2022 03 08 372

엄마: 회사에서 뭐라고하면 어떻게하려구??
Mom: What are you going to do if the company says something?

엄마:너 어디니
Mom: Where are you?

엄마: 택시를 왜탔니?
Mom: Why did you take a taxi?

엄마 저한테 집착 심하시거든요
My mom is obsessed with me.

막둥이라서
Because he's the youngest.

😂
😂

택시 타면 모라고 하세요
Tell them what to do when they take a taxi.

택시 왜타냐두
Why are you taking a taxi?

ㅋㅋㅋㅋ
(Laughs)

진짜 살면서 제일 당황스러운 질문이였여요
It was the most embarrassing question in my life.

택시를 왜탔니
Why did you take a taxi?

시연님: 돈이 있어서 탔어....
Siyeon-nim: I rode it because I had money...

흐흐
hehe

와 지금 비 엄청와
Wow, it's raining a lot right now.

비오는날은 전이라고 했는데
I said Jeon on a rainy day.

있다가 전이나 시켜먹을까..
I'm thinking about ordering jeon later.

해물파전vs회
Seafood Spring Onion Pancake vs. Sashimi

막걸리 ㅋㅋㅋ
Makgeolli (rice wine).

막사 맛있는데
Maksa is good.

막걸리+사이다
It's makgeolli cider.

막사는 마실수있지
I can drink barracks.

완전 사이다
It's totally cider.

맛
Taste.

막사 비율 (애옹버전) 막걸리2 사이다8
Barracks Ratio (Meow Version) Makgeolli 2, Sprite 8.

진도리닭도리탕님:그럼..사막인거같은데
ID Jindo-ri Dakdoritang: Well...I think it's a desert.

정답
Correct.

사막입니다~
It's a desert.

칵테일 좋아해
I like cocktails.

칵테일 모히또 제일 좋아하지
Cocktail mojito is my favorite.

음료수맛 많이 나는거
Something that tastes like a lot of drinks.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)

난 진짜 맥주나 소주 좋아하는 사람
I like beer or soju.

모르겠어
I don 't know.

대체 왜 좋아하는지
Why do you like it?

그래서 실은 이해가 안돼서 소주 좋아한다는 사람
So, I don't understand who likes soju.

허세로 보여요..
Looks like a bluff.

특히 술이 달다라고 말하는 사람
Especially someone who says alcohol is sweet.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)

ㅈㅎㅈ
(Singing "JHJ")

지화자~
Jihwaja~ (meaning 'jihwaja').

지화자 라고 한건데
I said "jihwaja".

ㅋ
(Laughs]

🤥
🤥

🤥🤥🤥🤥🤥🤥🤥🤥
🤥🤥🤥🤥🤥🤥🤥🤥

아 근데 정말 술 많이 마시면 늘어요?
Ah, but if you drink a lot, you get better?

주량이??
How much can I drink?

그러쿤 타고 나야하는군
You're born with it.

저희 어머니도 못마셔요
My mom can't drink either.

엄마랑 애흥이랑 닮았샤
Mom and Aheung look alike.

아 진수 잘마셔
Jinsu drinks well.