2022 09 13 3078

맞아
Right.

comeback to my second hometown
comeback to my second hometown

Je m'appelle Heejin
Je m'appelle Heejin

"히지나 이번에 에펠탑은 못봤지?ㅠㅠ"
"Hijina, you didn't see the Eiffel Tower this time, did you?crying"

웅 ㅠㅠ 이번에는 시간이 좀 타이트해서 못 봤네..
I couldn't watch it because the time was tight this time.

이번 유럽투어는 이동시간이 조금 타이트한 편이라 나중에 시간 좀 여유롭게 오면 ! 그 때 다시 가봐야지 에펠탑
The travel time for this Europe tour is a bit tight, so if you have more time later! I'll go back to the Eiffel Tower.

오늘 공연 끝나고 바로 영국 가야행.. 하루만 더 있었더라면 보러 갔었을 텐데 아쉬워유어ㅓㅓ루ㅜㅜㅠ
After today's concert, I'm going to go to England. If I had one more day, I would have gone to see it, but I'm sad.

아니야! 영국 넘어가면 좀 쉴 시간 있엉 걱정하지말오
No! You have some time to rest when you go to England. Don't worry.

맞아 나 런던도 가봤즤 ✌️✌️✌️✌️
Yes, I've been to London ✌️✌️✌✌️✌️

애기 때 참으로 많이 가봤구려..
I've been there a lot when I was a baby.

"런던 비둘기 vs 파리 비둘기"
"London pigeons vs Paris pigeons."

파리 비둘기가 좀 더 무섭슴다.. 왜냐? 얘네 진짜 날라다니는 속도가 람보르기니거든여
I'm more afraid of fly pigeons. Why? They're flying so fast. Lamborghini.

사실 저 어제 호텔 도착했었을 때도
When I arrived at the hotel yesterday,

버스에서 비몽사몽하면서 내렸는데 호텔 문 앞에 비둘기 두마리가 서성이고 있길래
I got off the bus half-asleep, and there were two pigeons hanging around in front of the hotel door.

길거리에서 캐리어들 다 우당탕탕 넘어뜨리고 도망쳤자나
You knocked down all your suitcases on the street and ran away.

"그럼 우리 신혼여행으로 파리는 안 되겠다 그치"
"Then we can't go to Paris for our honeymoon. isn't it"

내가 조류공포증을 극복해볼게
I'll try to overcome my algalophobia.

진짜 차라리 바선생이 더 나은듯
I think Mr. B is better.

우리 숙소엔 세스코 있어서 갠차나
We have Cesco in our dorm, so I'm fine.

올리비아 혜스코
Olivia Hyesco.

근데 혜주도 이번에 미국에서 바선생 잡다가 진짜 좀 징그러웠대
But Hyejoo also said that it was kind of gross while catching Mr. B in the US.

외빛들 바선생=바퀴벌레
the only lights Mr. B = Wheelworm

아 잠만 맞다 로밍 날짜 연장해야되는데 ㄱ감ㅂ박함
Oh, right. I need to extend the roaming date, but it's not good enough.

아니 프랑스 오빛들 너무 귀엽다 ㅋㅋㅋㅋ
French ORBITs are so cute. (Laughs)

케이터링에서 밥 먹는데 오빛들 PTT떼창하더라고
We were eating at the catering and ORBIT were singing PTT together.

근데 그 “우릴 멈출 수는 없어~” 하고 혜주 댄스브레이크 부분 피리소리
"We can't stop~" And Hyejoo's dance break part is the flute sound.

거기도 갑자기 쀠리빔~~ 쀠리빔 쀠쀠리빔 쀠리빔~ 입으로 떼창하곸ㅋㅋ 오빛들끼리 빵터졌어
Suddenly there was PuriBeam PuriBeam PuriBeam PuriBeam PuriBeam! They sang along with their mouths and ORBITs burst into laughter.

아우 귀여워 ಠ‸ಠ
Oh so cute ‸ಠಠ

France orbits!

Buvez beaucoup d'eau. Il n'y a pas de climatisation.
France orbits!

Buvez beaucoup d'eau. Il n'y a pas de climatisation.

"아니 희진이는 못하는 언어가 뭐야?? "
"What language can't Heejin speak?"

파파고….
Papago...