2022 06 12 1620

나 진솔언니 생일편지 진짜 장문으로 써줬어
I wrote a long letter for JinSoul.

아 봤어?
Did you see that?

못 본줄 ㅎ 민망 (˵ ͡° ͜ʖ ͡°˵)
I thought I didn't see it. Embarrassed (˵ ͡° ͜ʖ ͡°˵)

아 프로필로 보여줬구나?
Oh, you showed them your profile.

어쩐지 눈을 씻고 찾아봐도 없더라
No wonder I washed my eyes and looked for it, but it wasn't there.

근데 미안 나 밥 좀 먹고올게
I'm sorry. I'm going to go eat.

오자마자 사라지네
He disappears as soon as he arrives.

니지니 왔어여 뿌우
Ninijini is here. Bboo.

neejinie is back bbuuuu~~
neejinie is back bbuuuu~~

밥 먹는게 좀 걸렸지?
It took you a while to eat, didn't it?

천천히 먹어야 하니까 ㅎㅎㅎ
Because I have to eat slowly.

나 아까 꼬막비빔밥 머겄셔
What was the cockle bibimbap before?

꼬막이 실하더군!
He's got a cockle!

Do you know komak?
Do you know komak?

🦪
🦪

komak is
komak is

yeah seafood
yeah seafood

cockle!!!
cockle!!!

Cockle bibimbab is K-food
Cockle bibimbab is K-food

오늘의 티엠아이
Today's TMI.

주간아에서 플립댓 추다가 담걸림
I got a muscle pain while doing flip-it on Weekly Idol.A".

𐌅 𐨛 𐌅 𐨛 𐌅 𐨛 𐨛 𐌅 𐨛 𐌅 𐨛 𐨛 𐌅 𐨛 𐌅 𐨛 𐌅 𐨛 𐨛 𐌅 𐨛 𐌅 𐨛 𐌅 𐨛 𐌅 𐨛 𐌅 𐨛
𐌅 𐨛 𐌅 𐨛 𐌅 𐨛 𐨛 𐌅 𐨛 𐌅 𐨛 𐨛 𐌅 𐨛 𐌅 𐨛 𐌅 𐨛 𐨛 𐌅 𐨛 𐌅 𐨛 𐌅 𐨛 𐌅 𐨛 𐌅 𐨛

도대체 왜…?
Why the hell...?

적어도 목을 꺾지는 않는데…
At least it won't break your neck...

Filp that 청양설…?!
Filp that Cheongyang rumor...?!

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아냐 근데 왜 나도 담 걸린지 모르겠어
(Laughs)No, but I don't know why I have a muscle pain.