2022 09 17 3119

위가 자꾸 아포..
My stomach keeps hurting...

왜지
Why?

아침부터 계속 아파 ㅠㅠㅠ
I've been sick since this morning.

근데 종종 이래
But I do this sometimes.

공복에 아메리카노 자주 마셔서 그런가??
Is it because I drink Americano often on an empty stomach?

힝😭
Hing 😭

"내일 위내시경 받아봐유"
"Have a gastroscopy tomorrow."

무서워유 ㅠ
I'm scared.

싫어싫어 ㅠ
I don't want to, I don't want to.

"위염일수도"
"Maybe it's gastritis."

😨
😨

나 매운거 안먹는뎅 ㅇㅅㅇ..
I don't eat spicy food ㅇㅅㅇ..

"헬리코박터균일수도...? 그거는 며칠 동안 약만 먹으면 낫긴 나아!"
"Maybe Helicobacter pylori...? It's better if you take medicine for a few days!"

와우
Wow!

역시 오빛
As expected of ORBIT.

의사야
I'm a doctor.

병원가서
I went to the hospital.

위가 아파서 왔어요 하면
If I say, "I'm here because my stomach hurts,"

어떻게 검사해주시지
How do you check it for me?

무서워
I'm scared.

내시경 싫어어어어ㅓㅓ
I don't like endoscopes.

"위로 해주시나"
"Will you comfort me?"

..
..

"내시경 시켜 병원은 백퍼"
"I want an endoscope. The hospital's 100%."

헐
Oh, my.

안갈래
I don't want to go.

"안 가고 계속 아플거야?"
"Are you going to stay sick and not to get sick?"

응😢
Yes. 😢

"돈까스 사주께 가자 💖"
"Let's go buy pork cutlet 💖"

헐 어렸을때 엄마가 했던 말인데
That's what my mom said when I was young.

안사줬어
I didn't buy it for him.

그래놓고 치과 데려가서
And then I took him to the dentist.

위이이이이이잉
Wie-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee.

일단 밥 먹어보고
Let's eat first.

배고파서 아픈걸수도 있으니까
I might be sick because I'm hungry.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)

"어느정도 아푼데 1부터 10까지 "
"It hurts a little, but from 1 to 10."

8
8

1부터 10까지 왜케 웃겨
Why is it so funny from 1 to 10?

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)

"위가 어떻게 아픈데 속쓰려?"
"How can you have heartburn when your stomach hurts?"

누가 꽉 잡아서 비틀어버리는것같아 ㅠㅠ
It's like someone is holding it tight and twisting it.

"꼬막귀신들이 복수하나보다"
"I guess the cockles are taking revenge."

...
...

"위경련인 거 같은데? 얼른 병원가"
"I think it's stomach cramps. Go to the hospital."

헐 맞아 그런느낌
That's right. That's how it feels like that.

일단 밥좀 먹구
Let's eat first.

배고파
I'm hungry.

😂
😂

밥먹고 다시 보고 할게 오빛
I'll watch it again after I eat. Orbit.

상태 보고
status report

😂
😂

"현진이 나이가 어려서 밥 먹으면 나을거 같긴하다ㅋㅋ"
"HYUNJIN is young. I think I'll get better if I eat.lol"

ㅋ
(Laughs]

"얼른쉬어!!! 팹도하지마 밥 열그릇먹어 팍팍먹고 푹쉬어"
"Hurry up and rest! Don't even Fab! Eat ten bowls of rice and rest well."

😭
😭

팹은 못참지 ㅋ
I can't stand fab lol

우리 오빛이 내 가족이고 친구고 의사고 척척박사고 힘인데
Orbit is my family, my friend, my doctor, my strength.

🥰
🥰

"근데 왜 여기따 보냇어 ㅋㅋㅋㅋ 새메시지잇는데"
"But why did you send it here? There's a new message."

여기 어디여?
Where are we?

여기 뉴진스님 방이구나
This is NU'EST Jin's room.

이든이 방으로 가자
Let's go to Eden's room.

😂
😂