2022 03 05 342

애흥이 머리 말리는데 한 8분?
It takes about 8 minutes for Aheung to dry his hair.

애흥이 머리말리는 손놀림이 장난아니지
He's so good at drying his hair.

머리 중단발정도 자르고싶다
I want to cut my hair short.

😂
😂

해피쿼카님:멈춰
Happy Quokka: Stop.

히메컷은요?
What about the Hime cut?

빵개님:안대,,
Dear Bbanggae: I know...

츄수임님:흠....별루
Mr. Chu: Well...a separate building

저는 그냥 딱 쇄골까지 오는 머리길이..?
My hair is just as long as my collarbone?

하고싶네욤
I want to do it.

J.J님:현진양은 긴게 딱이에요.. ㅠㅠㅠ 제발
ID: Hyunjin, long hair is perfect for you. (Crying) Please.

저도 그렇게 생각하긴 하는데
I think so, too.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs)

그러면 오빛 골라봐요
Then choose ORBIT.

밸런스 게임
A balance game.

쇄골단발에 흑발현진 vs 긴생머리에 금발
Short collarbone hair and black hair Hyunjin vs long straight hair and blonde hair.

와 의외로 금발 궁금하다는 말이 많네요
Wow, there are a lot of people who are curious about blonde hair.

긴생머리블루염색현진 vs 히메컷긴머리 흑발
Long straight hair blue dyed Hyunjin vs. Hime cut long hair black.

ㅋㅋㅋㅋ 염색이 인기가 많네요
LOL. Dyeing is very popular.

애쉬그레이 단발현진 vs 백금발 긴생머리
Ash gray short hair Hyunjin vs platinum blonde long straight hair

괴성인님:애쉬그레이 받고 울프컷
Goddess: Ash grey and wolf cut.

뭡니까
What is it

저 다음 활동 머리 여러분 궁금하시죠
Aren't you curious about my hair style for the next album?

궁금하면 오백원
If you're curious, 500 won.

옛날 사람이라구요??!!
You're an old man?!

맞아요 저
That's right.

😂😂😂
😂😂😂

회사에서 히메컷 생각하고 있데요
The company is thinking about a hime cut.

😂😂😂😂
😂😂😂😂

다음활동은 즉슨
The next activity is...

퀸덤이 끝나고 난뒤 ..
After the end of the Queendom...

한마디로 한참뒤..
In a word, a long time later...

아니 오빛 저번에 ㅋㅋㅋ
No, Orbit. Last time...

저 앞머리 어땠어요
How was my bangs?

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)

오빛들 표정 너무 웃겼는데
ORBIT's expressions were so funny.

앞머리 자른게 아니라고 믿고싶은 오빛 표정 볼때마다
Whenever I see ORBIT's expression that I want to believe that I didn't cut my bangs,

너무 웃겨서
It was so funny.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)

딱 영통으로 처음 인사하는데
It was my first time saying hi through video call.

어 ..?
What?

이런표정
This expression.

혀..현지 ㄴ..?
Your tongue?

현진이..?
HYUNJIN...?

(내가아는 그 현진이..?)
(The Hyunjin I know...?)

생각난 김에 사진 올려야겠다 지금
I should post a picture since I thought of it. Now

아 제주도 갔을때 영상도 하나 올립니당~
I'm going to upload a video of when I went to Jeju Island.

바람이 엄청 많이 분 그날..
The day it was really windy...

내프사 너무 맘에들어
I love my profile picture.

귀여워
Cute