2022 07 29 2455

아니 갑자기 이마에 트러블 나서
I suddenly got a pimple on my forehead.

😡😡😡
😡😡😡

와
Wow

날씨 너무 좋아
The weather is so nice.

좋다
That's nice.

핫걸~
Hot girl!

공기도 👍
Air too 👍

방금 공항에서 외빛한테 엘사 키링 받았어 ㅋㅋ
I just got an Elsa key ring from a single light at the airport.

콘서트에서 인투디언논 한번 해야할것같아 ㅋ
I think I should do an intudionon at the concert.

아니 한국에 있을때는 한국이 좋다가 또 막상 외국 나오니까
When I was in Korea, I liked Korea, but when I came overseas,

여기서 살고싶네
I want to live here.

아니 가족단톡방에
No, in the family chat room...

미국 잘 도착했다고 카톡 보내고 사진이랑 영상 보냈는데 답이없는거야
I sent a message saying that I arrived in the U.S. safely, and I sent pictures and videos, but there was no answer.

알고보니 지금 한국은 새벽 3시 넘었구나
It turns out it's past 3 a.m. in Korea.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)

여기는 오전 11시 50분이라
It's 11:50 a.m. here.

대낮이야
It's day time.

ㅋㅋㅋㅋ
(Laughs)

여기 날씨 안더워
It's not hot here.

숙소 짱좋다
The dorm is so nice.

힐링이야
It's healing.

내가 원하는 수영 드디어 할 수있어
I can finally swim what I want.

지금 밥먹으러 나왔어요
I came out to eat.

쇼핑하다가 배고파져서
I got hungry while shopping.

쇼핑 나이키 조던 유니버시티 우먼스 샀지👍 그리고 원피스랑~ 비키니~
Shopping Nike Jordan University Women's. 👍 And a dress and a bikini.

여기
Here you go.

프사
profile picture

리코타치즈 피자인데
It's ricotta cheese pizza.

내가 늘 먹던 맛이 아니여서
It's not the taste I usually eat.

미국의 히자는 한국과 다른것같아요
I think heza in America is different from Korea.

지금 프사는 파스타 인데
My profile picture is pasta.

나 못먹었어 향때문에
I couldn't eat it because of the scent.

난 그냥 빵이나 먹어야 하나봐
Maybe I should just eat some bread.

외빛:당신은 어느 식당에서 식사하고 있습니까? 그것은 보통 미국 음식이 아니다.
Oebit: What restaurant are you eating at? It is not an ordinary American food.

나 어딧어?
Where am I?

나 어디야?
Where am I?

ㅋㅋㅋ
LOL

숙소가서 컵라면 먹어야지
I'm going to eat cup ramen at the dorm.

외빛:현진아, 미국 음식 다시 먹어봐. 미국인으로서 내 모든 세월 동안, 나는 리코타 치즈 피자나 그렇게 생긴 속을 채운 파스타를 먹어본 적이 없다.
Oebit: Hyunjin, try American food again. In all my years as an American, I have never eaten ricotta cheese pizza or stuffed pasta that looks like that.

좋아요
I'd love to.

숙소에 신라면있엉
There's Shin Ramen at the dorm.

제로콜라가 오늘 제일 맛있었어
Zero Cola was the best today.

짱웃겨
It's so funny.