2022 03 09 375

샌드위치를 먹었스요 ~ 점심!
I ate a sandwich~ Lunch!

오빛들은 밥 머긋나?!
Orbit, are you eating?

뭐지 그 에그…샌디치?
What is it? Egg...Sandwich?

I ate egg sandwiches !!!
I ate egg sandwiches !!!

아니 무슨 카페였어용
No, it was some kind of cafe.

오빛들은 보통 이 시간에 뭐해영??
What do ORBIT usually do at this hour?

나는 아무것도 없는 날에는 이 시간에 일어나….
I wake up at this time on days when there's nothing....

아니! 나 아침에 일어났지
No! I woke up in the morning.

( ͡° ͜ʖ ͡°)
( ͡° ͜ʖ ͡°)

웃긴일이 있었오
Something funny happened.

헤어쌤께서 내 머리를 하시다가
My hair stylist was doing my hair,

숱이 적어졌다고 털갈이 하녜
They're asking if you're changing your hair because your hair got thinner.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs)

봄이라 그릉가
It's spring, so it's groovy.

나 사진 올렸는데 한 시간 째 안 올라가 ㅜㅡㅜ
I posted a picture, but it hasn't been uploaded for an hour.

그래 저녁 드실 수도 있으니까 좀만 기다려뷰자
Yes, they might have dinner. Let's wait a little bit.

좀만 기다려줘 오빛..
Wait a minute, Orbit.

니지니 밥 먹었어! 카레!
I ate! Curry!

오빛들은 저녁 먹었어요?
Orbit, did you have dinner?

맛있는거 먹었네~
You ate something delicious.

어제 브이앱 했을 때 하슬언니가 내가 요새 빠져있는 음식 맞추는 거 하고
When I did V LIVE yesterday, Haseul did the food that I'm into these days.

내가 뭐에 빠져있더라하고 고민을 해봤는데
I thought about what I was into.

정답을 알아냈어
I got the answer.

바로 새콤달콤이야
It's sweet and sour

레몬맛.
Lemon flavor.

ಠ‸ಠ
ಠ‸ಠ

쿠팡에서 15개 묶음 샀어
I bought 15 of them on Coupang.

아 예전에 그거 생각난닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Oh, it reminds me of that.(Laughs)

여진이가 콜라에 밥 말아 먹으면 맛있다 그래서
It's good if YeoJin puts rice in cola. so

멤버들이 우웩 미쳤어 그걸 왜 먹어 이랬는데 여진이가
The members were like, "Wow, crazy. Why are you eating that?" And YeoJin said,

“저희 아빠가 알려준건데…”
"My dad told me...”

멤버들 바로 야 아직도 안 먹어본 사람이 있냐? 그거 진짜 맛있지 ㅇㅇㅇ 그럼
Members, Baro. Is there anyone who hasn't tried it's Baro! That's really good.

누가 방금 새콤달콤을 밥위에 얹어먹으라고 해서.. 생각났어..
Someone just told me to put sweet and sour on top of the rice. I remembered.

오늘 날씨가 너무 안 좋아서 축축 쳐져ㅠㅜㅠ
The weather is so bad today that it's damp.

오다들 노래추천 마니 해주네
Everyone is recommending songs.

나도 해줄게
I'll do it for you, too.

아까 들었던 노랜데
It's a song I listened to earlier.

Under control- The Internet
Under control- The Internet

그래서 나 사진 언제 올라오지 ಠ‸ಠ
So when will my picture be uploaded ‸ಠಠ

다들 노래 들으러 갔나??? 왜 없어 오빛들
Did everyone go to listen to the song? Why aren't you there, ORBIT?

나도 그 노래 듣고 있었어
I was listening to that song, too.

오빛들이랑 같이 듣고 있었네 😍
I was listening with ORBIT 😍

아 그리고 어제 원래는
Oh, and yesterday, originally...

5주년 기념으로 분수노래 불러줄까 했었는데
I was going to sing a fountain song for our 5th anniversary.

우리 너무 말이 많아서..미안😂
We talk too much.Sorry 😂

수다 떠느라 그럴 정신도 없었엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
I was so busy chatting that I couldn't do that.(Laughs)

맞아 우리 목도 더 나아지면 그 때 더 제대로 불러주께
Right, if our throat gets better, we'll sing it properly then.

୧(•̀ө•́)୨
୧(•̀ө•́)୨

약속
Promise.

오빛들도 건강 조심하세요오
ORBIT, take care of your health.Ooh.