2022 10 18 3404

대박 잘 찍었지
Amazing. I did a great job.

하
Ha

이거말고도
Besides this,

콘서트 끝나고 찍은 사진 중에
Among the pictures I took after the concert,

진짜 잘 나온 거 있어
There's a really good one.

ㅎㅋ
[Laughing]

인스타감성
Instagram sensitivity.

얼짱고원
Handsome plateau.

가능한 사진 진짜로;;;
Possible pictures really;;;

ㅋ
(Laughs]

하여튼야
Anyway.

친구들도 콘서트 초대했는데
I invited my friends to the concert.

세인이랑 설희 왔거든
Sein and Seolhee are here.

둘이 아주 멤버들한테 푹 빠져서 갔어
They were so into the members.

"친구들 이름 짱이쁨...부럽"
"My friends' names are so pretty...I'm jealous."

예명입니다
It's my stage name.

세인이가 갑자기
All of a sudden, Sein...

나 바솩이가 되고싶어..
I want to be a Basak.

이랬음
That's what happened.

설희는
Seolhee is...

하슬언니한테 막 보컬신 어쩌구저쩌구
I told Haseul that the vocal scene...

그러다가 갔어
And then he left.

몰라 근데 다 좋아해서
I don't know. But I like them all.

그리구 내 사랑들
And my love.

드림노트 친구들도 와줘써💖
Dreamnote friends also came 💖

끝나구 같이 밥먹었어
We ate together afterwards.

은조가 귀여운 선물도 들고오고
Eunjo brought a cute present.

애들이 쪽지도 써주고
They wrote me a note.

아주 기여움
a great deal of joy

"세바스찬들도 기엽지 않나요 푸학"
"Aren't Sebastians cute, too. a scathing"

귀엽지요.
It's cute.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs)

밥은 드셨나요?
Did you eat?

말돌리기
Changing the subject.

저는 오늘 부대찌개 먹었어요
I had budae jjigae today.

냠
Oh, my.

"부대찌개 조아해용?"
"Do you like budae jjigae?"

완 전 !!!
Totally!!

저는 국물을 아주 조아하기 때무네
I like soup a lot.

*"부대찌개에 김치 들어가면 부대찌개가~~~ 맞다 vs 아니다

전 아니다에 한 표 ~~,,,!"
"If you put kimchi in budae-jjigae, budae-jjigae is... Right vs. No.

I vote that it's not true."*

왜 아니야??!!
Why not?!!

이러면 김치찌개라서??
Then it's kimchi stew?

난 좋은데??????????
I like it???????