2022 10 27 3490

전 세계에 살고 있는 우리 오빛들의 사계절을 고려하여 여름 패션을 선보이는 어쩌구 저쩌구
Considering the four seasons of ORBIT living all over the world, we present summer fashion, blah, blah, blah, blah, blah.

혹시
by any chance

꿈의 마을 하는 사람…? (˵ ͡° ͜ʖ ͡°˵)
A dreamer...? ? (˵ ͡° ͜ʖ ͡°˵)

Township
Township

아니 깔지 말곸ㅋㅋㅋ 원래 하던 사람
No, don't download it. The person who used to do it.

나랑 친구 맺자고 ㅎㅁㅎ
Let's be friends.

"전희진 너 현진이 오빛이랑 게임하는거 탐났지 ㅋㅋㅋㅋ"
"Heejin Jeon, you wanted Hyunjin to play games with Orbit, right?"

(˵ ͡° ͜ʖ ͡°˵)
(˵ ͡° ͜ʖ ͡°˵)

"왜 꿈의 집은 안해"
"Why don't you do the dream house?"

거의 만렙 찍어가서 흥미 떨어졌어
I lost interest because I almost reached the highest level.

기다려바
Wait for me.

If you play Township, you can add me by this ID : MUL9LP

but you have to add “🌙” this emoji to your town name!
If you play Township, you can add me by this ID : MUL9LP

but you have to add “🌙” this emoji to your town name!

친구 초대 누르고 MUL9LP
Press Invite your friend and MUL9LP.

근데 대신 나 오빛들 알아볼 수 있게 달 이모지 하나만 붙혀죠 타운이름에
But let's put a moon emoji on the town name so that ORBIT can recognize it.

왜냐면 나 모르는 사람들이랑 랜덤으로 친구가 많이 되어있어서
Because I made a lot of random friends with people I don't know.

바꿀 수 있어 이름은 계속
I can change the name.

달 안돼??
Not the moon?

그러면 흠 …
Then hmm...

몰라 ^^ 일단 해보자
I don't know ^^ Let's just try it.

"나 희진이 이름 넣었는데 가능?"
"I put Heejin's name in it. Is it possible?"

가능
possibility

귀엽닼ㅋㅋ ㅋㅋㅋ
It's cute.

마을이름은 .. 그 뭐지 마을 아래쪽에 간판 같은거 있어 그거 눌러서 바꿔
The name of the village is... There's a sign at the bottom of the village. Press that and change it.

친구추가 수 제한 없지 않을ㄹ까?
There's no limit to adding friends, right?

아닠ㅋㅋㅋㅋㅋ 왜케 웃기지
No, I don't.(Laughs) Why is it so funny?

열심히 레벨업 해봐 이 게임 재밌어
Level up. This game is fun.

농장주인이 되어 제 2의 삶을 사는 느낌
It feels like I'm living a second life as a farm owner.

"You live in Paint the Town? 😀"
"You live in Paint the Town? 😀"

yeah my town name is Paint The Town
yeah my town name is Paint The Town

나 따라잡아봐
Catch up with me.

"희진이 따라 생전가도 안 하던 게임하기 시작하는 엄마들........"
"Mothers who follow Heejin and start playing games that they've never played before..."

ㅋㅋㅋㅋㅋ엄마들 힘내.. 현질은 하지 말고…
(Laughs)Mothers, cheer up. Don't pay for it.

이거 친구 수 제한 있네… 본의아니게 선착순이 되버린 😂😂😂 ㅠㅠㅠ 아쉽구려
There's a limit to the number of friends... 본의아니게 선착순이 되버린 😂😂😂 ㅠㅠㅠ 아쉽구려

친구 한번 물갈이 하겠읍니다
Let's change the subject.

원래 플레이 하던 팬들도 친구 추가 마니 와서 ㅋㅋ
Even the fans who were originally playing came to add more lol

물갈이 순번은 레벨 낮은 사람들 기준 대상입니다 ^^
The order of changing is for people with low levels. ^^

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs)

너무 웃기넼ㅋㅋㅋㅋ
It's so funny.