2022 07 08 2060

100장 찍으면 1장은 건지겠지 마인드
If I take 100 pictures, I'll get at least one.

저 사진 비하인드는
The behind story of that picture is...

평소에는 매니저오빠들이나 멤버들이 찍어주는데
Usually, managers or members take pictures of me.

저게 뮤비 끝나고 철수할 때 쯤이라 주변에 아무도 없는거야
That was when we were about to withdraw after the music video, so there was no one around.

그래서 옆에서 소품 정리하시던 뮤비 감독님께서 찍어주셨어 ㅋㅋㅋㅋ
So the music video director who was organizing the props next to me took it for me.

내가 황급히 붙잡고 “저… 사진 한장만 찍어주실 수 있나요…?”
I grabbed him in a hurry and said, "I... Can you take a picture of me…?”

이 세트에서 사진 한장은 남겨야했었어 어떻게서든
I had to leave a picture of this set somehow.

ㅎㅁㅎ 나 메이크업 받고 올게
I'll go get my makeup done

근데 이 사진 한 장도 못 건졌다는게 함정
But I didn't get any of these pictures.

100장을 안 찍었나바
I didn't take 100 pictures.