

..
..

정말..
It's really...

감동~
I'm touched.

ㅋㅋㅋ
LOL

"간떨어졌네"
"You're so mean."

ㄴㅋ
N.K.

오빛
Orbit

밤 고른 오빛 이제 흥빛 아냐
Orbit that chose the night. It's not exciting anymore.

낮이지
It's daytime.

"밤낮 뒤집어졌다고 밤 조아하는지 아나본데.. ㅋㄴㅋㅋㅋㅋㅋ"
"I'm sure you like the night because it's flipped day and night. K, n.(Laughs)"

ㅋㅋ
lol

"현진이 낮이 우리한테는 밤 아님?"
"Isn't Hyunjin's day night for us?"

올 ㅋ
Yo~

"오늘 왤케 텐션이좋아보이지 애옹이.."
"Why do you look so excited today, kitty..."

지금은 b형에 가까운가봐
I guess I'm close to type B now.

"아 웃겨 텐션낮은날은 A형에 가까운거야?"
"So funny. Is a day with low tension close to blood type A?"

웅
Yes

ㅋ
(Laughs]

"현진이 오늘 셀메하구 가??"
"Hyunjin, are you going to take a selfie today?"

샵가~
Go to the salon.

"그러면 오늘 옷은 협찬??"
"Then today's clothes are sponsored?"

제옷입니다만..
It's my clothes, but...

"애옹이 조용하면 밥먹는 거던데 😀"
"If you're quiet, you're eating 😀"

ㅋ
(Laughs]

아이스크림 먹었어
I had ice cream.

날 너무 잘 알아
You know me so well.

"언니는 젤 조아하는 아이스크림 뭐얌? "
"What's your favorite ice cream?"

저번에 츄언니랑 신사에 갔었는데 그때 먹었던 아이스크림 짱 맛있던데 ㅠㅠ
I went to Sinsa with Chuu last time and the ice cream I ate was really good.

소금아이스크림이였나?
Was it salt ice cream?

자두맛도 있고
There's plum flavor, too.

토마토맛도 있고
There's tomato flavor, too.

삐행 ㅋㅋ
Beep!

"삐행은 애옹이가 있어서 참 ㅋㅋㅋㅋㅋ삶이 재밌을듯 재밋는경험많이하곸ㅋㅋ"
"Bbihaeng is because there's a kitty. (Laughs)I had a lot of fun experiences as if my life was fun."

ㅋㅋㅋ
LOL

애교머리^^
Cute hair ^^

"계속 보다보니까 그냥 머리카락이 파란색으로 알아서 자라줬으면 마음이 생기는 거 같기도,,,"
"As I keep looking at it, I feel like I want my hair to grow blue on its own."

😂
😂

"현진이는 셀카보다 남찍사가 더 예쁘고 남찍사보다 실물이더 예뻐 셀고야"
"HYUNJIN looks prettier in real life than in a selfie."

그렇구나..
I see...

"글고 사진보다 영상이 이쁨"
"And the video is prettier than the picture."

😂
😂

오늘 날씨 좋다
It's a nice day today.

지금 보이스 브이앱 하면 딱인데
It's perfect to do a voice V LIVE right now.

"하묜 대지"
"the Hamyoen Land"

좋아 오빛이 시켜서 하는거다
All right. Orbit told me to do it.

내탓아니야
It's not my fault.

오빛탓
Orbit is to blame.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)

"우리가 책임질게."
"We'll take responsibility."

좋아
OK.

나 위험하면 당근 보낼겡
If it's dangerous, I'll send you a carrot.

마음이
Mind

콩닥콩닥해
It's pounding.

"스릴넘친다"
"It's thrilling."

응
Yes.

"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 몰래 하는거임?"
"(Laughs) You're doing it secretly?"

ㅇㅅㅇ
ㅇㅅㅇ

그래서 오빛탓 하는건뎅
That's why I blame Orbit.

ㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs)

😂
😂

야무지게
thoroughly

레드벨벳크림치즈케익 먹었어
I had red velvet cream cheese cake.