2022 08 26 2903
오늘도 오빛들 만나서 아주 행복했어요💖
I was so happy to meet ORBIT today.💖
이제 바로 휴스턴으로!
We're going to Houston!
오늘 재밌는 이야기를 들었어요
I heard a funny story today.
치와와라는 도시가 있대요
There's a city called Chihuahua.
너무 귀여워,,,
You look so cute.
내가 그래서 치와와 강아지가 거기서 태어났나?!
Is that why Chihuahua puppy was born there?
했는데 방금 찾아보니
I just looked it up.
견종 치와와의 이름 유래가 바로 치와와 주이다.
The name of the dog species Chihuahua originated from Chihuahua.
맞았어
I got it right.
귀여워
Cute
하여튼 지금 이동중이에요
Anyway, we're on the move right now.
30분까지만 있다가 갈게욥
I'll be there for 30 minutes.
왜냐면 폰하면 멀미하기 때문에
Because I get motion sickness when I use my phone.
어제 결국은 귀선생을 물리치고
Yesterday, I finally defeated your teacher.
첨에는 조금 잠을 설치다가
At first, I couldn't sleep.
그래도 금방 잤어
But I slept right away.
아까 브이앱도 봤어??
Did you watch the vlive earlier?
너무 애매한 시간이었지만
It was a very ambiguous time.
봐줘서 고맙숩니다
Thank you for watching.
오늘은 선발대였거든
I was in the advance team today.
빨리 준비가 끝난자의 여유
The ease of those who are ready quickly.
브이앱 제목 뜻 다 알지
I know the meaning of the title of the V LIVE.
알겠지?
Got it?
그 이모티콘의 정체
The identity of that emoticon.
모르나봐
I guess he doesn't know.
갑자기 다들 말 없어졌어
Everyone is quiet all of a sudden.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs)
들켰다~~~!
I got caught!
하여튼 그 제목은 소파즈
Anyways, the title is Sofaz.
이제 다들 뭐하시나요
What are you all doing now?
뭐하는 시간인가요
What time is it?
밥은
Food...
밥은!!!!!!!!!!!!!!!!!
Food!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
김에다가 밥 싸먹는 게 대박 맛있어
It's so delicious when you wrap rice with seaweed.
오늘 여지니랑 김+밥 그리고 너구리 먹었어
I ate seaweed, seaweed rice, and Neoguri today.
아놔 아직 안 갔어요
Oh, my. I didn't go yet.
노래를 들으며 가야겠어요
I'm going to listen to some music.
이제 정말 스멀스멀
Now, it's really slowly...
멀미가 날지도 모르니 가볼게오
I might get motion sickness, so I'll go.
오늘 와준 오빛들 넘 고맙고
ORBIT, thank you so much for coming today.
팹으로도 응원해준 오빛들도 고맙고
Orbit, thank you for supporting us through Fab.
구냥 모두모두 감사합니다🙇♀️
Thank you, everyone.🙇♀️
쿨쿨
Cool, cool.
낼 휴스턴에서 만나요👊
See you in Houston tomorrow.👊
I love you ^^💖
I love you ^^💖