2022 03 01 271

아쉽기도 하면서
It's a bummer.

저는 이제 위가 줄어서 그냥 햄버거 세트 하나 먹습니다
My stomach shrunk, so I just eat a hamburger set.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)

엄마도 똑같애여 맨날 다이어트 한다믄서
My mom is the same. You always say you're on a diet.

맨날 입은 바쁘게 움직이고 계시고...
Your mouth is always busy moving...

쿠오빠가 어떻게보면 저 모태미녀 나가게 해준거거든요 오빠가 신청한거라
In a way, Ku let me go out as a natural beauty. My brother requested it.

그래서 제가 큰오빠 덕분에 소속사에도 들어가게 되었궁
That's why I joined the agency thanks to my eldest brother.

그런데 큰오빠가 그런말을 하더라구요
But my oldest brother said this.

큰오빠: 너 나 아니였으면 나처럼 됐어
Big brother: If it wasn't for me, you'd be like me.

막내:다행이다 오빠 고마웡
Maknae: That's a relief. Thank you.

진수는 제가 아직도 애기 같데용
Jinsu says I'm still like a baby.

ㅋㅋㅋ
LOL

이제 23살인데
I'm 23 years old now.

23개월차라니!!
23 months!

ㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs)

작은오빠는 저한테 애기같다고 하는데
My younger brother says I look like a baby to me.

큰오빠는
My oldest brother is...

큰오빠:너도 이제 나이를 먹는구나
Big brother: You're getting old now.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)

큰오빠: 왜이렇게 얼굴이 홀쭉해 졌냐 오이같애
Big brother: Why is your face so thin? You look like a cucumber.

마쟈염 오빠들 말은 그렇게 해도
Even if you say that,

속으로는 다 저 걱정해주고
Inside, everyone is worried about me.

ㅋㅋ
lol

귀여운오빠들
Cute oppa.

참~
Oh, my...

큰오빠만 결혼해서
Only my eldest brother got married.

애기 있어요!
There's a baby!

이름은 김이든!
His name is Kim Eden!

조카 두샬
My nephew Dushal

이든이 눈짱커요 ㅠㅠ
EDEN has big eyes.

짱이뽀 ㅠㅠ
You're the best.

이든이 돌잔치때 실이랑 돈
String and money for EDEN's first birthday party.

잡았어욤
I got it.

ㅋㅋ
lol

저도 실!
I want thread, too!

고모로서 이든이가 연예인 하고싶다고 하면
As an aunt, if EDEN wants to be a celebrity,

서포트 해줍니다
I'm supporting you.

👍
👍

이든이 남아 입니다😍
Eden is a boy.😍

아그리고 짠오빠는
Oh, and Jjan oppa...

찰스라고 강아지 키워요
I have a dog named Charles.

ㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs)

찰스 코카
Charles Coca-Cola

스파니엘!
Spaniel!

?
?

근데 작은오빠 피셜 섞인거같데요
But I think it's mixed up according to my older brother.

작은오빠 애인 없어요ㅋㅋㅋ
My younger brother doesn't have a girlfriend.LOL

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs)

제가 봤을땐 작은오빠는 결혼 안하고 찰스랑 행복하게 오래오래 살것같아요
I think my younger brother will not get married and live happily with Charles for a long time.

아 찰스 사진 몇개 올려야겠다
Oh, I should post some pictures of Charles.